Готовый перевод Аристериум. Хроники дворфов. / Дворфы и их история: Глава 5. Перемены.

Реформы в наше государстве были весьма велики. Первым делом стоит заметить изменение в механизме управления королевством. Самым главным изменением было то что власть перешла из рук древних кланов в новый государственный аппарат который был назван "Совет представителей городов". В этот совет входило по 2 представителя от каждого населённого пункта. На этом собрании представителей решались важные вопросы государства. Власть совета была велика ведь по значимости они уступали лишь королевской династии. Первым что совет сделал после своего основания так это направил техническое развитие не в сторону технологий использующихся для войны, а на развитие экономики. В шахтах проложили рельсы для использования вагонеток, так как раньше для вывоза руд использовали телеги и диких животных. Появление вагонеток повысили уровень санитарии в шахтах, а также ускорило процесс добычи.  Стали развивать рыбный промысел, а также сельское хозяйство. Было построено множество кораблей, которые были сделаны по последнему слову техники. Стали развивать внутреннюю торговлю. Говоря об экономике нельзя не упомянуть о крупных городах, главы которых возглавили Совет представителей городов. Всего было три крупных города это столица дворфов Эрадрим, далее был шахтёрский город Анруэл и последним городом стал город порт на севере страны- город Харбур. Главами этих городов и одновременно с этим представителями в совете были: Глава столицы Эрадрим, сын короля дворфов и представитель столицы в совете-Байд. Представителем шахтёрского города Анруэл, был старый дварф из некогда могучего и древнего клана, этого дворфа звали Хайарль. И последним был глава и представитель города Харбурга, дворф среднего возраста по имени Рэваль. Рэваль прошел две войны в последней из которых получил тяжёлое ранение и ушёл в отставку, но вскоре после этого стал главой города Харбург. Многие жители портового города знали этого дворфа и весьма сильно доверяли ему. Под его влиянием город быстро стал становиться военным портом. В отличии от других портов здесь редко встречались рыболовецкие суда. Вскоре вновь был взят на службу, но в этот раз как командующий Северным флотом.  Как человек военный отстаивал весьма радикальные взгляды и  в отличии от других стремился к развитию преимущественно армии, а не экономики.

 После проведённых изменений в экономике, начали проводить реформу в армии. Первым делом были введены новые типы войск. Новыми  в войсках дворфов стали отряды драгунов. Драгун-это всадник на волке, в лёгкой броне основным оружием которого является огнестрел. Во вторых был изменён тип вооружения тяжелой пехоты. Тяжелые пехотинцы больше не используют двуручные топоры как основное оружие. Сейчас тяжёлые пехотинцы используют щиты во весь рост и гладиусы. Среди войск дворфов также появились копейщики и алебардёры, эти два типа войск были созданы по образцу отрядов из армии людей. Различия между копейщиками и алебардёрами заключается не только в типе оружия но и в экипировке. Копейщики носили лёгкую броню, а алебардёры тяжёлую броню. Реформа задела даже личные войска короля. Гвардии Арагола была заменена броня и оружие. Новоя броня была создана из специального сплава который имел повышение сопротивление магии. Как оружие гвардейцы использовали трезубец, но после они все обучались владению боевой секирой.дополнительным оружием всех кроме стрелков и драгунов остался огнестрел.