Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 240: Молоко и мыши?

Конечно, Эрик не должен был говорить правду девушке: «Гриффин. Я слышал о нем. Он может только помочь тебе с рекомендацией и получить больше возможностей для прослушивания, чем у брокерской фирмы. Однако я только что посмотрел 007. Честно говоря, мисс Лоу, ваши актерские навыки не могут помочь вам воспользоваться этими возможностями. Поэтому я сказал, что он не может вам помочь».

Келли склонила голову и выглядела немного уставшей, даже забыв, что Эрик держал ее грудь. Через некоторое время девушка, казалось, что-то выяснила, посмотрела на Эрика и смело спросила: «Итак, мистер Уильямс, вы можете мне помочь?»

Эрик не хотел прямо качать головой: «Я не могу».

Келли была ровесницей Вирджинии. Тем не менее, Вирджиния не только сыграла много фильмов, но и получила номинацию на Золотой глобус. Поэтому в актерской игре не было проблем, просто не было возможностей. Но Келли передо ним... Да, на самом деле здесь не было актерского мастерства, кроме красивой фигуры. Если девочка была бы на десять лет моложе, Эрик смог бы потратить немного энергии, чтобы поучить ее.

«Тогда ты все еще…» Девушка, казалось, внезапно вспомнила о своей нынешней ситуации и попыталась отскочить: «Мистер Уильямс, пожалуйста, отпустите меня?»

Но внезапно обретя свободу, девушка, которая хотела вырваться из комнаты, стала колебаться.

Рот Эрика показал зловещую улыбку и он подал девушке чашку молока: «Давай закончим»

«О», Келли Лоу подсознательно кивнула и подняла чашку.

Под взглядом Эрика девушка растерялась, допила молоко и поставила стакан: «Потом я вернусь в комнату».

«Хорошо», Эрик не хотел останавливаться, сидя на стуле и кивая на девушку.

Келли встала и отошла к двери в три или два шага, но рука, открывшая дверь, стала немного колебаться. Постояв несколько секунд, она не открыла дверь.

Эрик не знал, когда он очутился позади женщины. Я был озадачен: «Или, останься и выпей чашку молока, у меня здесь еще много».

«Я думаю… Нет, нет… нет», - сказала девушка, когда Эрик заговорил, она почувствовала теплый воздух на шее, и пара больших рук обернулась вокруг ее талии. Она начала вырываться.

Эрик не обращал никакого внимания на отказ девушки. Она прямо посмотрел на нее и поцеловал долгожданные красные губы. Девушка мягко отталкивала его. Погруженный в этот поцелуй, чувствуя богатый молочный аромат между губами, Эрик решительно высунул язык и прошелся по зубам девушки.

После удушающего поцелуя Эрик поднял Келли, подошел к круглому столу, отбросил пустую чашку и посадил на стол девочку.

Келли мягко огляделась на круглом столе, слегка сопротивляясь: «Вот… Нет!» Не получив ответа, просто почувствовав, что шнурок на ветровке отвязан она забеспокоилась, затем злой человек приблизился к ее уху и ухмыльнулся, тихо сказав: «Подожди, я покормлю тебя молоком».

......

Утреннее солнце коснулось деревянного окна в углу комнаты, Эрик открыл глаза и посмотрел на часы. Затем он расслабился и потянулся. Затем он быстро понял, что это не его комната. Глядя на другую сторону односпальной кровати, он нашел лишь подушку. Но фигуры Келли не было. Эрик подумал, что девушка встала и уже ушла.

Пока он мылся к нему снова вошла Элизабет, но выражение лица девушки было мрачным, она не поздоровалась с Эриком и не села, как раньше.

Когда Эрик вышел, Элизабет прямо бросила сегодняшнюю записку на маленький круглый стол: «Эй, посмотри на себя».

«Расписание ……» Эрик сел на кровать, потом понял, в чем он был, но ему было все равно, он спросил: «Это мой завтрак?»

«Я увидела на улице несколько бездомных кошек, очень бедных, и им все отдала». После того, как девушка закончила, она гордо подняла подбородок и вышла на маленьких кожаных сапогах.

Эрик улыбнулся и покачал головой, взял сегодняшнее расписание.

Дверь снова быстро отодвинулась, и вошла высокая Николь, села рядом с Эриком и поставила перед Эриком удобную сумку: «Эй, я думаю, тебе это может понадобиться сегодня».

Эрик почувствовал запах еды и улыбнулся девушке: «Ты лучшая, Николь».

Николь наклонилась и посмотрела на Эрика, положив руки ему на колени: «Итак, что мне сказать Дженни?»

«Сказать что?» Эрик посмотрел расписание и записку, и вынул еду из удобной сумки.

Николь подняла брови: «А что ты думаешь?»

Эрик быстро осознал все: «Ух ты, я не думаю, что у тебя есть дурная привычка подслушивать. Что ты слышала прошлой ночью?»

Лицо девушки было красным, и она сказала: «Ничего, я слышала что-то вроде «питья» молока. Прямо посреди ночи в коридоре бегала большая мышь.

«В этом нет ничего. Ты и Дженни можешь сказать правду. Многие люди имеют привычку пить молоко перед сном». Для Эрика это не имело значения.

Николь только что пошутила над Эриком. Она не смела использовать это, чтобы проучить Эрика.

«Правильно, ты видела Мисс Келли Лоу?» Эрик позавтракал и снова поднял голову.

Николь, кажется, думала о чем-то интересном, смеясь: «Я видела ее, но она, возможно, не хочет оставаться тут и быть осмеянной, и поспешно уехала рано утром. Честно говоря..».

Эрик пожал плечами: «Ничего особенного »

Николь изумленно улыбнулась и сразу сказала: «В этом случае, я думаю, что бедная женщина, должно быть, была ошеломлена твоей прытью».

Эрик посмотрел на девушку «Ах тыж, хочешь еще раз?»

......

Маленькая подруга Ионы.

Джессика молча сидела на стуле с кучей будильников позади нее.

Мать маленькой девочки подошла к ней: «Джессика, ты должна сказать, где он, отец Ионы сходит с ума».

Маленькая девочка закатила глаза и проигнорировала это.

Затем отец девушки схватил ее на руки: «Джессика, я твой отец, скажи нам, где он?»

Джессика колебалась, чувствуя, что она достигла предела времени и выплюнула две буквы в своем обычном стиле речи: «Н..».

«Что это?» - быстро спросил Сэм.

«Ни в коем случае, значит, невозможно!» - сказал папа Джессики.

«Это NW», беспомощно сказал Сэм.

Трое взрослых посмотрели на маленькую девочку.

«Нью-Йорк, он отправился в Нью-Йорк», - продолжила маленькая девочка.

«Что!»

«Как так!»

Все три взрослых показали удивленный взгляд.

«Совместный рейс 597», затем Джессика сообщила расписание рейсов.

Сэм быстро спросил: «Когда отправление?»

«Семь тридцать», выпалила Джессика. Три человека посмотрели на пару будильников позади девушки, только сейчас они заработали, показывая 7:30.

«Хорошо. Алиса, очень хорошо». Эрик радостно закричал и посмотрел на девушку, которая встала с небольшой скамейки.

Все вокруг взволновано аплодировали не потому, что выступление маленькой девочки было слишком хорошим, а потому, что это была последняя сцена в Сиэтле. Поскольку Эрик использовал специальный метод, девочка тоже показал чудеса актерского мастерства.

Было меньше десяти часов, поэтому Эрик поднял мегафон в руке и сказал окружающим: «Выходной, каждый может поехать в Сиэтл, но завтра утром не задерживайтесь самолет. Если завтра вы опоздали на самолет, вылетайте в Нью-Йорк.

«Ха-ха…» В дополнение к смеху, многие люди начали собирать вещи и готовиться к отъезду.

На обочине дороги Эрик подробно рассказал нескольким сотрудникам, которые отвечали за сопровождение всего отснятого в Лос-Анджелес для первоначальной обработки и редактирования. Посмотрев, как несколько человек вошли в служебный автомобиль, он с уверенностью вернулся в небольшой отель.

Вернувшись в комнату, Эрик снял пиджак режиссера, сменил на черную ветровку, подумал о погоде на улице и нашел зонтик.

«Эй, что ты собираешься делать?» Элизабет увидела Эрика, когда он выходил. Девушка была слишком темпераментна, и через день или два она уже не вспоминала о Эрике и Келли.

Эрик не ответил и спросил: «У тебя есть что-нибудь?»

Элизабет поднялась на два шага: «Все в порядке, поэтому я спрашиваю, куда ты идешь, я могу пойти с тобой?»

«Если хочешь», кивнул Эрик.

«Тогда подожди меня, я переоденусь», - ответила Элизабет, а затем повернулась и вернулась в комнату.

http://tl.rulate.ru/book/96715/564885