Готовый перевод Immortal Mortal / Бессмертный Смертный: Глава 34

Проснувшись, Мо Уцзи не обнаружил рядом Юань Чжэньи и Тетушки Одиннадцать. В палатке был лишь Дин Бу'Эр.

Несмотря на то, что он пил всю ночь, Мо Уцзи не чувствовал похмелья, наоборот, все тело было расслабленно. Похоже, Юань Чжэньи достал чарку хорошего вина.

Все накопившееся напряжение и обиды словно отступило, за это Мо Уцзи был очень благодарен Юань Чжэньи и Тетушке Одиннадцать. Это были люди, с которыми он мог дружить.

Он открыл сумку, Раствор для вскрытия каналов был на месте.

Расслабленный Мо Уцзи встал, взял стеклянный флакон и осушил его. После открытия первого канала, он не рискнул открывать второй из-за слабости организма, но теперь тело расслабленно, а состояние прекрасное. Лучшее время, чтобы выпить Раствор для вскрытия каналов.

В теле разлилась огненная полоса. Мо Уцзи чувствовал, как открывается второй канал.

Мо Уцзи стиснув кулаки, расслабил все тело. Если эффект Раствора позволит ему продолжить, разве он не может считаться гением в культивировании?

Жаль, но через два часа действие закончилось, подобно попытке открытия первого канала, второй канал застыл в одной точке.

Прошедший через огонь и воду Мо Уцзи сохранял спокойствие. Он прекрасно понимал, что одного Раствора для вскрытия каналов мало. Теперь ему нужна Молниевое озеро, и с помощью молнии открыть каналы.

Этот метод, возможно, немного жестокий по отношению к себе, но зато работает.

Мо Уцзи совсем не собирался подвергаться небесному удару, ведь в этом случае он может быть убит наповал.

Будь у него какая-нибудь инструкция или техника культивирования, не пришлось бы подвергать собственное тело такой муке ради открытия каналов.

"Уцзи, ты проснулся, давай скорее мыться, а потом отправимся на Временный рынок", - взволнованно подбежал Дин Бу'Эр.

"Временный рынок?" - удивленно спросил Мо Уцзи.

Дин Бу'Эр рассмеялся, сказав: "Ха-ха, ты не мог этого увидеть, я впервые узнал об этом, только после того, как брат Чжэньи отвел меня туда. Временный рынок - это рынок, организованный в спешке, его в любой момент могут разогнать. На этот раз здесь собралось много людей, готовящихся в путь до Чан Ло, многие из них хотят что-то купить, а многие продать, именно так появилась идея временного рынка. Когда корабль доставит в Чан Ло, рынок сам собой исчезнет".

"Я обязательно должен это увидеть. Где мне можно помыться?" - торопливо сказал Мо Уцзи. Этот Временный рынок наверняка откроет ему глаза на этот мир. Люди, направляющиеся в столицу, в большинстве были культиваторами, посещение такого рынка поможет ему лучше понять культивирование.

Дин Бу'Эр показал на море: "А разве это не там?"

Мо Уцзи взглянул на Дин Бу'Эра: "Морская вода соленая, разве ты хочешь, чтобы я там мылся?"

Дин Бу'Эр засмеялся: "Кто сказал, что морская вода непременно должна быть соленой? Это - источник пресной воды, разве ты не видишь, что там моются люди?"

Источник пресной воды? На Земле не было источников пресной воды. По крайней мере, Мо Уцзи не знал о них. Но вселенная огромная, существует много планет, о многом он просто не знает.

...

Через полчаса Мо Уцзи и Дин Бу'Эр оказались на Временном рынке.

Здесь царило столпотворение, люди бурно что-то обсуждали, торговцы во все горло зазывали клиентов, вокруг царила оживленная обстановка.

"Уцзи, ты видишь? Эликсиры, которые в обычное время не найти, здесь в изобилии. Конечно, цены очень высокие, самые дешевые стоят сотни золотых монет, а более-менее сносные - не меньше десяти тысяч золотых монет. Я даже видел Плоды ясного зрения, которые за 500 тысяч золотых монет... Во-он там, где столпилось больше всего народу, по-моему, их еще не продали", - Дин Бу'Эр показал на скопление людей неподалеку.

"Пойдем, посмотрим", - Мо Уцзи спешно направился к тому месту.

Мо Уцзи и Дин Бу'Эр присоединились к толпе и увидели человека с чрезвычайно враждебным выражением лица. Перед ним лежал большой квадратный камень. На этом камне находился прозрачный стеклянный сосуд. В этом стеклянном сосуде был плод величиной с кулак младенца.

Плод также был прозрачным. На самом деле Мо Уцзи подумал бы, что это кристалл, если бы не растущий на нем лист.

"Мой друг, твоя цена в 500 тысяч золотых монет слишком заоблачна. Я готов предложить тебе 200 тысяч золотых монет. Это максимум, который я могу предложить тебе", - сказал горбун.

Владелец плода ясного зрения ничего не сказал, как будто не слышал предложения.

"Почему бы тебе ничего не сказать", - сказал горбун более веским тоном.

Глаза враждебно выглядящего человека упали на горбуна: "Тебе потребовалось почти час, чтобы повысить свое предложение с 150 тысяч золотых монет до 200 тысяч золотых монет. Ты можешь не спеша увеличить свое предложение. Не проси меня ничего говорить, потому что я не приму ничего меньшего, чем 500 тысяч".

Вернувшись на фармацевтический завод "Дань Хань", Мо Уцзи прочитал множество книг и мог считаться довольно эрудированным человеком. Однако он никогда не видел плода ясного зрения.

Горбун усмехнулся: "Плоды ясного зрения можно переработать в пилюлю ясного зрения, и даже сама пилюля ясного зрения может стоить всего 500 тысяч. Само по себе употребление плода также может улучшить зрение, но эффект намного ниже, чем у пилюли. Друг, ты должен научиться быть довольным".

"Я слышал, что употребление этого плода позволяет видеть все в радиусе 100 метров в темноте, даже в безлунную ночь", - прошептал Дин Бу'Эр на ухо Мо Уцзи.

Мо Уцзи глубоко вздохнул; действие этого плода было настолько сильным? Значит, этот плод определенно стоит больше, чем 500 тысяч золотых монет. Если бы у него было 500 тысяч золотых монет, он не стал бы торговаться и сразу купил бы фрукт.

Внезапно Мо Уцзи вспомнил, что у него тоже был духовный ингредиент - трава двухлистного пламени. Раньше он отдавал Хань Нину только два, так что он сам взял одну штуку.

Однако он не знал предназначения травы двухлистного пламени и стоит ли она столько же, сколько плод ясного зрения.

Что-то не так... Этот плод был таким ценным, почему этот враждебно выглядящий человек захотел бы его продать? Он даже продает его, не доезжая до столицы, хотя там его можно было бы продать за гораздо большую цену. Большинство людей здесь были просто прислугой, ему было бы очень трудно найти кого-то, у кого было бы достаточно денег, чтобы купить его фрукты.

"Я определенно хочу этот фрукт, но у меня с собой не так много золотых монет...", - послышался голос издалека.

Невидимая, мощная сила оттолкнула Мо Уцзи и Дин Бу'Эра в сторону. В толпе открылся чистый путь, и появился человек с мечом за спиной.

В углу его одежды был вышит золотой меленький меч.

"Господин бессмертный, вы из Врат древнего меча?" - внезапно взволнованным тоном спросил враждебно выглядящий мужчина.

Человек с мечом за спиной кивнул: "Верно, я Фэй Кайчан из Врат древнего меча".

Услышав это предложение, враждебно выглядящий человек поспешно передал стеклянный сосуд человеку. Его голос дрожал, когда он сказал: "Имя младшего - Янь Ань. Я уже давно восхищаюсь Вратами древнего меча, и я хотел бы подарить старшему Фэю этот плод ясного зрения. Я просто надеюсь, что...".

Фэй Кайчан поднял руку и прервал слова Янь Аня: "Когда мы доберемся до Чан Ло, я могу передать тебе золотые монеты. У меня нет такого влияния, чтобы ввести тебя во Врата древнего меча".

Очевидно, он понял, каковы были намерения Янь Аня, и заранее остановил его.

Янь Ань поспешно сказал: "Младшему не нужно быть официальным учеником. Я буду доволен, если смогу стать учеником-внешником или даже служителем во Вратах древнего меча".

Мо Уцзи, наконец, понял. Этот парень не собирался продавать Плоды Ясного Зрения. Он просто хотел использовать это как возможность вступить в секту. Возможно, он знал, что его духовные корни могут оказаться недостаточно хорошими, чтобы пробраться в секту во время Весенних Врат Бессмертных.

Какой же ловкий человек. Даже если бы это был не ученик из Врат Древнего Меча, а ученик из другой секты, он сказал бы то же самое.

Что не так? А если кто-то предложит ему напрямую 500 тысяч золотых монет за его плоды?

Фэй Кайчан кивнул, небрежно достал деревянную табличку и передал ее Янь Ану: «Это моя личная табличка. Когда доберешься до Чанъаня, сможешь напрямую сообщить в отдел обслуживания Врат Древнего Меча».

«Да, Господин Бессмертный!» Под завистливым взглядом толпы Янь Ан спрятал деревянную табличку.

http://tl.rulate.ru/book/96705/3820007