Готовый перевод Bringing the Nation's Husband Home / Идеальный муж и я или как украсть 55 поцелуев: Глaва 14: Оcтоpожныe мысли о тайной любви. ч.4

Цяо Анxао отчётливо слышала, как Лу Цзиньян время от времени кликает по экрану телефона, издавая мягкие щелчки.

Через некоторое время он заблокировал телефон, и комната погрузилась в тишину. Стало так тихо, что она слышала каждый его вздох.

Цяо Анхао легла слишком поспешно, но несмотря на то, что положение было неудобным, она не смела шевелиться слишком уж заметно. Действуя осторожно, она смогла повернуться, найдя удобную позу. Hо как бы она не старалась осторожничать, двигаясь по чуть-чуть, она всё же побеспокоила Лу Цзиньяна. Внезапно, он начал бурно ворочаться, его движения устрашали. Испугавшись, Цяо Анхао лежала неподвижно, не смея пошевелиться.

Kажется, у Лу Цзиьяна было плохое настроение. Eго будто что-то раздражало, а Цяо Анхао не могла уснуть, сосредоточившись на его беспокойных движениях.

Внезапно Лу Цзиньян сдёрнул одеяло и быстро сел. Цяо Анхао испугалась до глубины души, шокированная его угрожающим поведением.

Не осмеливаясь открыть глаза, она оставалась лежать неподвижно. Она услышала его гулкие шаги и щелчок зажигалки. Постепенно бледный табачный дым начал заполнять спальню.

Сколько Цяо Анхао его помнила, Лу Цзиньян никогда не был курильщиком. И это был первый раз со времён их женитьбы, когда он закурил при ней. Но она не осмеливалась спросить, когда он научился курить?

Лу Цзиньян сделал два глубоких глотка и взглянул на Цяо Анхао, которая тихо лежала и на её плющевого медведя, который был даже больше, чем она. Отвернувшись, он подошёл к веранде и открыл окно.

Докурив сигарету, Лу Цзиньян немного подождал, пока запах слегка развеется, а потом закрыл окно и вернулся в кровать.

В этот раз он, после того как лёг, уже не ворочался.

Даже не чувствуя движений Лу Цзиньяна, Цяо Анхао продолжала нервничать, но благодаря преграде в виде плюшевого медведя и, конечно же, сильной усталости, постепенно ослабила бдительность, а после - начала медленно погружаться в сладкий сон.

Цяо Анхао не знала, сколько она успела проспать, как вдруг почувствовала, что кто-то крепко схватил её за запястье. Ошеломляющая боль проскочила через всё её тело и Цяо Анхао поморщилась, медленно открыв глаза. Она сразу же заметила Лу Цзиньяна, сидящего у медведя и холодным взглядом смотрящего на неё.

— Tы снова пыталась соблазнить меня, воспользовавшись моей сонливостью? – прорычал он.

Сон мигом слетел с Цяо Анхао. Она моргнула и с недоумением опустила взгляд. И тут она поняла, что неосознанно потянулась рукой через плюшевого медведя, достав в итоге Лу Цзиньяна с той стороны.

Инстинктивно, она попыталась вернуть руку, но Лу Цзиньян сжал её ещё крепче, не позволив сбежать. Голосом, в котором сквозила издёвка, он спросил: — Ну что? Теперь ты хочешь продать своё тело для ещё одной роли, раз съёмки того сериала завершились?

http://tl.rulate.ru/book/96719/906255