Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 105: Круги

Естественно Джонатан начал танцевать от радости, но это был только его внутренний импульс, на поверхности он, конечно же, не показал ничего.

"Эрик, спасибо, благодарю вас за предоставленную мне возможность, я обещаю, что сделаю фильм, который удовлетворит вас"

Глядя на мужчину среднего возраста, который пытался скрыть свое счастье, Эрик также улыбнулся: "Джонатан, завтра вы можете отправиться в штаб-квартиру Firefly, чтобы поговорить с Джеффри об этом ... и Думаю, тебе лучше вернуться домой и поспать "

" А, что?" Джонатан чувствовал, что некоторые из слов Эрика вышли из-под контроля, он проспал очень мало за целую неделю, но теперь, когда ему удалось воспользоваться этой возможностью, каждая клетка в теле Джонатана была в состоянии возбуждения без какого-либо чувства усталости: "Эрик, я не устал, может быть, мы можем больше поговорить о фильме, у меня все еще есть много идей "

- сказал Джонатан, поглаживая толстые бумаги лежащие перед ним.

Эрик покачал головой и твердо отказался: "Джонатан, я понимаю, что для того, чтобы воспользоваться этой возможностью, вы приложили много усилий, может быть, вы не внимательно смотрели на зеркало в эти дни?"

Джонатан коснулся щетины на лице и сказал: "Прости, Эрик, я просто умыл лицо этим утром и не успел побриться"

"Нет, - сказал Эрик: Это не волосы на лице, это твои глаза. Твои глаза налиты кровью, вероятно, это вызвано недостатком сна. Итак, послушай меня на этот раз, вернись и хорошо выспись, ваше здоровье должно быть на первом месте"

По настоянию Эрика, Джонатан должен был встать и вернуться домой.

***

На следующий день Джонатан подписал контракт режиссера с Firefly, соглашение о разрыве прибыли для Джонатана не было , он получил только 500 тысяч долларов в качестве платы, он подписал его, не задумываясь. Поскольку эта возможность для него важна, как только «Другие» станут успешными, он сможет полностью избавиться от предыдущего круга B-фильмов и выйти в новый мир.

На первый взгляд, Голливуд - это место, где американская мечта сбывается чаще всего. Какой-то неясный маленький актер или какой-то маленький режиссер может снять или сняться в фильме и мгновенно стать знаменитым. Но таких качественных фильмов не так и много.

Но на самом деле, в Голливуде, есть более невидимые барьеры, которые вы можете себе представить. Есть кружки для всех видов фильмов. Фильмы B-класса имеют круг B-класса, недорогие фильмы имеют малозатратный круг, большие постановки имеют Большой производственный круг, даже в порноиндустрии есть собственный круг.

Каждый из этих кругов, хотя они имеют взаимное пересечение, но если вы изначально принадлежали к одному из этих кругов и хотите перейти в другой круг, вы обнаружите в этом процессе, что перед вами будет барьер или препятствие. Многие люди отказываются от борьбы и остаются в своем кругу.

К счастью, иногда некоторым людям достаточно везет перепрыгнуть из нижнего круга в более высокий круг и внезапно засиять, затем они становятся представителями американской мечты.

***

После того, как Джонатан Демм подписал контракт, все режиссеры фильмов Эрика были подтверждены. « Стальные магнолии » уже начали съемки, а затем « Бег вне времени », « Запах женщины » и « Другие », эти три фильма скоро выйдут на сцену .

Хотя в этих трех фильмах уже определили некоторые из главных ролей, но оставшиеся роли по-прежнему остаются вакантными. В первых двух фильмах Эрика, даже если они и играли роль поддержки, многие люди всё равно перешли на новый уровень. Итак, после того, как Firefly выпустил новости о прослушивании, кружок актеров второго и третьего круга Голливуда почти закипел. И многие участники первой линии проявили интерес.

По причинам, известным всем, кастинг трех фильмов , как правило, предпочитал актеров UTA, поэтому всего за несколько дней тысячи приложений для сотрудничества были переданы Капуру, многие из них были от брокеров, приносящих за своих актеров и желающих коллективно присоединиться к UTA

После того, как Капур и Эрик поговорили об этом, они согласились, что это не лучшее время для расширения UTA.

Слепое расширение масштаба, которое не дает достаточных возможностей для актеров, повлияет только на репутацию UTA. Поэтому почти все просьбы о сотрудничестве были отклонены, и поскольку Капур все еще получал заявки, ему пришлось опубликовать заявление, в котором говорилось, что кастинг был временно остановлен.

***

Фильм, который был самым популярным, был не фильмом, которым руководил сам Эрик « Не хватает времени », и не был « Запахом женщины » фильмом, в котором был Аль Пачино . Вместо этого это был самый неясный фильм « Другие ».

Потому что « Другие » имел две роли для двух десятилетних молодых актеров, девочки и мальчика.

Хотя режиссёр и актриса не были известны. Кроме названия фильма «Другие», они не раскрывали никакой информации о теме и содержании сценария, единственное, что они объявили, это то, что Эрик сам написал сценарий.

Многие люди, естественно, думали о Стюарте Ранклле, который полагался на «Один дома», для того, чтобы стать самой известной дочерью звезды. До «Один дома» маленький мальчик был просто соседом Эрика. Кто бы мог подумать, что этот ребенок станет знаменитым во всем мире.

В результате, в то время как роли двух других фильмов получили всего несколько сотен прослушиваний, список молодых актеров увеличился до 5000 и продолжал расти. С распространением новостей прослушивания Firefly также получил заявки из Канады, Европы, Австралии и некоторых других мест.

***

"Прости, Чарльз, я не хочу использовать Стюарта в этом фильме, этот фильм не требует актера на уровне Стюарта ... ... это не вопрос оплаты ... ...., я знаю, я знаю, у маленького мальчика не так много сцен в фильме ... ... Нет проблем. Добро пожаловать в мой дом, если у вас будет время ... ... Ну, Прощай."

Положив трубку, Эрик потер болящие виски, так как Firefly выпустил список для прослушивания, каждый день дома или в компании, он получал многочисленные звонки от людей, которых он знал, рекомендующих актеров.

Человек, с которым он разговаривал всего несколько минут назад, - это отец Стюарта , Чарльз Ранкл, с тех пор он не связывался с ним, но сегодня лично позвонил, желая, чтобы его сын выиграл роль маленького мальчика в фильме ужасов Другие.

Карьера Стюарта Ранкла в глазах аутсайдеров, как представляется, имела бесконечную возможность расширения, но только инсайдеры знают, что плата Стюарта смехотворно высока, и не многие люди имеют смелость пригласить его. Большая часть его дохода теперь исходит от рекламы. Возможно, Чарльз Ранкл понимал, что поддерживать славу Стюарта является самым важным, поэтому он лично позвонил Эрику и даже процитировал минимальную цену в 3 миллиона долларов. Как правило, когда CAA начали переговоры о взносе Стюарта, они всегда начинали с 8 миллионов долларов.

Бессознательно, Эрик оказался вовлеченным в большую коммуникационную деятельность, хотя и не так сильно, но его межличностный круг стал удивительно большим.

Даже если он однажды встретится с ними один раз, они позвонят ему и побеседуют с ним знакомым тоном, они проведут несколько минут, обсуждая темы, такие как погода, а затем непреднамеренно порекомендуют определенного актера.

Сначала он почувствовал сладкий аромат, затем две молочно-белые руки обернулось вокруг его шеи сзади. Дрю начала потирать лицо Эрика

"Эй, давай, не волнуйся" Эрик сбежал из лап Дрю, точнее красивых молочных белых рук, он тайком вздохнул в своем сердце. Эта девушка была действительно благословлена богом, даже после многих лет злоупотребления алкоголем и наркотиками ее кожа не пострадала.

Дрю засмеялся, когда она перепрыгнула через диван и бросилась ему на руки.

"Ты такая старая, и все еще такая озорная". Эрик не мог стукнуть Дрю по заднице.

"Ой ... ... это ..."... Получив второй шлепок, она сразу же заплакала, но взглянула на Эрика сверкающими глазами, как бы говоря: "Сделай это снова, сделай это снова"

Для Дрю в любое время и в любом месте есть хороший шанс подразнить его, он уже привык к этому: "Ну, говори, почему ты вдруг побежала назад, что случилось?"

"На самом деле, я не могу просто приехать сюда, когда захочу"

"Правильно ... ... теперь скажи, ты вернулась, чтобы что-то сделать?"

"На самом деле, я скучала по тебе, ах ... ..., Эрик, я увидела Ламборгини в гараже. Неожиданно, я сказала, что мне понравился автомобиль, и однажды ты вспомнил об этом! И взял его для меня!"

"Ты неправильно поняла. В действительности я хотел отдать его Дженни "

http://tl.rulate.ru/book/96715/127313