Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 354: Ужасы?

Эрик вернулся в особняк и только въехав в ворота усадьбы увидел подходящего к нему охранника: «Мистер Уильямс, мисс Коннелли пришла днем».

Эрик был удивлён. После того случая на вечеринке в семье Копполы и следующего дня Эрик решил не спешить. Во всяком случае, добыча попала в ловушку. Эрик слишком напугал ее своим напором год назад.

Более того, нынешний менталитет Эрика сильно изменился с тех пор, как он только что вошел в круг Голливуд год назад. В то время Эрик был очень впечатлен всем в Голливуде, и у него не было иммунитета к красивым женщинам.

Но теперь Эрик понимал, что благодаря статусу и деньгам он мог надеть наручники на любую девушку.

Коннелли вернулась в Стэнфордский университет, а когда начались съёмки Приведения, Эрик временно забыл Коннелли.

В течение почти трех месяцев с апреля по настоящее время Эрик не думал о Коннелли, а девушка, очевидно, больше не могла его ждать. Она проявила инициативу и пришла к его дверям.

Сняв куртку и повесив ее на вешалке, он прошел к дивану в углу зала и быстро увидел фигуру Дженнифер Коннелли, девушка сидела перед журнальным столиком и разглядывала журнал.

Этой девушке подходил любой тип одежды. Белая футболка с короткими рукавами и простые джинсы не прикрывали идеальную S-образную фигуру девушки. На небольшом журнальном столике рядом с диваном стояла чашка кофе, над которой клубился туман. Недалеко играла музыка из магнитофона. Картина была чарующей.

Эрик легонько подошел к спинке дивана, потянулся и провел рукой по оголившейся спине между джинсами и футболкой девушки.

«Что..?»

Дженнифер внезапно подверглась нападению. Она быстро развернулась. Увидев Эрика она быстро расслабилась, села и посмотрела на него:

«Когда ты вернулся, зачем было пугать меня?»

Эрик посмотрел на футболку девушки и не увидел следов лифчика. Два полушария были похожи на горы, на которых явно прослеживались бусины сосков. Лицо девушки уже было красным. Эрик сказал: «Просто, как дела?»

Заметив взгляд Эрика, Коннелли не прикрылась, а спокойно ответила: «Я жила у родителей некоторое время после летних каникул, прежде чем приехала в Лос-Анджелес в начале июня. Ты только что вернулся со съемок в Нью-Йорке, мы не столкнулись там. Кстати, я тогда не смогла приехать на твое день рождения, мне очень жаль»

«Неважно, я получил твой подарок, он мне очень нравится. Что ты делала в это время?»

«Ничего, большую часть времени училась», хотя девушка пыталась скрыть смущение, все было слышно по ее тону. За эти месяцы она наверняка не раз думала о Эрике.

Что касается Стэнфорда, девушка не обладала достаточными знаниями. Среди голливудских звезд было мало людей, окончивших университеты, но это все еще было престижно.

«Тебе повезло больше, чем мне. Я никогда в этой жизни не посещал колледж. А ты посетила два самых известных университета в Соединенных Штатах», - сказал Эрик, играя с ее черными волосами.

Девушка фыркнула: «Почему я чувствую, что ты смеешься надо мной?»

«Конечно, нет», Эрик улыбнулся и покачал головой.

Коннелли откинула волосы, встала и сказала: «Я на ужин, что ты хочешь?»

Эрик не отказался. «Я помню, что на кухне не так много ингредиентов. По твоему выбору».

Коннелли кивнула, вытащила из кармана брюк ленту для волос, умело завязала длинные волосы в хвост и пошла на кухню.

Было уже девять часов. Их было только двое в пустой вилле. Эта ситуация заставила Коннелли насторожиться. Девушка знала, что случится сегодня вечером, но она не хотела сбегать, она понимала, что не сможет сбежать.

Убирая посуду, они поболтали некоторое время, и, кажется, увидев беспокойство девушки, Эрик предложил: «Пойдем в кино».

Дженнифер Коннелли вспомнила историю с прошлого года, как знаменитости решили сходить в кино, но их поймали папарацци. Однако на вилле была своя комната для просмотра кино, это было роскошнее отдельного вип зала.

В зале стояло несколько рядов шкафчиков с видеокассетами и различными копиями фильмов. Эрик специально собирал эту коллекцию.

«Что бы посмотреть.., здесь много фильмов ужасов», - сказал Эрик с улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/96715/747332