Готовый перевод Rinnegan in JJk / Рождён с Риннеганом в Магической Битве. (Наруто х Магическая битва): Глава 3: Риннеган

Ночью город Манхэттен потрясло небывалое скандальное происшествие. 

За одну ночь не только самый опасный наркобарон современности, Большой Ти, был убит едва ли не самым жестоким образом, но и в полицию Нью-Йорка были анонимно переданы секретные файлы, раскрывающие всех его тайных партнеров на правительственных постах. Все они, от высокопоставленных государственных секретарей до самых низших полицейских, были раскрыты. 

Всего за несколько часов на улицах собралось множество граждан, протестующих против того, чтобы эти злосчастные чиновники были сняты со своих постов и заключены в тюрьму согласно закону. 

Все это было сделано одним человеком за одну ночь, но какой ценой? Что было потеряно для того, кто смог все это сделать? И что ему пришлось пережить? 

В небольшой квартире в центре Манхэттена окровавленная фигура в черной одежде незаметно поднялась и проникла в квартиру через окно на крыше, не обращая внимания на вопли сирен и звуки выстрелов. 

Быстро сняв окровавленную одежду и избавившись от нее, он прошел в ванную комнату и включил свет, взглянув на тощее, но красивое лицо, отразившееся в зеркале. 

Его короткие голубые волосы были необычайно чисты, как небо, а фиолетовые глаза вернулись к своему естественному состоянию: пара блестящих фиолетовых радужек заменила черные кольца, обрамлявшие склеру. 

Сняв верхнюю одежду, он шагнул в душ и дернул кран, почувствовав, как холодная вода полилась по телу, он вздрогнул. 

Спустя 10 лет он наконец-то расправился с человеком, убившим его семью, но не почувствовал никакой радости, лишь тягостная пустота витала в его душе. Хотели бы его родные, чтобы он взвалил на себя эту ношу? Наверное, нет. В конце концов, ему было всего пять лет, когда все случилось. 

Он променял свое детство и юность на силу и мастерство, чтобы преуспеть в своем желании отомстить, но жалеет ли он об этом? Ничуть. 

Если бы время повернулось вспять, он бы вернулся и убил этого ублюдка еще более жестокими способами, нежели сейчас. 

С этими мыслями он осторожно закрыл кран, взял полотенце, вытерся и прошел в гостиную. 

Он прошел несколько шагов к большому семейному портрету, на котором были изображены статный мужчина-азиат, красивая синеволосая женщина, девочка лет трех и он сам, в то время маленький мальчик лет пяти с необычайно красивыми синими волосами. 
"Мама, папа, я наконец-то сделал это. Я убил его. Я заставил его подавиться своими внутренностями. Я раздавил его сердце в своей ладони... Но почему мне так одиноко... и так больно..." 

Юноша закричал, по его лицу потекли слезы, а яркие фиолетовые радужки снова исчезли, сменившись безэмоциональными фиолетовыми глазами без зрачков с круглыми темными кольцами, охватывающими склеру. 

Подняв голову, он посмотрел на себя, на себя прежнего, изображенного на портрете, и позавидовал широкой улыбке на лице своего пятилетнего "я". 

Сможет ли он снова испытывать такую радость и счастье? .... Он, наверное, не был уверен. То, что его семью уничтожили прямо на его глазах, было травмирующим, вытравившим из его души все эмоции, событием, оставив в нем лишь пустоту. Кошмары были очень сильными, как и адские тренировки, которыми занимался этот безумец. 

Однако, взглянув на пару глаз в своем отражении на маленьком экране перед собой, он вытер слезы и вздохнул. 

После смерти родителей в нем проснулось нечто - необычная пара глаз. Сначала он не знал, что это такое, и это пугало его, но, прочитав историю своей семьи в библиотеке отца, он узнал кое-что чрезвычайно интересное. 

Его отец был потомком клана Хаято, клана, который, как утверждалось, был потомком древних богов. Насколько это правда, он не знал, но и проверить не мог, так как был единственным выжившим представителем этого клана. А подобная способность была присуща только членам клана, называвшим ее Риннеган. Несмотря на то что она была крайне редкой даже среди членов клана, она была необычайно мощной и работала в совокупности с чрезвычайно мощной техникой. 

Кроме того, из записей он узнал, что в Японии таинственная организация людей, которые называют себя "Магами", взяла на себя обязанность избавить мир от зла, таящегося в тенях этого мира в виде проклятых духов. Откуда он узнал? Часть адских тренировок, которым он подвергал себя, требовала, чтобы он охотился на этих отвратительных существ, используя свое сверхчеловеческое телосложение и силу. 

Вздохнув еще раз, он подобрал футболку и черные брюки и надел их. 

Подойдя к холодильнику, он достал оставшуюся вчерашнюю пиццу, молоко, курицу, рис и принялся за трапезу, даже не потрудившись все разогреть. 
*БЗЗЗТ!**БЗЗТ!* 

В следующее мгновение он прекратил прием пищи, подошел к небольшому столику перед собой, взял в руки маленький телефон и ответил на звонок с раздраженным выражением лица. 
"Эй, ты, идиот!!! Разве я не просил тебя подождать?! Какого черта тебе нужно было так торопиться!!! Теперь они записали твое появление на камеру, и члены команды Большого Ти, а также охранники других политиков ищут тебя!!!" 

Услышав обеспокоенный голос на другом конце, юноша закатил глаза и пройдя к столу, за которым он ел, положил на него телефон. 
"Пусть приходят. Раз уж они любят все громить, у меня есть для них подарок". 

Он сказал это с абсолютно безразличным выражением лица и со вздохом прервал разговор. 

После еды он помыл посуду, надел пижаму и, не раздумывая, прыгнул в кровать. 
*КЛИК! 

На рассвете, через несколько часов после того, как он уснул, его глаза мгновенно открылись и вновь активизировали риннеган, после чего он одним взглядом просканировали всю окрестность. 
"Они все-таки нашли меня..." 
Он встал и потянулся.

http://tl.rulate.ru/book/96475/3495975