Готовый перевод Hidden Marriage | Full Marks Hidden Marriage: Pick Up a Son, Get a Free Husband / Скрытый брак: подбери сына, получи мужа в подарок: Глава 18

Глава 18: Надежда на Невестку

Глядя на твердолобую пару отец-сын, мадам Лу была так обеспокоена, что начинало болеть сердце. “Тинсяо, ты хотя бы слышал, что я сказала? А еще что не так с Маленьким Сокровищем? Он не съел ни кусочка и держит этот телефон, как свою последнюю драгоценность!”

Лу Цзинли жевал кусочек ребрышек в кисло-сладком соусе, поэтому его речь была невнятной: “Маленькое Соквоище ждет звонок той милой дамы!”

Мадам Лу окончательно растерялась: “Какой милой дамы?”

Лу Цзинли неопределенно взмахнул руками: “Мам, пап, не волнуйтесь так. Брат уже нашел человека, который ему нравится!”

Мадам Лу была удивлена, но не уверена: “Ты говоришь правду? Цзинли, не шути с нами!”

В этот раз мастер Лу тоже демонстративно отложил палочки, сверля Цзинли подозрительным взглядом.

“С чего бы мне обманывать вас, это абсолютная правда. Если не верите мне, то спросите у него сами!” Лу Цзинли смотрел на брата, когда говорил.

“Тинсяо, слова Цзинли правдивы?” мастер Лу спросил тихим голосом.

“Тинсяо, скажи что-нибудь!” взмолилась мадам Лу.

Лу Тинсяо: “Эм.”

Мадам Лу была уже на пределе. Прошло уже полдня, а ее сын сказал им только “Эм”! И тут она взорвалась: “Ты, кошмарный ребенок, не можешь и словечка сказать? Почему из тебя все клещами тянуть надо?!”

Лу Тинсяо: “Правда”

Чета Лу: “……”

И он-таки сказал одно слово.

Мадам Лу не могла перестать волноваться. Она нерешительно спросила: “Тинсяо, человек, который тебе нравится… это мальчик или девочка?”

Лицо Лу Тинсяо немного потемнело, и он ответил, скрипя зубами: “Это девушка”

Лу Цзинли так сильно смеялся, что почти упал со стула: “Ну конечно, это девушка. Более того, это очень миловидная молодая девушка. Наш Маленькое Сокровище тоже ее полюбил и теперь с таким нетерпением ждет ее звонка!”

Мадам Лу чуть не плакала от счастья: “Наши предки благословили и защитили нас! Тинсяо, из какой она семьи? Сколько ей лет? Откуда она? Чем занимается? Какие люди ее окружают? Почему ты нам ничего не сказа…”

Лу Цзинли перебил ее: “Мам, успокойся! Многие вещи еще не уточнены. Мы тебе не говорили, потому что боялись, что ты вмешаешься и все испортишь!”

Дела, возможно, пойдут наперекосяк, если они узнают личность Нин Си. Репутация у нее была плохой, а еще она занята в сфере развлечений.

Вот теперь мастер Лу открыл рот: “Это та, кого выбрал Тинсяо. У нас не будет проблем, перестань слепо волноваться”

“Кто волнуется, я? А ты не волнуешься? Это кто здесь так огорчен, что не может уснуть посреди ночи? И заканчивает тем, что курит на крыльце?” мадам Лу безжалостно спалила мужа.

Однако она почувствовала облегчение, когда услышала его слова: “У Тинсяо очень строгие требования к окружающим, так что девушка, которую он выбрал - для серьезных отношений. Что более редко - это то, что Маленькое Сокровище тоже полюбил ее!”

Когда он договорил, то телефон, который Маленькое Сокровище весь вечер держал в руках, вдруг зазвонил.

Это был личный номер Лу Тинсяо, очень немногие люди знали его.

Лу Цзинли привстал посмотреть - это действительно звонили с номера Нин Си.

“Это звонит та девушка?” спросила взволнованно мадам Лу, будто уже готовилась к встрече с невесткой.

Лу Цзинли закивал головой и помог Маленькому Сокровищу принять звонок. Маленькое Сокровище не знал, как пользоваться мобильным телефоном. Лу Тинсяо как-то раз купил ему один, но мальчику он не понравился, и тот выкинул его где-то.

Немедленно весь стол уставился на телефон в ручке Маленького Сокровища.

Лу Цзинли был самым бестактным, так что он прямо наклонился к телефону, чтобы послушать.

http://tl.rulate.ru/book/96710/193316