Готовый перевод Transcending the Nine Heavens / За чертой Девяти Небес: Глава 183

183. Не сходить ли нам выпить?

Когда Чу Ян и Мо Тяньцзи покинули постоялый двор было уже темно, но луна еще не вышла.

Чу Ян окинул взглядом ночную тьму и подумал: "Неужели благодаря этому Мо Тяньцзи откроются секреты владения миром и постепенно он станет мастером манипуляций и расчётов в будущем?"

Внутри Павильона Небесного Оружия усиленно тренировались четыре молодых человека. Сейчас они выглядели не так как раньше - их переполняла энергия.

Последние несколько дней они истязали себя тренировками. Теперь они не могли прожить и дня без трех преодолений предела. К тому же теперь они понимали, что совместные бои значительно помогали улучшить их собственную технику.

Не прошло и месяца под таким давлением и они почувствовали, что могут прорваться на новую ступень в любой момент.

Они невольно были опьянены происходящим: прорваться на одну ступень за один месяц, две ступени за два месяца... "Если так продолжится, то мы сможем достичь уровня Императора за четыре или пять лет и стать Верховенствующими за десять лет?"

Такие мысли о светлом будущем приводили в возбуждение не хуже афродизиака.

Так, всё ещё возбужденный и взволнованный Цзи Мо уговорил Ло Кэди на бой во имя обучения и задал ему знатную трёпку.

После этого Ло Кэди повернулся своим побитым лицом к Жуй Бутуну, чтобы проверить как он, и хорошенько его избил.

Дун Ушань, воодушевившись, вызвал на бой Гу Дусина, но тот его изрядно побил, поэтому он сорвал свою злость на Цзи Мо, избив его почти до полусмерти.

Из всей группы Жуй Бутун был самым слабым, поэтому ему не на ком было вымещать злость. В ту ночь, пока Ло Кэди мирно спал, Жуй Бутун накинул ему на голову мешок и побил во всех доступных местах.

С той ночи между ними официально развязалась война.

Они ходили побитые каждый день. Гу Дусин прогрессировал быстрее всех и был самым сильным в группе. В отличие от остальных, постоянно покрытых синяками, он очень редко получал травмы.

Хуже всего приходилось Чу Яну, когда он к ним наведывался, Цзи Мо и банда вежливо приглашали его присоединиться: "Эй, босс, мне нужна ваша помощь. Я чувствую, что это движение не идеальное..."

После этих слов они оправданно могли избить своего лидера.

Ло Кэди брал пример с остальных и тоже проводил бои с Чу Яном. Результат был очевидным.

Дун Ушань, однако, не решался драться во всю силу, потому что ему всё ещё нужна была обещанная Чу Яном сабля. Так как только босс мог её добыть, Дун Ушань не мог его ранить.

Насчет Жуй Бутуна... сейчас он повсюду следовал хвостом за Гу Дусином.

Чу Яну приходилось многое терпеть. Но хуже всего было выслушивать бесконечные нравоучения духа меча, после которых он указывал на конкретные недостатки в каждом движении, возможности предотвратить одни удары и улучшить другие.

Чу Ян всё внимательно запоминал.

Замечая злобные взгляды Ло Кэди и Цзи Мо, Чу Ян думал: "Ну что, ребята, счастливы? Нравится выставлять меня на смех? В будущем вы будете многое у меня вымаливать."

"Когда придёт время, я вам такие пытки устрою!"

В последнее время Мо Цинву была вполне счастлива. Каждый день с ней играли старшие боевые братья. К тому же они все завидовали её сабле... Самолюбие маленькой девочки от этого лишь росло. Поэтому она всегда садилась в проходе двери и наблюдала за этим цирком прищурившись. Иногда она вскакивала и громко их подбадривала.

В то же время состояние Мо Чэнъю значительно улучшилось. Он восстановил почти пятьдесят процентов своих сил. Но смотреть на его выражение лица становилось сложнее.

Сегодня после окончания тренировки наступила очередь Ло Кэди готовить ужин. Все тут же начали жаловаться на то, что еда была невкусной. После окончания ужина все решили избить его за это.

Жуй Бутун в свою очередь прилагал максимум усилий.

Во время всеобщей неразберихи Гу Дусин вдруг нахмурился и произнес: "Кто-то идёт".

После этих слов все тут же бросились в рассыпную, очистив поле битвы. Всего через несколько секунд они уже сидели за обеденным столом и распивали чай.

Вся компания выглядела непринуждённо и изящно, не осталось никакого признака недавней драки.

Дверь открылась.

В проходе появился один человек в белом, один человек в чёрном, а позади стоял старик.

У Гу Дусина и остальных округлились глаза.

Затем все отреагировали по-разному.

Человеком в черном был, конечно, Чу Ян. Человек в белом был высоким и статным, с острыми, подобными мечам, бровями. Каждый его шаг и жест выглядели элегантно и сдержанно.

Его взгляд был холодным и равнодушным, но в то же время глубоким и чистым как осенний пруд.

- Второй брат! - радостно воскликнула Мо Цинву. Она бросилась ему в объятья как птенец в родное гнёздышко.

Человек напротив был тоже взволнован: "Сестренка! Сяову... я так скучал. Дай мне на тебя взглянуть. Ты так исхудала..."

Мо Тяньцзи растерял своё величие и хладнокровие как только увидел младшую сестру. Он громко смеялся, а его лицо наполнилось неподдельным счастьем.

- Мо Тяньцзи? - вырвалось у Гу Дусина и остальных от удивления. Все кроме Цзи Мо выглядели взволнованными.

Все пятеро являлись бесспорными талантами в своих кланах на Средних Небесах. Они были известны как восходящие звёзды, но сейчас, даже те, кто подавал такие же надежды на будущее, как Мо Тяньцзи, испытывали робость в его присутствии.

Всё потому, что Мо Тяньцзи был знаменит не только своим умом, но и физической силой. А этого еще никто из них не добился.

Кланы Ло Кэди и Мо Тяньцзи были смертельными врагами. Поэтому Ло Кэди лучше остальных был осведомлён о его боевых способностях. Можно было даже сказать, что из всего младшего поколения клана Мо Тяньцзи представлял наибольшую угрозу, так как уже превзошёл по силе своего старшего брата Мо Тяньюня.

Мо Тяньцзи пока еще не получил прозвище мастера расчётов и манипуляций, но среди молодёжи, кроме таинственного "злого господина" (п/п: один из двенадцати знаменитых мастеров в будущем) он был самым талантливым.

- Столько восторга! - улыбнулся Мо Тяньцзи, но при этом в его взгляде промелькнула печаль и злоба. Когда он обнял свою сестру, он сразу же проверил её поток энергии.

Три Инь Меридиана его сестры были не просто повреждены, а разрушены.

Жестокая реальность дала о себе знать.

В то же время Мо Тяньцзи удивился присутствию всех этих людей. "Почему здесь столько знакомых лиц? И со всеми ними приходится считаться".

- Восторг? Мо Тяньцзи, может ты хочешь остаться с нами и присоединиться к веселью? - цинично спросил Ло Кэди, обняв себя за плечи.

- Думаю с братом Гу и братом Дун в вашей компании достаточно весело. Смотри, здесь и Цзи Мо. Вам уже должно быть весело! Что до меня, думаю, будет лучше, если я останусь в стороне, - мягко ответил Мо Тяньцзи и улыбнулся: - Ло Кэди, по сравнению с тобой я уже слишком стар!

После этих слов Ло Кэди закипел от злости.

Речь Мо Тяньцзи была адресована ему.

Он поставил двух самых надоедливых людей, Гу Дусина и Дун Ушаня, в один ряд с Ло Кэди. Цзи Мо был его двоюродным братом, а Жуй Бутун был другом Гу Дусина, но он нацелился лишь на Ло Кэди.

По-видимому этим Мо Тяньцзи хотел сказать, что Ло Кэди был не достоин того, чтобы общаться с ними. Затем он добавил "я уже слишком стар", что стало бы последней каплей в чаше спокойствия кого-угодно.

- Мо Тяньцзи, ты зашел слишком далеко! - грозно воскликнул Ло Кэди.

- Молодым людям нынче стоит поучиться терпению, - спокойно ответил юный господин. - Без терпения не построишь будущего. Второй молодой господин Ло, когда доберётесь домой, пожалуйста, поприветствуйте от меня своих родителей. Я давно ими восхищаюсь.

- Аааа, - нелепо воскликнул Ло Кэди и бросился вперёд.

Старший брат Ло Кэди, Ло Кэву, однажды попал в ловушку Мо Тяньцзи и едва не простился с жизнью. Его отец, лидер клана Ло Чентянь, тоже попался на уловку юного господина из клана Мо и был сильно ранен. Поэтому слова Мо Тяньцзи были сказаны частично, чтобы побаловать собственное эго, но в большей степени, чтобы унизить Ло Кэди.

Ло Кэди не мог это проглотить.

- Волчонок! - шокированный Цзи Мо схватил его за силки. Мо Тяньцзи редко оскорблял людей, но сейчас он забыл о рамках приличия и довольно улыбался.

Будучи его двоюродным братом, Ло Кэди хорошо знал его характер. Ло Кэди нередко делал что-то с горяча.

- Ло Кэди! Тебе совсем мозги отшибли? - вмешался Чу Ян, разозлившись. - Здесь два Короля из клана Мо, а ты затеваешь драку со вторым молодым господином?

Чу Яну хотелось хорошенько надрать задницу этому дураку. "Тут два Короля, а ты думаешь что сможешь ранить Мо Тяньцзи? Тем более, что он сейчас зол. Ему же некуда выплеснуть свой гнев, вот он и начал тебя провоцировать. Если бы ты погорячился, то зрелище бы вышло еще то...

Хотя слова Чу Яна были достаточно неприятными, они заставили Ло Кэди одуматься. Глядя на спокойное лицо Мо Тяньцзи он невольно вздрогнул. Этот парень поистине зло во плоти.

Он сердито зарычал и, развернувшись, молча пошел обратно.

- Брат Чу, я бы хотел еще раз поговорить с вами, - Мо Тяньцзи по-прежнему спокойно взглянул на Чу Яна.

- Конечно!

- На постоялом дворе я предложил вам выпить чаю, сейчас же я предлагаю выпить вина, - улыбнулся юный господин.

Гу Дусин и Дун Ушань удивлённо переглянулись.

Чай Тяньцзи и Вино Тяньцзи были оригинальными творениями Мо Тяньцзи. Только те, кто ему нравился, удостаивались чести получить такое приглашение.

Мо Тяньцзи однажды сказал: "Обычным смертным не дано испить моего чая".

Сегодня он встретился с Чу Яном впервые, а уже настолько высоко его оценил?

http://tl.rulate.ru/book/96706/199775