Готовый перевод Celestial Bloodline / Небесная Родословная: Глава 29

Глава 29

Алек посмотрел на Кайла и спросил:

— Ты убил лидера гоблинов?

Кайл собирался проигнорировать толпу, но, услышав вопрос Алека, остановился и оглянулся на него.

— Какого лидера ты имеешь в виду?

Он остановился на полуслове.

«Разве мы не просто убили гоблина?»

Теперь стало ясно, почему у маленького гоблина было ядро умения. В пещере не было другого пути, что означало, что они находились в конце «Пещеры гоблинов».

Кайл не хотел верить, что маленький гоблин был лидером.

И как Алек узнал, что в пещере был лидер гоблинов? Включая Алека, это был первый раз, когда все входили в Пещеру гоблинов.

Он посмотрел на Алека с подозрением. Тем не менее он ответил:

— Ты имеешь в виду этого маленького гоблина? Если да, то мы убили его.

Алек вздохнул и посмотрел на огромную пещеру. Он знал, что если Кайл вышел из пещеры, значит внутри больше ничего нет.

Несколько студентов вошли в пещеру, чтобы увидеть, есть ли что-то ценное внутри, но пещера была пуста и другого пути не было.

Кайл увидел, что некоторые студенты смотрят на него и Найна с удивлением, потому что, в отличие от других, которые едва стояли на ногах после ночного боя, они были в хорошем состоянии.

Не желая больше отвечать на вопросы, Кайл жестом пригласил Найна, и оба начали двигаться к предпоследнему туннелю.

Кайл хотел узнать, как Алек узнал о лидере гоблинов, не видя его, но знал, что не получит ответа на свой вопрос. Туннель, из которого пришли Найн и Кайл, и тот, из которого пришли остальные, уже не содержали гоблинов. Именно поэтому Кайл выбрал второй туннель.

Они скоро вошли в туннель, оставив остальных позади. Кайла не беспокоили взгляды других студентов, ведь до окончания теста на ранжирование оставалось всего несколько часов. Он хотел убить как можно больше гоблинов.

После того как они вошли в туннель, Алек взглянул на туннель, в который они вошли, и обратился к Карселу:

— Как насчёт того, чтобы продолжить? До окончания теста на ранжирование осталось всего 1-2 часа.

Карсел кивнул с серьезным выражением. Он уже провел всю ночь в боях, поэтому у него не было проблем продолжить сражение еще несколько часов.

С другой стороны, Миа и Лара были уставшими. Они посмотрели на Алека с выражением: «Ты издеваешься?». Но после некоторого колебания они тоже согласились.

Четверо из них также вошли в тот же туннель, что и Кайл с Найном. Некоторые студенты хотели последовать за ними, но были слишком уставшими, поэтому все остальные решили отдохнуть полчаса, прежде чем войти в другой туннель.

Как только Кайл и Найн вошли в туннель, на них напали два гоблина ранга (-F), но они легко их убили и продолжили путь.

Вскоре Алек и другие догнали их, и они начали двигаться вместе. Алек наблюдал за Кайлом и Найном — они показывали хорошую командную работу. Кайл отставал в некоторых аспектах, но своевременная помощь Найна компенсировала это. Алек оценил их в мыслях. Они не были так хороши, как Карсел и Лара, но были сильны по-своему.

Вдруг ему пришла в голову мысль, и он использовал функцию системы оценки на Кайле. Левый глаз Алека на мгновение сверкнул белым светом, так быстро, что никто не заметил. Он посмотрел на Кайла несколько секунд, прежде чем увидеть информацию, полученную от системы.

______________________

«Имя: Кайл Охан»

«Раса: Человек»

«Ранг: (+F)»

«Особенность: ??»

«???»

- Ошибка!

Поиск причины! Загрузка....

- Ошибка!

Больше информации не предоставлено. Чтобы узнать больше, хозяин должен быть на целый ранг выше цели.

_________________________

Алек нахмурился, глядя на сообщения об ошибке, которые показывала система. Обычно, когда он использовал оценку на ком-то, система предоставляла ему детальную информацию о цели. Но теперь она показывала только имя и ранг. Система даже не показывала талант Кайла! Он был уверен, что у Кайла талант ранга (B), но теперь, видя странное поведение системы, он начал сомневаться, действительно ли у Кайла только талант ранга (B).

Тем временем Кайл сражался с двумя гоблинами ранга (-F) одновременно. Внезапно стрела пролетела мимо его левой стороны и поразила голову одного из гоблинов. Кайл нахмурился и посмотрел в сторону, откуда пришла стрела. Он увидел Лару, целящуюся из лука в другого гоблина. Хотя она украла его убийство, он не хотел быть грубым с ней.

Он улыбнулся и сказал:

— Спасибо за помощь.

Но вместо ответа Лара полностью его проигнорировала. Во время вступительного экзамена, видя необычные выступления Кайла, она думала, что он равен ей. Но, узнав, что у него только талант ранга (B), она не хотела с ним общаться. Разница между ними была слишком велика. В чем смысл становиться друзьями, если их миры слишком далеки друг от друга?

Когда Кайл увидел, как Лара его проигнорировала, его улыбка застыла. Он больше не стал беспокоиться и продолжил сражаться с гоблинами. На его лице появилось нейтральное выражение, но те, кто видел его раньше в бою, могли заметить, что теперь он был быстрее и жестче. Казалось, что он вымещает свой гнев на гоблинах. Больше всего Кайл ненавидел, когда на него смотрели свысока.

http://tl.rulate.ru/book/96671/4523018