Готовый перевод Transcending the Nine Heavens / За чертой Девяти Небес: Глава 116

116. Записка Диу Цинжоу

В этом почерке было что-то грандиозное, но в то же время нечто дотошное. Как будто за буквой скрывался меч, не показывавший своего острия. За этим почерком стояла безудержная аура.

Лишь взглянув на слова вы как-будто встретились с самим человеком. Чу Ян верил, что кроме Диу Цинжоу никто больше не мог написать эти слова.

Неожиданная находка!

- Министр, этот Невидимый Сокол... - осторожно промолвил Чэн Цзыан, неосознанно облизнув губы.

- Невидимый Сокол - это бесценный курьер, - задумчиво ответил Чу Ян, не обратив внимания на намеки старика. - Он же может работать на нас?

Чэн Цзи Ан с сожалением покачал головой: "Невидимый Сокол служит только одному хозяину. К тому же перетренировать взрослого сокола, уже обученного доставлять сообщения, абсолютно невозможно".

Чу Ян вздохнул и ответил: "Очень жаль!"

- Министр, мясо Невидимого Сокола очень вкусное...- Чэн Цзыан понял, что от сокола больше не было проку, поэтому, сглотнув, осмелился спросить.

- Хочешь его... съесть? - удивлённо спросил Чу Ян, взглянув на несчастного старика. Затем он перевёл взгляд на птицу размером не больше воробья. Она весила не больше полфунта в его руке. Чу Ян потерял дар речи.

Если убрать перья, останется не больше четверти фунта мяса. Старик хотел съесть его, запив вином...

- Ты думаешь о чем-то кроме еды? - Король Преисподней ударил по столу от злости. Он хотел сделать закуску к вину из такого ценного создания? Чу Яну это казалось непростительным.

Кроме того, учитывая, что враги наступали на них и изнутри, и снаружи, сегодня Чу Ян был особенно вспыльчив. А этот старик продолжал думать о еде.. И как здесь можно было держать себя в руках? Внутри него нарастала буря...

Чэн Цзыан опустил голову. А после на него обрушился настоящий шторм словесности со стороны министра.

Все члены Павильона Бутянь, которые в это время тренировались снаружи, заметили надвигающуюся бурю и злорадно переглянулись, мысленно гадая, кто же этот неудачник. Утро только наступило, а министр Чу уже поливал кого-то ругательствами...

Эх, жаль его! Но при это никто не осмелился прервать тренировку. Даже наоборот, все начали стараться вдвое усерднее. надеясь, что министр заметит их и похвалит.

- Ступайте и прикажите Чэнь Юйтуну принести мне все документы, ходатайства... всё, что было у Тан Синьшэна. И еще позаботьтесь об этой птице. Если я не досчитаюсь хоть одного пера... глава корпуса и сам знает последствия, - холодно приказал Чу Ян.

- Насчёт местонахождения Тан Синьшэна, давайте на время прекратим его поиски. И отзовите всех шпионов вокруг его дома. Достаточно вас одного, вы будете следить за его имением. Уровень культивации остальных людей слишком низок. Если вдруг наши плану станут известны, все старания пойдут прахом...

Чэн Цзыан поспешно кивнул. Он вытер пот и слюни с лица, и как можно скорее удалился из комнаты.

"Ах, мой глупый язык! Вместо похвалы, меня обругали. Еще и назначили самое нудное задание."

Как только старик вышел из кабинета министра, люди снаружи еще больше удивились. Это же второй человек в павильоне, сам глава корпуса Чэн!

Король Преисподней очень жесток! Он даже накричал на собственного заместителя! Все ужаснулись и тут же отвели глаза кто куда...Все понимали, что глава сейчас был не в лучшем настроении и боялись встретиться с ним взглядом. Все молча молились: "Пусть это буду не я! Хоть бы не я..."

- Корпус Свирепой Крови, слушайте внимательно! - Чэн Цзыан потер виски, выходя из здания. Заметив всех этих опрятно одетых мужчин, в нём вдруг запылало пламя. Он зарычал низким голосом: - Сегодня все будут тренироваться в три раза больше, чем обычно!

"Вот козёл!" Всех бойцов Корпуса Свирепой Крови словно молнией поразило. Они свалились на землю с мыслями: "Мы же итак еле живыми после тренировки уходим, а теперь придётся работать втрое больше..."

Члены Корпуса Железной крови и Небесного Секретного Корпуса залились смехом.

Они смеялись, держась за животы, как вдруг из кабинета министра Чу Яна вышла красавица У Цяньцянь.

Как только они заметили "Демонессу", тут же поутихли. Старшая боевая сестра была очень красива, но новости, которые они приносила, никогда не сулили ничего хорошего. Все дружно насторожились.

У Цяньцянь окинула всех взглядом и произнесла с улыбкой на лице: "Министр Чу только что слышал ваш смех и расстроился. Он сказал, что вы все - члены одной команды, но смеётесь над несчастьем своих товарищей...Министр не терпит такого поведения, поэтому он решил..."

К этому моменту у всех округлились глаза и отпали челюсти. Они два держались на ногах..

Без сомнений, это не сулило ничего хорошего!

- Все участники остальных двух корпусов, которые сейчас находятся здесь, - У Цяньцянь очаровательно улыбнулась и продолжила, - Тоже будут тренироваться втрое больше обычного.

Ликование превратилось в печаль.

- Хаха, - настал черед наёмников из Корпуса Свирепой Крови смеяться от души.

Не обращая внимания на слёзы и возмущения людей, девушка вернулась в кабинет.

- Старшая боевая сестра У, подойди и взгляни на эту записку... что скажешь об этом? - Чу Ян достал клочок бумаги и положил перед собой.

У Цяньцянь на секунду задумалась и сказала: "Боюсь, ты привлёк внимание Диу Цинжоу".

- Да, - спокойно ответил Чу Ян. - Диу Цинжоу наконец заметил угрозу. К тому же он догадался, что скоро я раскрою Тан Синьшэна, и приказал ему быстро отступить. Но если бы ты была на его месте, что бы ты сделала?

- Конечно, я бы быстро отступила и послала людей для подстраховки Тан Синьшэна. Затем я бы нашла возможность для его публичного выступления. Пользуясь своей славой и популярностью, он бы высказался против плохого обращения со стороны руководства Железного Облака, чтобы посеять беспорядок среди народа и солдат, - без раздумий высказалась девушка.

- Да, а дальше? - спросил Чу Ян одобрительно.

- Дальше...- У Цяньцянь задумалась. - Диу Цинжоу знает, что все неприятности у него начались после твоего назначения. Если ты смог разоблачить Тан Синьшэна, значит, сможешь найти и остальных. И, конечно, Синьшэн не единственный шпион в Империи Железного Облака. Поэтому, чтобы достичь своих целей, он в первую очередь должен разобраться с тобой. Он не позволит такой большой угрозе помешать его грандиозным амбициям...

Девушка сама опешила от своих слов. Она посмотрела на Чу Яна широко раскрытым глазами: "Чу Ян, ты в огромной опасности!"

- Опасность...да, - он улыбнулся, - Старшая сестра хорошо справилась с этой логической задачей... Может, у тебя есть еще мысли по этому поводу?

- Ещё мысли? - У Цяньцянь нахмурилась и сосредоточилась. Затем покачала головой: - Больше ничего в голову не приходит.

- Еще по крайней мере пять моментов, которые старшая сестра упустила. - Чу Ян показал ладонь с пятью поднятыми пальцами.

- Еще пять? - девушка взглянула недоверчиво. "Разве я могла так много пропустить?"

- Во-первых, Тан Синьшэн исчез до появления записки, - сказал Чу Ян. - Это доказывает, что он чрезвычайно бдителен. Даже более того - он очень умён. Он почувствовал опасность заранее. Такой человек очень опасен.

- Учитывая скорость Невидимого Сокола, до имения он летел почти полтора дня. И записка Диу Цинжоу написана на скорую руку, так что скорее всего он догадался, что Тан Синьшэну грозит опасность до того, как ему сообщили. Поэтому он написал записку почти в то же время, когда новости только дошли до Великой Чжао...

- Диу Цинжоу отреагировал молниеносно и решительно. Если мы встретимся с ним в будущем, то нужно это учитывать. Неаккуратный почерк говорит о том, что он спешил. А когда такой могущественный человек спешит, то только ради чего-то очень важного. В нашем случае, ради Тан Синьшэна. Так что поимка Тан Синьшэна сыграла бы огромную для нас роль. Это момент номер два, - ответил Чу Ян.

- В-третьих, Диу Цинжоу написал всего два слова - "опасная ситуация" - и не дал никаких указаний. Иначе говоря, он еще надеялся, что о Тан Синьшэне я ничего не узнал. Или он хотел, чтобы Синьшэн сам принял нужное решение, - Чу Ян улыбнулся и поднял вверх три пальца. - Если поймаем этого человека, получим выигрышный билет.

У Цяньцянь кивнула в знак согласия. Она совсем об этом не подумала. Она еще сильнее стала восхищаться Чу Яном.

- Но что бы ни делал Тан Синьшэн, Диу Цинжоу уже знает о моём существовании. А зная этого человека, он ни за что не оставит меня в живых. Об этом ты уже упомянула. Но кого же он пошлёт для этого? Человека, способного справиться со мной и вдобавок помочь Тан Синьшэну.

Чу Ян продолжил обыденным тоном: "В павильоне Бутянь есть Почтенные Мастера. К тому же в самой Империи Железного Облака мастеров так же много, как облаков на небе. Он пошлёт кого-то, в ком он уверен. Так что, подозреваю, нам стоит ждать одного из четырёх сильнейших мастеров из Подразделения Золотых Всадников. Может даже двоих...

Он продолжил очень взвешенным тоном: "По крайней мере это должен быть мастер уровня Короля. Кроме того, он будет действовать тайно. Диу Цинжоу рассчитывает разобраться со мной одним махом, не дав шанса на отпор.

- В-пятых, Тан Синьшэн исчез, бросив свою семью. Значит, он бежал в спешке. Или он рассчитывал обрубить наши попытки поймать его, или надеялся вернуться обратно. Другими словами, Тан Синьшэн по-прежнему не знает, следим мы за ним или нет. Это всего лишь мои предположения, но думаю, он прячется где-то неподалёку. Он все еще в городе Железного Облака в окружении своих людей. Даже несмотря на свою славу, убежав их крепости он с большой вероятностью может встретиться с врагами. Поэтому далеко он не уйдёт. К тому же все еще надеется на удачу!

Чу Ян холодно улыбнулся: "Нужно немного изменить наши планы и Тан Синьшэн сам придет к нам в руки".

http://tl.rulate.ru/book/96706/37429