Готовый перевод Defiant ! SI-OC in Marvel/DC / Дефайнт (Марвел / DC): Глава 5.2 - Герой ( Часть 2 )

Пока он использовал часть своей способности летать, чтобы игнорировать гравитацию, его движения были более плавными, сочетание двух навыков позволяло ему более надежно контролировать себя, а в качестве бонуса его способность перемещать предметы на сверхскорости без ущерба для них от внезапного изменения движения помогала спасать людей.

Как только он понял, что такое полет, он как будто разблокировал определенное ограничение в своем мозгу.

Точнее, в его менталитете, ведь он всю жизнь был человеком, и его менталитет во время обучения был человеческим, он относился к полетам как к попыткам освоить физический навык,

Он думал, что полет - это изучение чего-то нового, но он ошибался.

Для вилтрумита полет не является чем-то новым, это не похоже на изучение боевого искусства или танцевальных движений.

Полет - это инстинкт.

Что-то даже более естественное, чем дыхание. Все это время он пытался летать силой, но это был неправильный путь.

Что это была за фраза?

Прыжок веры?

Он не мог вспомнить, где он ее слышал, она была размытой, но в то же время важной, он просто должен был отпустить ее, просто должен был прыгнуть.

Летать тогда стало в сто раз легче.

Он полагал, что это облегчалось тем, что он прекрасно помнил всю свою предыдущую жизнь, все свои ошибки и успехи, каждый момент, когда он совершал ошибку, и каждый триумф, когда он отдавал всего себя.

Это была хорошая жизнь, и, летя по небу, он взмывал все выше и выше, проходя сквозь облака, преодолевая звуковой барьер, выходя за пределы озонового слоя, полностью забывая о страхе и уходя в глубокий космос.

Глядя на землю, он думал, что нет более прекрасного зрелища.

Это была хорошая жизнь, но в этой жизни он хотел, чтобы она была лучше, он не хотел сожалений, не хотел неудач, не хотел еще одной жизни в печали, даже если в этой жизни было что-то хорошее.

В этой жизни у меня была другая цель, я хотел, чтобы она была лучше, намного лучше, я не хотел умирать с сожалениями, я хотел, чтобы она была захватывающей.


 






2 февраля 2007 г.

В свободное от работы время он начал искать в Интернете какие-нибудь необычные факты, не имеющие к нему никакого отношения, он был уверен, что в любой момент на свет появятся новые герои, и хотел быть в курсе, но его поиски были все так же безрезультатны.

К счастью, PHO уже была в сети, это был лишь базовый тест, который, несомненно, стал бы революционным в этом мире, где социальные сети были ужасны.

Его главным преимуществом была система перевода в реальном времени, над созданием которой он изрядно потрудился, конечно, он опирался на системы перевода в своей предыдущей жизни и улучшал их, используя свою скорость и невероятную силу мозга, чтобы создать более чистый и продвинутый код, он не был совершенным, но в эту эпоху он был революционным.

С другой стороны, он слышал некоторые слухи в Нью-Йорке, и адская кухня казалась ему местом, которое стоит исследовать в будущем.


 






8 марта 2007 г. Афганистан.



— Да, мир, я люблю мир, если бы был мир, я бы остался без работы, — улыбаясь в камеру, Тони Старк, знаменитый мультимиллионер, филантроп, плейбой, почувствовал иронию в своих словах: заключена очередная крупная сделка, новое оружие продано Соединенным Штатам.

Он, конечно, сделал лучше, но хорошие игрушки останутся дома, пока не понадобятся.

Подумав о доме, он решил, что скоро будет большая вечеринка в честь этой сделки, он уже видел заголовки с его именем, они, конечно, любили помещать их там, и он любил быть там.

Не успел он продолжить свои размышления, как был выведен из транса шокирующим звуком.

БУМ!

Взрыв, повсюду разлетаются осколки, пули начинают стремительно падать, и вскоре раздаются крики.

— Что происходит?! — он не мог сдержать паники в голосе, голова кружилась, в ушах звенело от удара взрыва.

“Пригнись!” — только и успел подумать он, как рука схватила его за плечо, тело повиновалось, и он попытался увернуться.

Стрельба продолжалась, через передний проем он увидел, как один из сопровождавших его солдат был ранен пулей, он закрыл глаза и посмотрел в сторону.

Он закрыл глаза и посмотрел в сторону.

— Ах вы, сукины дети! — солдат, оставшийся с ним, начал выбираться наружу.

— Эй, подождите! Подождите! — чувствуя нарастающую панику, он начал пытаться отстегнуть ремень безопасности.

Солдат закрыл за собой дверь, Тони не успел ничего сделать, как перед ним раздался громкий звук, и десятки дыр украсили только что закрытую дверь, солдат замер, а его уши, казалось, перестали работать.

Он огляделся, отстегнул ремень безопасности и открыл дверь - вокруг был хаос, огонь, взрывы не прекращались.

Он попытался бежать, но стрельба была слишком сильной, недалеко он увидел большой камень, не задумываясь, побежал, даже чуть не споткнувшись, ему едва удалось укрыться за ним.

Он попытался достать мобильный телефон, но не успел ничего сделать, как почувствовал удар - мимо него пронеслась ракета и упала в нескольких метрах от него.

В голове на секунду помутилось, потом он побежал, но далеко не ушел.

Затем он ничего не увидел.


 






— Знаменитый мультимиллиардер Тони Старк исчез, блудный сын, доминирующий в мировом технологическом секторе, стал жертвой террористического акта во время презентации своей новой...

Обычно он время от времени смотрел новости, чтобы узнать о происходящих стихийных бедствиях, хотя и не был уверен, что сможет остановить их, но был уверен, что сможет спасти жизни людей, поэтому следил за новостями, как мог.

Эта новость показалась ему важной, что-то внутри него подсказывало, что это важно. Тони Старк, он слышал о нем, миллиардер, гений плейбоя, который ходил с вечеринки на вечеринку, ему нравилось быть в центре внимания и создавать скандалы везде, где бы он ни был.

Его компания была важным фактором в технологическом развитии этого мира, и когда она впервые прочитала о Stark Industries, то без колебаний включила ее в список для изучения, наряду с другими, не столь удивительными компаниями.

Компании, способной так доминировать в технологическом секторе, не существовало в прежней жизни, особенно Тони Старка.

Он слышал о его подвигах в области технологических инноваций и в военном секторе, и он, безусловно, отвечал всем характеристикам супергения из комиксов, которого он искал, чтобы помочь ему решить проблему с одеждой.

В итоге, чем больше я узнавал о нем, тем больше отказывался от идеи связаться с ним: его образ жизни был слишком экстравагантным, а его связь с военными - не тем, что я хотел бы видеть рядом с собой.

Если Тони Старк был хорош с точки зрения интеллекта, то с точки зрения личности он точно не был хорош: слишком много оператора, шоумена до мозга костей.

Да, ему нужна была помощь, но она должна была быть незаметной, такой, чтобы не подвергать их опасности, - в будущем у него будет слишком много врагов, злодеи без колебаний будут преследовать всех, кто окажется рядом с ним.

Люди, с которыми он будет связан, должны оставаться скрытыми, незаметными, только те, кто достаточно силен или опытен, чтобы не беспокоиться о будущих угрозах.

Тони Старк не выглядел ни незаметным, ни опытным, ни сильным.

Он, безусловно, был гением, но он сомневался, что сможет использовать этот мозг, будучи пьяным или в разгар одной из своих многочисленных вечеринок.

К сожалению, ему пришлось отбросить эту мысль и поискать другое место.

Сейчас он немного жалел об этом, возможно, если бы он была в контакте с ним, то смог бы предотвратить его исчезновение.

Его потеря, несомненно, оказала бы разрушительное воздействие на действия группы Старка, возможно, возник бы небольшой кризис безработицы?

На мгновение он подумал о том, чтобы отправиться в Афганистан на поиски Тони, но быстро отбросил эту мысль, хотя его органы чувств были хороши, они были не так хороши: слишком большая местность для поиска одного человека.

Слишком много песка, его полет, конечно, создаст несколько непреднамеренных песчаных бурь, но что еще важнее.

Это была зона активных боевых действий, слишком много военных с обеих сторон, риск вступить в конфликт был слишком велик, хотя он и не опасался за себя, но, если он будет враждовать с армией, это будет катастрофа.

Тем не менее, он не хотел раскрываться перед ними, действовать в густонаселенных городах - не проблема, но действовать в центре войны - совсем другое дело.

В итоге ему оставалось только пожелать удачи, надеясь, что он жив, хотя и сомневаясь в этом.

Встряхнув головой, Дэниел решил подумать о чем-нибудь другом.

— Из других новостей: взрыв газа на первом этаже жилого дома в Квинсе привел к обрушению нескольких колонн, важных для инфраструктуры, сейчас спасатели пытаются вытащить людей, но здание грозит обрушиться в любой момент.

Мир замедлился, скорость увеличилась до предела, и он посмотрел на изображение на экране: 10-этажное здание, казалось, накренилось, из-под первого этажа валил густой черный дым и, казалось, распространялось пламя.

Трещины медленно расширялись, и он понял, что это здание рухнет.

Не раздумывая, он быстро двинулся вперед, надел свой "геройский" костюм, не успев подумать об этом, тело двигалось быстрее, чем мысли.

Руководствуясь только инстинктом, он разогнался до полной скорости.

http://tl.rulate.ru/book/96462/3306778

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Что за постоянные проблема с полом персонажа...
Развернуть
#
Косяк машинного перевода
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь