Готовый перевод The World Online / Earth Online / Мир Онлайн / Земля Онлайн: Глава 422. Великодушие Ди Чэня

Донг! Донг! Донг!

Вместе с барабанным боем началась и осада Города.

Огромный армейский строй медленно продвигался вперед. Они были похожи на огромную гору, которая двигалась прямо вперед. Когда они достигли реки защиты Города, строй внезапно сузился, так как им нужно было пройти по участку, заложенному мешками с песком, чтобы собраться под городской стеной.

Перейдя через единственный "мост", армия неожиданно снова развернулась в полный рост. В одно мгновение армия накрыла все Западную стену; они не оставили ни единого просвета.

Весь процесс был похож на движущиеся облака и текущую воду.

Надо сказать, что командирские способности Лянь Ппо были действительно чем-то особенным.

Чтобы иметь возможность командовать спешно собранной армией на таком уровне и в таком порядке, нужно было достичь стандартов огромного армейского Генерала. Те Генералы, которые могли вести в бой только своих людей, были всего лишь опрометчивыми людьми.

Элитные бойцы Города Ханьдань, смешанные среди огромной армии, несли большой деревянный таран, направляясь прямо к городским воротам.

Оуян Шо, стоявший на городской стене, издал холодный смешок, когда увидел эту сцену.

Этого он и ожидал.

На вершине стены были сложены груды камней, напоминающие небольшие холмы. Кроме того, их терпеливо ждал Отряд Дворцовой Гвардии, которому было поручено охранять ворота.

Как только враг приблизится, они обрушат на него шквал стрел и большое количество камней.

Дождь из стрел был успешно отражен, щиты блокировали большинство выстрелов, так что никаких жертв это не вызвало. В конце концов, отряд солдат был слишком мал, и они не могли сформировать значительный залп.

Самой опасной частью стали падающие вниз куски камней.

Огромные камни с грохотом падали вниз. Когда камни падали на щиты, он давили и солдат, и их щиты.

— Черт возьми!

Пораженный солдат тут же сплюнул кровь и не смог подняться.

Многочисленные камни падали вниз, как дождь, и создавали глухие звуки удара.

Как и в игре "ударь - крота", каждый камень мог отнять жизнь. Солдаты Дворцовой Гвардии не были обычными простолюдинами, и у них было очень много сил. Их контроль над своей силой был также очень точен.

Камни, которые они сбрасывали, были безжалостными и точными.

Можно сказать, что у элиты Города Ханьдань есть некий костяк. Никто из них не издал ни крика, ни возгласа.

Они бросили вызов гигантским камням и попытались начать атаку на городские ворота.

К сожалению, к тому времени, когда они достигли городских ворот, группа уже понесла тяжелые потери, и они едва могли поднять весь гигантский деревянный таран. Они были неспособны сформировать какую-либо объединенную силу и импульс, чтобы ударить по воротам, поэтому удар был сродни почесыванию или зуду.

Узкий проход к городским воротам превратился в мясорубку.

Пэн!

Пэн!

Пэн!

Казалось бы, бесконечный запас камней приводил людей в отчаяние.

Еще до того, как они смогли начать штурм городских ворот, городские элиты Ханьданя уже понесли тяжелые потери.

Ди Чэнь, наблюдавший за происходящим издалека, почувствовал, как его лицо исказилось судорогой. Это была та самая элита, которую он так старательно тренировал.

Лянь По по-прежнему ничего не выражал. Он посылал группу за группой элит на их "казнь", чтобы заменить уже парализованную и тяжело раненную группу перед ними.

Он не верил, что враг может приготовить такое количество камней.

Во время вчерашней осады Лянь По заметил, что во второй половине сражения городская стена не бросала вниз никаких камней, что показывало, что все их ресурсы были израсходованы.

К сожалению, ему было суждено пожалеть о своем решении.

Сколько бы солдат он ни послал, все это было бесполезно.

Через полчаса камни полностью заблокировали передние городские ворота. Вместе камни образовали небольшую гору. Между камнями были видны клочья крови и мяса элиты Города Ханьдань.

Чтобы атаковать городские ворота, им придется убрать каменный завал.

Это была просто невыполнимая задача.

Сколько бы элитных войск у них ни было, какими бы бесстрашными они ни были, их нельзя было отправить умирать вот так.

План осады Лянь По официально провалился.

Дизайн старинного Города был очень своеобразен, и в него было вложено много работы. Особенно ворота, которые были самым слабым местом.

Если бы они могли так легко сломать ворота, осажденным армиям не пришлось бы тащить лестницы.

В осадных сражениях осаждающая сторона часто просто использовала Требушеты, чтобы пробить дыру в стене, вместо того чтобы непосредственно атаковать ворота.

Причина была такова.

Оборонительные силы имели исключительный уровень защиты у ворот. Мало того, даже если бы они прорвались, там были защитные механизмы, которые могли мгновенно заблокировать ворота.

Лянь По явно ничего об этом не знал. По его расчетам, у противника было ограниченное количество оборонительных ресурсов. Кто знал, что они разберут все дома?

Столкнувшись с таким сильным противником, Лянь По почувствовал головную боль. Но даже так он не был смущен. Как командир, он был решителен, как сталь.

Так как они не могли снести городские ворота, Лянь По мог только атаковать городскую стену. До тех пор, пока они не заботятся о последствиях, они определенно могут захватить ее.

Лянь По не сомневался в этом.

Ди Чэнь тоже отличался высокой терпимостью. В этот момент он все еще не вмешивался. Он знал, что в такой момент, если их мнения столкнутся, это приведет к полному хаосу.

Во время войны ему оставалось только верить Лянь По.

Городская армия Шань Хая потеряла большое количество войск, поэтому им стало намного труднее поддерживать свою оборону.

Хотя Ди Чэнь потерял много войск, в некотором смысле, число атакующих не уменьшилось. Уменьшилось только число атак солдат, которые они могли делать.

Лянь По тоже был порочен. Он постоянно подталкивал армию, сокращая их время отдыха.

Пока командующий был решителен, армия не падет.

Под командованием Лянь По армия была подобна одному отряду, который безжалостно атаковал Город.

Под их безжалостным натиском, казалось, Город Аньян должен был столкнуться с жесткой оборонительной ситуацией.

Однако он не знал, что на городской стене стоят еще 3 свирепых Генерала.

Эта ошибка в расчете была просто фатальной.

Вчера Оуян Шо был единственным ядром армии.

Теперь же все было по-другому. Оуян Шо, вместе с Чжоу Бо и другими, заняли оборонительные районы. Вместе они образовали оборонительную линию.

Четыре точки выстроенные в ряд, создали нерушимую линию.

В обороне городских стен нельзя было недооценивать использование свирепого Генерала. Когда Чжоу Бо бросился вперед, в пределах 5 метров, никто не мог взобраться на стену.

Огромная сила Генерала была огромной мотивацией для солдат.

Дворцовая Гвардия становилась все сильнее по мере того, как они сражались.

Каждый из них был хладнокровным убийцей; они даже не заботились о враге.

Городская стена Аньяна была похожа на черную дыру, поглощающую жизни солдат.

Мало того, в соответствии с договоренностями Сяо Хэ, они продолжали перевозить огромные количества каменных и деревянных ресурсов вверх по стене.

Сяо Хэ сказал несколько слов Городу: с тем, как действовал враг, если они прорвутся, они убьют всех внутри. Эти слова испугали всех простолюдинов, и они были готовы даже отдать гробы, которые приготовили для себя.

Бай Хуа и Фэн Цюхуан были ошеломлены.

Что называется профессионализмом? Это было профессионализмом!

Это небольшое изменение сделало работу обороны намного легче, чем в предыдущий день.

Время шло, и Лянь По уже не мог сохранять спокойствие.

Черт побери, с какой армией он столкнулся? Как они могли быть такими упрямыми?

Лицо Ди Чэня тоже было пугающе черным.

В этот момент его союзники больше не могли на него смотреть. Потерять 2 000 - 3 000 солдат просто так. Взамен они получили лишь жалкое количество очков боевого вклада.

Этот бизнес был такой огромной потерей!

— Лидер Альянса Ди Чэнь. Я думаю, нам нужны объяснения.

Один Лорд больше не мог сдерживать его. Он сомневался в Ди Чэне. Из 3 000 солдат, которых он привел, осталась только 1 000.

— Вот именно. Мы доверяли тебе и вышли вместе с тобой. А теперь, что случилось? Нет никаких шансов на победу.

Столкнувшись с этими сомнениями, Ди Чэнь потерял дар речи.

Говоря об этом, члены Альянса действительно не поднимали раньше этот вопрос. Они только сейчас об этом заговорили.

— Ребята! — Ди Чэнь торжественно сказал:

— Сегодняшняя неудача и ее потери я компенсирую вам после окончания Битвы.

— Это... — остальные Лорды посмотрели друг на друга.

Можно было сказать, что Ди Чэнь действительно великодушно относился к подобным вещам.

Теоретически, их выход с Ди Чэнем был полностью их собственным решением. Это была война, поэтому была победа и было поражение; они никого не могли винить. Но даже в этом случае Ди Чэнь не отмахнулся от ответственности. Это действительно было проявлением чести сына из аристократической семьи.

Эта партия действительно была сыграна красиво.

Успокоив своих союзников, Ди Чэнь подошел к Лянь По.

— Лорд!

Увидев Ди Чэня, Лянь По почувствовал стыд.

Ди Чэнь отмахнулся от него:

— Ты не виноват. Враг слишком силен.

Выражение его лица слегка смягчилось. Он почувствовал благодарность в своем сердце. Он думал, что его обязательно накажут за это дело. В конце концов, прошлой ночью он послал военный приказ перед Лордом.

Он не ожидал, что такая ситуация произойдет.

— Давай отступим!

Произнеся эти слова, Ди Чэнь почувствовал, как с его груди поднялся огромный камень.

Давайте просто признаем свое поражение и перестанем бороться.

— Лорд?

Лянь По был потрясен.

— Отступаем! — Снова сказал Ди Чэнь, и тон его был действительно решительным.

Когда Лянь По услышал эту команду, на его лице появилось сложное выражение. Он также знал, что независимо от того, как они сражались, они не могли уничтожить Город Аньян. Следовательно, почему бы просто не отступить раньше и не сократить число жертв?

Не у всех хватало смелости и умения перерезать себе вены и драться.

Их поражение в этой битве было связано с разведкой.

Они не ожидали, что в Городе Аньян действительно будут размещены войска Цинь, поэтому они не принесли никакого осадного оружия. В противном случае, учитывая их силу, Шань Хай не смог бы защитить Город Аньян.

Под грохот шагов, армия Альянса Ханьдань снова отступила.

Из Города Аньян раздались радостные возгласы.

В этот самый момент с горизонта донесся стук лошадиных копыт. Оглянувшись, они увидели огромную черную волну, несущуюся к Городу Аньян.

Приветственные крики на городской стене прекратились.

— О боже мой!

— Это что, армия Анти-Цинь?

Появление еще одной армии в такой момент могло обернуться огромной катастрофой для Города Аньян.

Даже Оуян Шо не мог не дрожать.

Он поднял голову и посмотрел на небо. До полудня оставалось, вероятно, от одного до двух часов. Это означало, что Авангарду Ван Ли потребуется по меньшей мере час, прежде чем они прибудут.

Имея в своем распоряжении всего лишь несколько тысяч человек, смогут ли они блокировать этих новых врагов в течение часа?

Выражение лица Оуяна Шо было беспрецедентно торжественным.

В то же время в глубине души он с нетерпением ждал предстоящей битвы.

С другой стороны, Ди Чэнь и его люди тоже были взволнованы.

Особенно Ди Чэнь.

Судя по его прогнозам, если бы подкрепление ринулось сюда, оно уже должно было появиться.

— Небеса не покинули меня!

Ди Чэнь глубоко вздохнул. Внутри он чувствовал себя счастливым. Ему повезло, что он не вел себя слишком высокомерно, и он попросил помощи у Сян Юя. Если же нет, то он станет всеобщим посмешищем.

Огромная армия бросилась вперед издалека, направляясь прямо на них.

 

Перевод: Maksimys7. Редактура: MasterSelector.

http://tl.rulate.ru/book/96714/1240222

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь