Готовый перевод Инвестировал в Магию / Маг на полную ставку: фанфик / Инвестировал в Магию: Глава 69: Непростой покупатель

Хуан Энлэй, талантливый маг и стажер магического суда под прикрытием, даже на летних каникулах не смог избежать бумажной работы.

Каким-то неведомым образом его снова втянули в сомнительное мероприятие – на этот раз он по просьбе директора Чжу помогал студсовету с кражей иногородних учеников.

Внезапно дверь в учительскую распахнулась. Инстинкты парня взревели об опасности, и тот рефлекторно использовал уход в тень.

– Эээ, учитель Хуан? – раздался растерянный голос.

По нему стажер опознал самого проблемного из учеников школы. Несколько смущенный своей реакцией, он вылез из тени стола и поприветствовал юношу:

– Хаа… что на этот раз?

Как и директор Чжу, он уже начал понимать, что визиты Шу Бао никогда не бывают случайными и всегда несут за собой последствия.

В то же время Хуан Энлэй задавался вопросом, откуда у юноши появилась такая аура опасности. По-любому вляпался в какую-то историю на летних каникулах…

– И вам привет, учитель Хуан, – улыбнулся юноша и сразу перешел к делу: – Мне надо кое-что продать, но я боюсь идти один. Не составите компанию? Это займет не больше часа.

В голове спецагента тут же пробежал табун мрачных предположений, потом стадо возможных отговорок, и, наконец, несколько козлов отпущения.

– Прости, Шу Бао, я немного занят, – виновато сказал он. – Может, обратишься к Тан Юэ? Долгие расследования негативно влияют на психику, ей не помешало бы отвлечься от рутины.

Маг ветра задумался. Их отношения с молодой судьей сложно назвать хорошими, но её характер на удивление праведный для члена магического суда. Идеалистка.

– Ей можно доверять? – на всякий случай уточни он.

– Пока ты не нарушаешь закон, бояться нечего, – кивнул Хуан Энлэй. И с хитрой улыбкой добавил: – Или если нарушаешь по мелочи, но правда на твоей стороне.

– Я честный бизнесмен, но за совет спасибо.

Распрощавшись со стажером, юноша направился прямиком в общежитие для учителей. Легко обнаружив комнату Тан Юэ, он вежливо постучал.

– Чем могу… помочь?

Молодая судья сперва выглядела напряженной, но заметив школьный возраст гостя немного смягчилась. Правда, потом она узнала в нем Шу Бао и снова напряглась.

– Заходи, – серьезно сказала она, приглашая парня в свою комнату. Учитывая их натянутые отношения, скорее всего, он пришел как информатор.

Не ожидавший такого поворота юноша на миг растерялся, и элементное пятно тут же подкинуло ему подборку из короткометражек «учитель-студент».

Шу Бао помотал головой, отбрасывая похабные наваждения, но на всякий случай осмотрел Тан Юэ с ног до головы.

«Фигура 8 из 10.»

«Универсальные ценности 7 из 10.»

«Лицо… ошибка, неверный формат.»

– Благодарю, но мне хотелось бы избежать нелицеприятных слухов, – вежливо улыбнулся парень.

Девушка приподняла бровь. С первого дня в школе молодую учительницу постоянно донимали озабоченные подростки, и этот маленький жест слегка улучшил её впечатление о Шу Бао.

– Так о чем ты хотел поговорить? Это связано с «работой»? – спросила она.

– Нет, не связано. Однако учитель Хуан считает, что это будет ценным опытом для вас, – сказал юноша, осторожно подбирая слова.

(Будь здесь сам Хуан Энлэй, он бы важно покивал. Действительно, «не иметь дел с Шу Бао» – это очень ценный опыт.)

Тан Юэ скептически посмотрела на парня. С такими нечеткими формулировками, это может означать что угодно, вплоть до приглашения на свидание.

– Ладно, мне нужна помощь сильного мага, – вздохнул парень и, воровато оглядевшись, перешел на шепот. – У меня встреча с представителем весьма специфичной организации из Центральной Европы. Сделка в рамках закона, но я боюсь человеческой жадности.

Услышав его слова, девушка нахмурилась.

Что за дело может привлечь европейские силы в обыкновенный китайский городок? Учитывая странную активность Черной церкви, не связаны ли их цели?

– Можешь на меня рассчитывать, – сказала она.

Чем гадать, девушка лучше рискнет и сходит на эту подозрительную встречу.         

– Вот и славно, – хлопнул в ладоши Шу Бао, успешно надурив целого магического судью.

– Гость у нас непростой, так что я забронировал столик в лучшем ресторане города. Выдвигаемся через полчаса.

***

В назначенное время пара из студента и не-совсем-учителя вошла в роскошное здание.

Девушка была одета строго по-деловому, в то время как юноша с удовольствием надел свой волчий костюм, по которому успел соскучиться за лето.

– Неожиданно, лучший ресторан города готовит европейскую кухню, – прокомментировала Тан Юэ, разглядывая меню.

Загадочный гость пока не явился, и у девушки начали возникать подозрения о чистоплотности мотивов юноши.

– Заведение принадлежит клану Му, – пожал плечами Шу Бао, – видела когда-нибудь их поместье?

У многих китайских богачей бзик на европейскую эстетику, но уж точно не парню их за это осуждать.

Некоторое время был слышан лишь шелест страниц.

– Официант! Мне, пожалуйста, позиции с 5 по 14 и подходящее к ним вино, – не стала скромничать Тан Юэ.

Спустя почти два года она так и не простила Шу Бао слова про послушника в черном, что демонстрирует его незаурядный талант к оскорблению людей.

– Не знал, что у учителей такие высокие зарплаты, – притворно удивился парень, легко блокируя её маленькую пакость.

Презрительно взглянув на скупого ученика, девушка вспомнила, что она на диете, и сократила список до двух позиций.

Шу Бао с видом знатока выбрал себе пару знакомых блюд и чашечку кофе, а опаздывающему гостю заказал что-то из средиземноморской кухни.

Прошло ещё минут десять, прежде чем тот, наконец, явился.

Это оказался приятной наружности мужчина, со слегка пухлыми щеками и добродушной улыбкой. Весь его вид кричал о безобидности.

– Спасибо за ваше терпение, – расслабленно произнес европеец, разглядывая их в ответ.

– Ого, среди вас маг тени? Начинаю понимать, каким способом вы охотитесь.

Тан Юэ: «?»

Не совсем понимая, о какой охоте идет речь, девушка тем не менее почувствовала, что её втягивают в какое-то сомнительное дерьмо. Репутация у магов тени была своеобразной.

– Вы весьма проницательны, – улыбнулся Шу Бао. – Как мы можем к вам обращаться?

– Ох, где мои манеры! – мужчина протянул руку для рукопожатия. – Давид Майерс, Священный суд.

Тан Юэ: «!»

Шу Бао «!»

Запаниковав на миг, юноша вспомнил все свои прегрешения, но так и не нашел ничего, достойного ИХ внимания. Взяв себя в руки, он осторожно произнес:

– Кхм, как бы это сказать… мы ожидали не совсем вас.

Мужчина хлопнул себя по лбу.

– Простите, привычка. На самом деле, мы одна из подчиненных суду организаций. Большинство людей не верит в существование вампиров, поэтому мы часто заимствуем имя вышестоящих, – пояснил он.

Тан Юэ: «???»

Ей приходилось слышать о вампирах, но единственная известная спецслужбе община проживает в Шанхае. Причем здесь город Бо, будь он неладен?

Ситуация в её голове становилась все запутанней, порождая десятки безумных теорий.

– Слава богу, у меня чуть сердце не встало, – нервно хихикнул Шу Бао, не подозревая о разыгравшемся воображении спутницы. – Сами понимаете, в этом деле иногда приходится заступать за грань, и внимания ваших боссов хотелось бы избежать.

– О да, ещё как понимаю, – покивал Давид. – К слову, мы можем с этим помочь. Для проверенных партнеров есть возможность попасть в список исключений Священного суда. Три пары клыков за человека, как вы на это смотрите?

Зрачки Шу Бао резко расширились.

«Я искал медь, а нашел платину».

http://tl.rulate.ru/book/96443/3595928