Готовый перевод Hidden Marriage | Full Marks Hidden Marriage: Pick Up a Son, Get a Free Husband / Скрытый брак: подбери сына, получи мужа в подарок: Глава 36: Нас только что посетил Бог Богатства

Глава 36: Нас только что посетил Бог Богатства

“Су-гэ, почему ты здесь? Я же говорила - не нужно заезжать за мной!” - счастливо проговорила Нин Сюэло.

“Я не мог не волноваться, ведь начался дождь”, - Су Янь снял свой пиджак и накинул на плечи Сюэло. Он недовольно посмотрел на неё: “Почему ты так легко одета?”

Нин Сюэло сладко улыбнулась: “Ты чего, я уже взрослая! Почему ты относишься ко мне, как к ребёнку?”

Нин Си опиралась на холодную, как лёд, стену и неровно шла. Удача была сегодня не на её стороне.

Весь вечер она была свидетелем родительской любви к Сюэло, а теперь ещё и эта любовно-морковная сцена.

Нин Сюэло не скрываясь пользовалась тем, что забрала у Нин Си…

Решив добить сестру, Нин Сюэло обняла руку Су Яня и подошла вместе с ним к Си. Она тепло сказала: “Сестричка, ты, кажется, пьяна. Пойдём с нами? Я даже не против, если мой парень проводит тебя домой!”

Она специально выделила слово “парень”.

Только сейчас Су Янь заметил Нин Си. Его зрачки увеличились, когда он увидел её.

Нин Си…

Прошло много времени.

С тех пор она была заграницей, поэтому он ни разу не встречался с ней. А когда она вернулась, он несколько раз видел её издалека у здания компании, когда приезжал забирать Сюэло.

Возможность увидеть её так близко застала его врасплох. Она так сильно изменилась, что он едва узнал её.

Маленькая девочка, которая носила юбку с принтом из цветов и заплетала волосы в косички, превратилась в роскошную женщину, которая могла завладеть сердцем любого мужчины, и он бы не заметил этого.

Су Янь изумлённо смотрел на Нин Си. Нин Сюэло заметила это, и её глаза потемнели. Она тряхнула руку Су Яня: “Су-гэ, что скажешь?”

Су Янь пришёл в себя и поспешно кивнул: “Да, давайте поедем вместе.”

“Сестра… Сестра, ты в порядке?” - картинно спросила Нин Сюэло.

Нин Си приложила ладонь ко лбу. Туман в её голове становился больше под действием алкоголя. Её сердце учащённо билось, а кровь бегала с невероятной скоростью. Было ощущение, что внутри неё рычит чудовище, готовое вырваться на свободу и сорвать эти лживые маски с лиц двух людей, стоящих перед ней…

“Не нужно...” - Нин Си отвернулась и поплелась в дамскую комнату, чтобы только не видеть их и не потерять контроль.

Смотря на удаляющуюся жалкую фигуру Нин Си, Нин Сюэло облегчённо улыбнулась. Но улыбка быстро ушла с её лица, а на смену ей пришло огорчённое выражение, и она повернулась к Су Яню: “Су-гэ, кажется, Нин Си не хочет простить меня… А я так стараюсь ради неё… Я помогаю её в компании, но она всё ещё такая… Не знаю, что мне ещё сделать для неё...”

“Не переживай! Нин Си простит тебя спустя какое-то время!” - мягко успокоил её Су Янь.

В окна на первом этаже отеля группа девушек из съёмочной команды обсуждала спортивную машину, на которой приехал Су Янь.

“Я только что загуглила - это Мазерати за 100 миллионов юаней! Какой он богач!”

“Я тоже хочу найти такого богатого парня, сколько лет мне понадобится, чтобы найти его?”

“Как же он всё-таки красив! У многих знаменитостей супруги богаты, но, в основном, это пузатики среднего возраста… У меня живот сводит постоянно, когда я вижу такие парочки...”

…

Они сплетничали и заметили, как Су Янь и Нин Сюэло направлялись из отеля.

Эта картина красивых мужчины и женщины, идущих рука об руку, была просто усладой для глаз.

Все с завистью смотрели, как Нин Сюэло, одетая в пиджак Су Яня, садилась в дорогую машину. Они смотрели до того, как машина не пропала из виду...

Сразу же после того, как они уехали, рёв двигателя оглушил их. Мимо них проехал серебристый спортивный автомобиль и остановился перед входом в отель.

И самое-то главное, эта машина...

Эта машина так сильно бросалась в глаза! Низкая посадка, гладкий корпус и двери-ножницы - не машина, а произведение искусства… И цена этого чуда...

“Какого… Это же Бугатти Вейрон, самый дорогой спортивный автомобиль!.. Он, как минимум, стоит миллиард юаней! Боже мой… Нас только что посетил Бог Богатства...”

http://tl.rulate.ru/book/96710/212205