Готовый перевод P2W Uchiha in Konoha / Наруто: Плати и побеждай: Глава 3: Куренай Юхи

Глава 3: Куренай Юхи

[Владелец: Учиха Йору]

[Уровень чакры: Чунин]

[Природа чакры: Огонь (Ур3), Молния (Ур3)]

[Золотые монеты: 30,000]

Расставшись с Шисуи, Учиха Йору пошел обратно в деревню, чувствуя разочарование, когда он размышлял над образами в своем сознании.

Его “чит”, по сути, представлял собой систему P2W, в которой ценились только деньги. Йору долгие годы упорно трудился, чтобы накопить достаточное количество золотых монет в прошлом месяце. Он специально дождался ночи нападения Девятихвостого, чтобы активировать свой Шаринган, заплатив за это. Это было не то, что можно пробудить случайно. Ночь нападения Девятихвостого предоставила идеальную возможность.

[Шаринган с одним томоэ: 500 000 золотых монет]

Подумав о этой покупке, Йору почувствовал разочарование. Его талант был слишком ограничен. Несмотря на опыт, полученный на поле боя и столкновения с жизнью и смертью, его Шаринган не активировался.

К счастью, он принадлежал к клану Учиха, поэтому ему не нужно было получать родословную Учих. К сожалению, цены все равно были космическими. Один томоэ стоил 500 000 золотых монет, два томоэ удваивали цену до 1 миллиона, а три томоэ взлетали до 10 миллионов. Что касается Мангекё Шарингана, то он стоил миллиард!

Он даже не думать хотел о Мангекё Шарингане, цена была слишком душераздирающая.

Увидев обменные цены, Йору краем глаза поморщился. Учитывая, что в мире ниндзя обменный курс составляет 10:1, ему нужно было бы заработать как минимум в десять раз больше, чтобы позволить себе Мангекё Шаринган. Пока же его целью было заработать меньшую сумму.

[*]

Перед небольшим уединенным двориком стояла Куренай Юхи, одетая в черный костюм ниндзя, на ее ногах были надеты леггинсы в сеточку. В ее красивых малиновых глазах появилось сложное выражение, когда она увидела поджидавшего ее Учиху Йору.

— Йору, я слышала, ты пробудил свой Шаринган. Поздравляю!

Пробуждение Шарингана было настоящим признаком элитного Учихи, отличавшим его от тех, кто его не пробудил.

Увидев меланхоличное поздравление Юхи, Учиха Йору неловко почесал голову.

— Юхи, прими мои соболезнования.

Один из них поздравлял, другой выражал соболезнования.

Отец Юхи пожертвовал собой, и даже если бы Йору попытался что-то изменить, это мало бы чем помогло.

— Кстати, Юхи, вот техники сюрикенов, которые тебе были нужны.

Он не стеснялся делиться с другими техниками клана Учиха. В конце концов, у других крупных кланов были свои техники, да и техника сюрикенов они не была главным секретом клана Учиха.

Техники сюрикенов Учихи были первоклассными в мире ниндзя, но они зависели от Шарингана. Без Шарингана они были всего лишь достойными.

Юхи была ошеломлена, глядя, как он дерзко вручает ей свиток с техникой сюрикенов клана Учиха. Она посмотрела на одноклассника и улыбнулась, чувствуя, как в ней поднимается странное чувство.

Однако его слова быстро погасили это странное чувство, оставив лишь разочарование.

— Юхи, ты ведь понимаешь, что я рисковал, добывая этот свиток. Клан сурово наказал бы меня, если бы узнал об этом…

Учиха Йору сделал жест, обозначающий деньги, тем самым обозначив свое требование, отчего Юхи раздраженно скрипнула зубами.

— Сколько ты хочешь на этот раз?

Жадина - так все называли Учиху Йору, бессовестно помешанного на деньгах.

Когда Юхи заговорила об этом, интерес Учихи Йору возрос.

— Юхи, хоть мы и одноклассники, но кровь гуще воды. Тогда, для тебя... в этот раз...

Пока он бессвязно говорил, подсчитывая что-то, Юхи слушала его с крайним раздражением. На ее лице появилось яростное выражение, но каким-то образом эта ситуация смогла развеять мрачную атмосферу между ними.

— Заткнись, Йору!

Юхи почувствовала, что у нее кружится голова, пока она слушала. Человек перед ней, бесспорно красивый, оказался бессовестно помешанным на деньгах. Когда она была невинна в школе, он обманул ее, в результате чего за несколько лет выманил у нее значительную часть карманных денег, утверждая, что это для ее же блага.

Тогда она была слишком наивной, и все эти годы он пользовался ею и ее карманными деньгами.

Раздосадованная, Юхи встала и пошла в дом. Вернувшись, она бросила свиток прямо в него.

Учиха Йору со скептическим выражением лица посмотрел на свиток в своей руке. На свитке было написано слово "меч".

— Мой отец собрал в этом свитке опыт владения мечом по всей Конохе. Думаю, это покроет расходы.

Юхи презрительно фыркнула, а Учиха Йору не смог удержаться от улыбки. Он действительно заключил выгодную сделку.

Её отец был элитным джоунином Конохи, известным своим мастерством гендзюцу, но его навыки владения мечом также были выдающимися. Иначе он не носил бы на спине большой меч в японском стиле.

В этот раз он определенно получил преимущество. Учиха Йору улыбнулся, осторожно убирая свиток в карман, чем немало позабавил Юхи.

— Воистину, ты помешан на деньгах.

За годы, проведенные вместе, их можно было назвать большим, чем просто друзьями, но и не совсем парочкой.

Глаза Учихи Йору мерцали, когда он молча анализировал ситуацию. Никто в мире ниндзя не был дураком. В конце концов, ниндзя прекрасно анализировали ситуацию, за некоторыми исключениями, такими как слишком сильные главные герои.

Женщины-ниндзя встречались особенно редко, а Юхи, с ее спокойным и собранным характером, не была простой личностью. В этот раз он явно получил преимущество.

Осознав это, Учиха Йору напустил на себя серьезный вид и сказал:

— Юхи, ты знаешь о хаосе, вызванном инцидентом с Девятихвостым. Клан Учиха уже находится под пристальным вниманием. Хотя я больше не могу быть твоим козлом отпущения, ты можешь использовать этот инцидент в своих интересах. Если кто-то будет расследовать твою связь с кланом Учиха, то ты...

Прежде чем Учиха Йору успел закончить, Юхи с холодной усмешкой прервала его.

— Я скажу, что была обманута одним подонком, который выманивал у меня карманные деньги еще в академии ниндзя и даже забрал свиток фехтования моего отца. Как тебе это?

Когда она взяла разговор в свои руки, Учиха Йору на мгновение опешил. Затем он улыбнулся и сказал:

— Юхи, я надеялся что ты возьмешь вину на себя. Но если мне придется взять на себя такую огромную ложь, тебе придется заплатить мне больше.

С грохотом в Учиху Йору швырнули подушку. Он поспешно поймал ее, когда Юхи уставилась на него своими прекрасными рубиновыми глазами, полными негодования.

— Учиха Йору!

С громким криком Юхи, Учиха Йору неловко выбежал из комнаты, как будто пьяный муж бежал от своего разгневанной жены.

— Юхи, эй, давай поговорим.

Учиха Йору в растрепанной манере бежал, уворачиваясь от гневной погони Юхи. Однако, увидев, что Юхи больше не находится в безжизненном состоянии, его губы медленно искривились в улыбке.

И конечно же, Юхи заметила намек на улыбку на его губах. Это вдохнуло жизнь в ее холодное сердце, и она не смогла удержаться, чтобы не посмотреть на него с ноткой раздражения.

— Учиха Йору, я стала чунином на год раньше тебя!

Информация о Юхи в оригинальном произведении была ясна: она стала генином в 9 лет, чунином в 13 лет, и хотя время ее повышения до джонина не было указано, его можно было узнать по взаимодействию между чунинами и джонинами во время экзаменов в оригинальном произведении.

Юхи стала джонином совсем недавно, до начала истории, а сейчас ей было 14 лет. Это означало, что она потратила целых двенадцать лет, чтобы стать джонином, и стала им примерно в 26 лет.

В конце концов, ниндзя прекрасно справлялись со сбором и анализом информации. Они вдвоем, зная друг друга столько лет, с нескрываемым пониманием разыгрывали сцену, напоминающую расставание с обманутым парнем.

В этот непростой период им не следовало слишком сильно вмешиваться в дела клана Учиха, тем более что Юхи, лишившаяся защиты отца, была всего лишь ниндзя среднего ранга. Хотя это была всего лишь мелкая связь, было ясно, что никто из них не хотел быть втянутым в большую проблему.

Провожая взглядом его удаляющуюся фигуру, Юхи тихо вздохнула.

— Действительно бессердечный парень, помешанный на деньгах.

Вернувшись в комнату, она с довольной улыбкой посмотрела на фотографию, на которой были запечатлены она и ее отец. Она прошептала:

— Отец, я не подведу тебя. Я стану элитным джонином Конохи, твоей гордостью.

В этот момент грусть в глазах Юхи постепенно превратилась в решимость. Она не могла подвести отца. Она должна стать дочерью, которой отец будет гордиться.

http://tl.rulate.ru/book/96570/4291652