Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 328: Легенда

Увидев летающие предметы и прочие странности Вилли испугался и выбежал на улицу

Эрик не смог найти оригинального актера, сыгравшего убийцу Сэма, поэтому взял другого. Это был 30-летний латиноамериканский актер Филипп Ретт.

Сцена, в которой Вилли был сбит грузовиком, была довольно опасной, поэтому, хотя у Филиппа Ретта была всего лишь небольшая роль, пришлось хорошо потрудится. Если бы он получил травму, то пришлось бы менять актера.

«Стэн, ты готов?» - спросил Эрик, шагнув вперед.

«Конечно, я обещаю, что не возникнет никаких проблем», - Стэн Уинстон показал жест готовности, и Эрик вернулся к задней части монитора, осмотрев всех людей и машины он начал.

В кадре друг на друга ехали красная машина и грузовик, лицо Филиппа выглядело испуганным, он действительно в тот момент испугался, но успел увернуться. В другом кадре машины врезались друг в друга.

«Хорошо, дайте ему отдохнуть», - сказал Эрик со вздохом облегчения.

Филипп Ретт, видящий на земле рядом с двумя столкнувшимися машинами, все еще был напуган. Ему помогли встать два сотрудника и повели к сидениям. Хотя каскадёры уверяли, что все пройдет безопасно, было трудно не потерять самообладание, понимая, что на тебя несутся машины.

Подождав, пока тот выйдет из кадра, к машинам подошел каскадер в такой же одежде и с закрепленным на теле оборудованием.

Этот кадр был довольно сложный. Каскадер должен был лететь лицом вниз, поэтому на лице так же была защита.

Хотя ответственным за трюк был опытный персонал студии Стэн Уинстона, на этот кадр понадобилось семь или восемь попыток.

После завершения этих двух кадров съемки шли намного проще.

Таким образом наступило одиннадцать вечера. После того, как команда закончила работу и Эрик вернулся в отель было уже пол первого ночи.

«Эрик, я приготовила закуски», - сказала Джоанна Пакула, наблюдая за выходящим из душа Эриком.

Эрик поцеловал лицо девушки: «Я же говорил, что мы будет допоздна, легла бы пораньше».

Девушка взяла полотенце из рук Эрика, осторожно помогла мужчине вытереть мокрые волосы и сказала: «Неважно, ты не позволяешь работать рядом с тобой, я хотя бы тут помогу тебе

Эрик ухмыльнулся и притянул ее за талию: «Ты так послушна, я тебя ограничиваю?»

Джоанна Пакула немного засмущалась, она уже понимала его рабские замашки. Положив полотенце ему на голову, она пожаловалась: «Занят весь день, ешь ночью, рано встаешь, в любом случае ... у меня много времени».

«Останься, я хочу спать с тобой», - Эрик вжался носом в ее волосы, ощущая приятный запах.

«Хорошо, хорошо, не трогай их. Поешь немного».

Через некоторое время Эрик подошел к столу и заморил червячка. Время от времени он болтал с девушкой, которая сидела на диване.

После того дня Эрик привез девушку в Нью-Йорк, Джоанна Пакула не сопротивлялась, в эти дни она зависела от Эрика.

«Приведение» и спецэффекты, связанные с фильмом, заняли целых две недели. Сняв все нужное, Эрик отдал материалы Стэну и отпустил его.

Поскольку спецэффекты, используемые в «Приведении», были относительно просты, кадров было не так и много. Все можно было сделать с помощью наложения оригинальной пленки.

Поэтому, даже если Эрик был очень требователен к некоторым эффектам, стоимость постобработки не продлится больше месяца, все будет завершено в конце мая.

После того, как спецэффекты были закончены, съемки потянулись обычными буднями. Изредка их навещали некоторые люди, Эрик очень удивился, увидев Дональда Трампа с дочерью.

Время было полдень, поэтому съемочная команда снимала сцену в банке. Команда заблокировала улицу, которая была не слишком популярна на Манхэттене.

«Эрик, извини, я никак не помог тебе» - это были первые слова Дональда Трампа, которые услышал Эрик.

Эрик улыбнулся: «Все в порядке, Дональд, что-то не так?»

Услышав этот вопрос, Дональд Трамп показал улыбку: «Все в порядке, наконец-то все прошло. Банк должен пообещать продолжать одалживать мне деньги. Теперь, когда курорт полностью построен, пошли доходы, по крайней мере, я не стану банкротом».

Дональд Трамп вытащил карточку из кармана и протянул ее Эрику: «Это членский билет моего курорта. Конечно, самый продвинутый. Если у тебя будет время, ты можешь отправиться в Атлантик-Сити».

Эрик улыбнулся и взял членскую карточку. Вспомнив это название он понял, что Атлантик-Сити должен быть где-то в Нью-Джерси. Он никогда не был там. Однако он помнил, что на открытии присутствовал Майкл Джексон.

«Если у меня будет время, я обязательно приеду», - сказал Эрик, глядя на маленькую лоли, которая сжимала куклу. «Ини, ты не умеешь здороваться, представь нас»

http://tl.rulate.ru/book/96715/726007