Готовый перевод Apocalypse Zombie. / Апокалипсис зомби.: Глава 77. Мой внук хочет молоко!

Глава 77. Мой внук хочет молоко!

Лицо Бай Шань побледнело от этих слов. Она не ожидала, что это скажет маленький Ся Чженцзюнь. Почему они не сказали ему? И даже любимый муж не сказал этому ребёнку. Она не верила, что он ни разу не упомянул про брата. При встрече, она обязательно спросит его!

Через полчаса свекровь ворвалась в комнату, где находилась Бай Шань. От резкого шума, заснувший ребёнок проснулся и начал плакать. Мать тут же принялась успокаивать его.

«Мой внук хочет молоко!» Хоть ему уже и было три года, он пил перед сном молоко каждый день.

В конце концов малыш не мог пить много молока. Цянь Фенинг бросила взгляд на груди Бай Шань, они ещё были полными. Для ребёнка должно быть в самый раз!

«Он только что попил и уснул!» мгновенно отреагировала Бай Шань, думая, что свекровь говорит о её сыне.

Он же тоже был внуком Цянь Фенинг.

Но она вытолкнула своего трёхлетнего внука вперёд и сказала «Я имею ввиду мой внук хочет пить молоко! У тебя же ещё осталось? Почему бы тебе не поделиться с ним?!»

Эти слова ввели Бай Шань в замешательство, она не знала как реагировать на это.

«Бабушка!» Хотя Ся Чженцзюнь и был маленьким, он не мало узнавал, наблюдая за Цянь Фенинг и Ся Юнгуо. Даже их сын очень любил этого мальчика, говоря, что в будущем он станет таким же как дядя.

Увидев бледное лицо Бай Шань, он перевёл взгляд на Цянь Фенинг « Бабушка сказала, что если я буду пить молоко каждый день, то когда вырасту, смогу защищать бабушку и дедушку!»

Услышав эти слова Цянь Фенинг погладила мальчика по голове и нежно улыбнулась. Она перевела взгляд на Бай Шань «Ваш ребёнок не мог выпить много молока. Как на счёт того, чтобы дать немного Чжен-Чжень? Мой сын очень бы расстроился, если бы узнал, ты оставила моего внука без молока.»

«Я поняла вас, свекровь!» проговорила сквозь зубы Бай Шань. Она встала и взяла бутылочку со словами «Теперь выйдете и оставьте меня!»

Цянь Фенинг была удовлетворена, зная, что невестка собирается сделать с этой бутылочкой. Она потянула внука к выходу из комнаты бросив «Поторопись!». В то же время погладив мальчика сказала ему «Не переживай, скоро ты попьешь молоко!»

После того как Цянь Фенинг ушла, слезы текли по щекам Бай Шань. В этом доме ей отведено роль аутсайдера, она вытерла слезы подумав о сестре. Ещё у неё была бабушка и появился младший брат Бай Сяоси!

Наступило утро шестого дня после конца света. Бай Шань проснулась и услышала шум на улице. Она прижала малыша к себе и вышла в коридор. Они стояли собранные с вещами, готовые к выходу у открытой двери.

Она видела монстра стоящего недалеко от входа. За эти дни Бай Шань уже перестала бояться их.

В следующий момент лицо зомби было размозжено бейсбольной битой Ли Сан. Тем не менее монстры не знали страха и боли, они всё подтягивались к дому Бай Шань. Должно быть шум, создаваемый гостями, привлёк их внимание. Их было много, очень много…

http://tl.rulate.ru/book/96703/351267