Готовый перевод Rebuilding The Kingdom Of Whirlpool And Exploding Troops At The Start Gotei 13 / Наруто: Восстановление Страны Водоворотов: Глава 21: Сарутоби: Я стар? Не могу идти в ногу со временем?

Страна Огня, деревня Коноха.

В кабинете Хокаге Сарутоби Хирузен с помощью Техники телескопа подглядывал... за жизнью людей в Конохе, как вдруг в дверь кабинета постучали.

Сарутоби Хирузен спокойно положил хрустальный шар в ящик стола и сказал: - Войдите.

- Хокаге-сама, капитан Хатаке вернулся.

- О?

Сарутоби Хирузен был немного удивлен. Разве он не отправился на миссию в Страну Водоворотов? Как же он так быстро вернулся.?

- Сакумо закончил своё дело? Пусть скорее зайдет ко мне.

- Ну... Капитан Хатаке сейчас находится в больнице Конохи.

Сарутоби Хирузен: - ...?

***

Больница Конохи, палата интенсивной терапии.

Сарутоби Хирузен удивленно посмотрел на Хатаке Сакумо, завернутого в рисовую пельмешку, и недоверчиво произнес: - ...Сакумо?

Увидев Сарутоби Хирузена, Хатаке Сакумо хотел встать, но был прижат Цунаде.

Цунаде нетерпеливо сказала: - Не двигайся!

- Хисс...

Хатаке Сакумо втянул в себя холодный воздух, чувствуя, что его раны усугубились.

Лицо Сарутоби Хирузена дернулось, а затем он поспешно сказал: - Сначала Сакумо получит лечение, а если что-то случится, мы поговорим об этом позже.

Хатаке Сакумо извинился: - Простите, Хокаге-сама.

Сарутоби Хирузен покачал головой и посмотрел на него так, что тот почувствовал себя спокойно и согласился на лечение.

Но лицо его было очень серьезным.

Хатаке Сакумо, самый талантливый ниндзя в Конохе на данный момент!

Даже три его ученика не могут сравниться с ним!

Даже гордый клан Учиха вынужден был смерить свою гордость перед Хатаке Сакумо.

С тех пор как он стал ниндзя, все задания без исключения выполнялись им безупречно!

В возрасте всего двадцати лет он стал капитаном Анбу!

Его статус - чуть ниже его и Данзо!

Такие ослепительные поступки, без исключения, доказывают талант и силу Хатаке Сакумо!

По ежедневным наблюдениям Сарутоби Хирузена, сила Хатаке Сакумо на данный момент бесконечно близка к силе Каге!

Сарутоби Хирузен не мог себе представить, какой человек или какая ситуация может нанести ему такую травму!

Более того, это всего лишь миссия в Стране Водоворотов.

Даже если его будут осаждать Семь Мечников-Ниндзя, Сакумо сможет выбраться невредимым, если захочет!

Так что же случилось с Сакумо?

Сарутоби Хирузен нахмурился и подсознательно достал свою трубку, желая сделать затяжку.

Цунаде посмотрела на него и сказала: - Это же больница!

Сарутоби Хирузен сделал паузу, держа трубку в руке, затем спокойно убрал ее и спросил: - Как дела у Сакумо?

- Неплохо.

Услышав это, Сарутоби Хирузен вздохнул с облегчением.

Цунаде невыразительно сказала: - Это всего лишь частично сросшийся перелом и повреждение внутренних органов.

Хатаке Сакумо: - !

Сарутоби Хирузен: - ...Ты называешь это неплохо?

Цунаде сверкнула глазами и ответила: - Вы – врач, или я?

По ее мнению, если это можно вылечить, то это не проблема.

- Кх...

Сарутоби Хирузен поперхнулся и смог только улыбнуться.

Но в душе он вздохнул.

С тех пор как Коноха отвергла просьбу клана Узумаки о помощи, Цунаде становилась все более холодной по отношению к нему.

Но он верил, что время заставит Цунаде понять, что он был прав.

Увидев Хатаке Сакумо, Сарутоби Хирузен спросил: - Что именно случилось?

Хатаке Сакумо взглянул на Цунаде.

Цунаде тоже очень осведомлена. Миссию каждого ниндзя нельзя разглашать без разрешения, не говоря уже о том, что она не заинтересована в этом.

- Вы, ребята, общайтесь.

Сказав это, Цунаде вышла из палаты.

Однако, когда она подошла к двери, ее внезапно остановил Сарутоби Хирузен.

- Цунаде, давай послушаем вместе.

Цунаде повернула ручку двери в палату и холодно ответила: - Не интересно.

Сарутоби Хирузен спокойно ответил: - Это связано со Страной Водоворотов.

Цунаде сделала паузу и ничего не сказала, но не стала выходить.

Видя это, Хатаке Сакумо с торжественным выражением лица произнес: - Страна Водоворотов изменилась!

Хатаке Сакумо принял серьезный вид и начал докладывать информацию, которую узнал на миссии, подробно описывая способности и характеристики каждого человека, и даже их имена.

Лицо Сарутоби Хирузена по мере того, как он слушал, становилось все тяжелее.

Готей 13?

Когда это Страна Водоворотов обладала такой силой?

И его еще подозревают в том, что он владеет техникой Ниндзюцу без печатей?

Было выпущено не менее пяти видов Ниндзюцу без печатей?

Существует ли вообще меч ниндзя, способный высвободить способность Улучшенного Генома?

Ледяной побег? Побег дыма? Огня? Даже меч ниндзя может превращаться в огромного змееподобного зверя?

Почему это... почему это становится все более и более загадочным, чем больше он это слышу?

Может быть, мир ниндзя развился до той стадии, которую он не осознает?

Или он постарел? Изменился ли вообще мир шиноби?

Но ведь ему всего тридцать лет!

Что? Почти каждый Лейтенант способен убить члена семи мечников тумана?!

Всего такихЛейтенантов тринадцать?!

А на вершине есть фигуры уровня капитана?! Их тоже тринадцать?!!

Хатаке Сакумо продолжал говорить.

Сарутоби Хирузен больше не мог этого выносить, и его мозг немного сдал.

Слишком много шокирующей информации навалилось на него сразу, и мысли немного путались.

Сарутоби Хирузен поднял лоб и сказал: - Погоди, ты хочешь сказать, что женщину, которая, как предполагается, является капитаном второго отряда, довела тебя до такого состояния?

Хатаке Сакумо немного пристыжено сказал: - Да, ваш подчиненный недостаточно способный...

Сарутоби Хирузен устало вздохнул.

Если Сакумо так сказал, не означает ли это, что он тоже не соответсвует этой женщине?

В конце концов, у него не хватит сил, чтобы победить Сакумо одним движением.

Если бы она действительно была такой страшной, а таких капитанов еще тринадцать.

- Сссс...

«Эту силу нельзя недооценивать!»

Даже если уровень другого капитана не такой сильный, как у предполагаемого капитана второго отряда, его нельзя недооценивать!

Более того, если добавить к этому странные мечи ниндзя и ниндзюцу без печатей!

Сарутоби Хирузену снова захотелось курить.

Нехорошо, если такая сила укоренится в Стране Водоворотов.

Сарутоби Хирузен пробормотал про себя: - Я не знаю, кто эта сила - враг или друг...

Хатаке Сакумо серьезно сказал: - Хокаге-сама, есть еще кое-что...

Сарутоби Хирузен с больной головой сказал: - Что еще?

Хатаке Сакумо серьезно сказал: - Похоже, что человек, контролирующий эту силу, называется Король Душ.

- ...Король Душ.

Сарутоби Хирузен устроил мозговой штурм и порылся в своей памяти, но обнаружил, что информации об этом титуле нет вообще.

Странно!

Всё так странно!

- А, точно.

Хатаке Сакумо вдруг снова что-то вспомнил.

Сарутоби Хирузен бросил на него возмущенный взгляд.

- Как я понял из их разговора, они, кажется, называют себя шинигами?

Шинигами?

Теперь у Сарутоби Хирузена появились кое-какие зацепки.

После того как Анбу вернул Узумаки Кушину в Коноху. В целях безопасности он скопировал копию запечатывающего свитка клана Узумаки.

Там есть Запрещённая Техника, связанная с Шинигами, но он не знает, имеет ли она отношение к этой силе.

Цунаде долго слушала, хотя тоже была удивлена внезапным появлением этой могущественной силы.

Но больше всего ее волновал человек, о котором упоминал Хатаке Сакумо.

Цунаде серьезно спросила: - Этот рыжеволосый Лейтенант, он из клана Узумаки?

http://tl.rulate.ru/book/96694/3346876