Готовый перевод Hidden Marriage | Full Marks Hidden Marriage: Pick Up a Son, Get a Free Husband / Скрытый брак: подбери сына, получи мужа в подарок: Глава 32: Проблемные бывшие

Глава 32: Проблемные бывшие

“Нет, извините, кажется я ошибся...” - репортёр сам ответил на свой вопрос, не дожидаясь реплики Нин Си.

Он уже знал, что Нин Си - актриса из Старлайт, как мог бы Артур колдовать над ней, если он работает личным стилистом Су Имо из Голдэн Эйдж?.

Нин Си облегчённо выдохнула. Беспокоясь, что они могут вернуться к вопросам, она быстро сменила тему: “Раз уж мы сейчас находимся на церемонии презентации “Земля под Небесами”, не лучше ли задавать вопросы, касающиеся фильма?”

“Мисс Нин, мисс Нин, это ваш первый раз в качестве актрисы фильма?” - спросил кто-то из толпы.

“Конечно нет, я начала свою актёрскую карьеру сразу после того, как закончила университет. Я не так часто снималась, поэтому вы вряд ли могли узнать меня,” - честно ответила Нин Си, нисколько не переживая о своём скудном резюме.

СМИ сами с лёгкостью могли бы узнать обо всём, поэтому лучше сразу выложить всё, как есть.

“Мисс Нин, скажите, в каких фильмах вы раньше играли?”

Вопрос был довольно обычный, но он заставил Нин Си чувствовать себя не в своей тарелке. Но ей нужно было ответить, раз уж они спрашивают.

“Я играла...” - Нин Си начала перечислять роли, которые они играла после того, как вернулась в Китай.

Всё время, пока она училась заграницей, она тратила огромное количество времени снимаясь в различных фильмах. У неё было много ролей, даже в некоторых довольно знаменитых сериалах. С таким списком работ нелегко было поверить в тот факт, что заграничные режиссёры не любят нанимать китайских актёров.

Однако Нин Си не может рассказать об этих ролях, потому что вместе с этим всплывут нелепые факты её личной жизни...

Да, она не встречалась с ненормальными, у них всё было вполне обычно, но личности её бывших парней слишком уж бросались в глаза.

Сейчас ей нужен такой проект, про который она могла бы не боясь сказать “Да, я играла роль в этом фильме”. Если за её личной жизнью будут постоянно следить и распускать слухи, она явно получит много внимания и, может быть, даже станет темой для обсуждений за границей. Но это не сослужит хорошую службу для её дальнейшего развития как актрисы.

Нин Си очень старалась, вспоминая все роли, которые ей достались после её возвращения в Китай и о которых она могла открыто заявить. Однако репортёры не нашли, что ответить, когда услышали список.

Что это за роли такие?..

Госпожа, дух лисицы, демонесса, деревенская девушка, неадекватная старшая сестра и даже злобная старая женщина...

Такая красавица и выбирает такие роли? Зачем?

Кто-то, разумеется, спросил это: “Почему вы продолжаете играть роли антагонистов?”

Нин Си не могла прямо сказать, что без “помощи” Чан Ли тут не обошлось, поэтому она спокойно ответила: “Знаете, я даже не заметила этого. Я так сильно люблю свою работу, и мне кажется, что каждая роль - это жизнь. Я не делаю различие между большими и маленькими ролями.”

Продолжая тему ролей, репортёры задали ещё несколько вопросов. Несмотря на то, что рядом с Нин Си не было менеджера, который бы помог ей, она спокойно ответила на все вопросы.

Го Цишэн кивал, глядя в её сторону: “Она отлично справляется! С такими-то способностями после года в индустрии развлечений, и она всё ещё не стала знаменитой! Что думаешь об этом, старина Ван?”

Продюсер Ван Тайхэ сказал со знанием дела: “Либо руководители Старлайт Инт. слепы, как кроты, либо...”

И он одарил друга взглядом “ну ты понял”.

Было ясно, что кто-то из Старлайт специально не даёт ей стать знаменитой.

На лице Го Циншэна отразились грусть и сочувствие: “Какое расточительство!”

“Ну, золото всё равно ярко засверкает. И разве ты ей не поможешь в этом?” - усмехнулся Ван Тайхэ.

В этот момент Нин Сюэло так крепко сжала кулаки, что ногти впились в её ладони, а её лицо стало настолько уродливым от злости, что она чуть было не опозорилась перед камерами.

Она специально наказала Чан Ли рассказать Нин Си о церемонии в самый последний момент, выставить её посмешищем. Она и подумать не могла, что она, наоборот, привлечёт внимание толпы.

Чёрт, платье Нин Си стоит целое состояние, где она нашла столько денег?!

Одежду и аксессуары можно взять напрокат, это ясно. Но кто сделал ей причёску и макияж?

Она сильно недооценила эту деревенскую девчонку!

http://tl.rulate.ru/book/96710/209846