Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 245: Что вы думаете?

Эрик внезапно застыл, когда собирался открыть рот. Дональд Трамп увидел, что Эрик выглядит странно и быстро взял на себя инициативу: «Эрик, вы были в Нью-Йорке раньше?»

Эрик кивнул. «Я был несколько раз».

«Как вы себя здесь чувствуете?» Дональд указал на улицу.

Эрик улыбнулся и сказал правду: «Чувств нет. Меня уже несколько раз торопили, и они все делают правильно».

Дональд кивнул и сказал: «Вы должны взглянуть на это. Шумный мегаполис мирового класса Нью-Йорк - это рай для нас. Правильно, тогда вы когда-нибудь задумывались о покупке недвижимости в Нью-Йорке? Вы должны знать, что недавние цены очень дешевые, возможно, через год или два, цены на жилье в Нью-Йорке снова вырастут»

Эрик посмотрел на Дональда с подозрением. На первый взгляд, магнат недвижимости лично пришел к нему, чтобы предложить что-то купить. Эрик поднял запястье и посмотрел на часы. Затем он сказал: «Мистер Трамп, вы должны знать, что у меня не так много времени, поэтому, если есть что-то, вы можете сказать это».

Дональд Трамп хотел еще несколько минут направлять его к сути. Услышав простой вопрос Эрика, магнат недвижимости, который всегда был высокомерным и решительным, понял, что уступает ему. Он поставил приборы и изменил свое положение сидя. Он сказал: «Эрик, вы интересуетесь индустрией недвижимости?»

Эрик чувствовал, что он что-то понял, но у него было некоторое подозрение и он мог только продолжать спрашивать: «Что вы имеете в виду?»

Тон Дональда Трампа был полон соблазнов: «Я имею в виду, хотите ли вы инвестировать в недвижимость? Вы должны знать, что сейчас это прекрасная возможность выйти на второй план в сфере недвижимости в Северной Америке».

Эрик не знал, намерено или непреднамеренно магнат заводил об этом речь. Он действительно рассчитал в своем уме, что до следующий скачок цен будет в 2008 году.

Отбросив эту несколько необъяснимую мысль, Эрик тихо спросил: «Почему именно я, мистер Дональд, если это так, как вы сказали, сейчас прекрасная возможность, тогда должно быть много людей, которые охотятся за такими предложениями?»

Дональд ответил, не задумываясь: «Конечно, есть много людей, которые хотят добиться успеха, но у них нет вашего преимущества».

Эрик слегка улыбнулся и спросил: «Вы имеете в виду мои… средства?»

Дональд Трамп торжественно кивнул: «Эрик. Мне довелось увидеть некоторые новости о вас в газете, поэтому я не мог не рискнуть посетить вас. Но это также отличная возможность для вас. Ваша компания Firefly будет генерировать много прибыли в этом году. Если вы инвестируете в недвижимость, я обещаю вам, что через несколько лет деньги вырастут более чем вдвое, это гораздо менее рискованно, чем инвестирование в кино ».

Эрик с большим интересом спросил: «Мистер Трамп, если я решу инвестировать в недвижимость, у вас есть какие-нибудь хорошие предложения?»

Он уже понял, что этим мальчиком можно было легко управлять.

Однако на этот раз он быстро вспомнил свою цель. Выбросив эту эмоцию из головы, он сказал: «Моя риэлторская компания в последнее время просто нуждается в финансировании, но вы должны были услышать о недавней экономической ситуации в нашей стране, поэтому брать кредит у банка не так-то просто. И я только что-то увидел о вас в газете, Эрик, что вы думаете?»

Эрик покачал головой: «Мистер Трамп, я не могу получить много денег в свои руки, если вы немного знаете обо мне. Почти все деньги, которые я заработал в этом году, были потрачены. »

«Еще нет… Есть ли еще несколько фильмов в конце года?» Дональд Трамп сразу сказал: «Эрик. В конце года в вашей компании было пять фильмов, и все они были очень популярны среди издателей. Может они хотя бы принесли прибыль в 100 миллионов долларов? »

«Извините, мистер Трамп, я не заинтересован в инвестициях в недвижимость», - Эрик прямо покачал головой, хотя восприятие прошлой жизни заставило Эрика думать, что недвижимость очень прибыльное дело, но Эрик был слеп к этой индустрии. Инвестировать 200 миллионов долларов США будет очень просто, но, наконец, проблема в том, сможет ли он вернуть деньги.

Эрик, напротив, предпочитал вкладывать деньги в кино. Ведь он знал о фильмах этих лет. Даже если последняя сумма денег слишком велика, он определенно внесёт ее в более знакомую индустрию, а не в недвижимость, которую он вообще не знает.

После того, как Трампа отклонил Эрик, он не был обескуражен, но и он не убеждал его. Он знал, что, пока у молодого человека будет какая-то причина, он ни на что не согласится. Самое важное сейчас - это установить длительные отношения с Эриком. Он считал, что благодаря своим собственным навыкам общения, даже если возраст обеих сторон различен, он может легко подружиться с ним.

Итак, последующий взгляд Дональда Трампа стал легче, и он поболтал о целом: «Эрик, я слышал, что ваша команда« Один дома 2 »говорила с отелем о реальных съемках. Отель, это моя индустрия, я могу позволить твоей съемочной группе войти в мои отели бесплатно»

Эрик отказался: «Нет, мы уже договорились с Plaza Hotel рядом с Центральным парком, и они согласились предоставить его бесплатно».

Дональд Трамп четко определился с оценкой отеля Plaza и спросил: «Бесплатно?»

Эрик кивнул, слегка самодовольным взглядом.

И причина была в фильме «Красотка», множество сцен снималось тогда в отеле Los Angeles Hotel Wilshire. Благодаря этому отель стал знаменит на весь город и все стремились посещать его не только как место ночлега, но и как достопримечательность.

Отель Дональда Трампа на 42-й авеню еще не достиг роскоши отеля Plaza, поэтому Дональд не смог бы переубедить Эрика. Подумав об этом, Дональд Трамп снова сказал: «Итак, Эрик, что насчет меня»

«А?»

«Я имею в виду, вы можете посмотреть, смогу ли я сыграть роль гостя в вашем фильме?»

Эрик поднял бровь, вспомнив прохожего в Один дома 2 и спросил: «Вы уверены?»

Дональд быстро сказал: «Конечно, я был гостем в нескольких сериалах« Исследователи интернет-услуг ». Я думаю, что в фильме все точно так же, верно?»

Ему нужно было поддерживать связь с Эриком и продолжать переубеждать его.

Эрик, конечно, кивнул, просто улыбнулся и сказал что-то: «Если хотите, конечно, без проблем».

......

Обед был приятным, потом Дональд Трамп быстро отправил Эрика обратно в студию.

«Начинаем, Алан, Алан?» Эрик вошел в студию и крикнул в громкоговоритель.

Люди, которые все еще отдыхали, немедленно собрались вместе и начали занимать свои позициями.

«Мистер Уильямс, вы ищете меня?»

Эрик кивнул. «Ты пока тут не нужен. Мне нужна информация на Дональда »

«Дональд. Это который Трамп?» - смущенно спросил Алан.

Эрик был слишком ленив, чтобы объяснить ему и указал на Элизабет, которая уже подошла: «Спросит Лиз и принеси мне информацию ночью».

«О», Алан кивнул и пошел к Элизабет.

Эрик немедленно начал говорить членам команды, чтобы они готовились к съемкам во второй половине дня.

......

В отеле, где остановилась команда, на этот раз обстановка была намного лучше, чем в Сиэтле.

Звук воды в ванной на некоторое время прекратился, и мгновение спустя Эрик вышел с полотенцем на талии.

Николь, которая изначально была в светло-голубой ночной рубашке и смотрела журнал на большой кровати, услышала движение, поднялась и подняла документы с тумбочки: «Алан только что принес»

Эрик удивленно поднял бровь: «Ты открыла дверь?»

Девушка была невинна и сказала: «Я звала тебя, ты не слышал, поэтому мне пришлось…»

Эрик беспомощно посмотрел на девушку и вздохнул: «Хорошо».

Николь увидела, что Эрик больше ничего не сказал, и снова вздохнула с облегчением. Отношения между ней и Эриком знали очень немногие. Но Энистон не знала. Маленькая глупая девчонка теперь думала, что Николь будет за ним следить.

Однако, хотя Николь не хотела, чтобы посторонние знали о ее отношениях с Эриком, важно знать, что Джеффри или его помощник, или какой-то другой важный человек вокруг Эрика все видели и без слов

http://tl.rulate.ru/book/96715/568386