Готовый перевод Инвестировал в Магию / Маг на полную ставку: фанфик / Инвестировал в Магию: Глава 1: Дивный новый мир

– Вы уверены, что хотите купить ЭТО? – недоверчиво произнес риелтор, глядя на полуразбитую халупу, – В городе Бо есть еще несколько жилых помещений на продажу. Они выйдут чуть дороже, но…

– Это лишнее. – прервал его юноша по имени Шу Бао, широко улыбаясь. – Уверен, этот дом станет лучшей из моих инвестиций.

Риелтор поперхнулся, но невероятным усилием воли сдержал саркастичный комментарий. Много комиссии он тут не заработает, но клиент есть клиент, и смеяться над ним было бы непрофессионально.

***

Мир сошел с ума.

Или Александр сошел с ума?

Что-то из этого определенно произошло, потому как проснувшись однажды утром, он не узнал мир вокруг.

Наука, какой он её помнил, исчезла – вместо нее люди использовали магию! Самолеты, поезда и даже холодильники – вся техника теперь работала за счет магической энергии.

Люди больше не убивают друг друга в нескончаемых войнах. Сбылась мечта миллиардов из прошлого мира! Теперь они беспомощно прячутся от монстров за городскими барьерами, но это мелочи.

Новая реальность до боли напоминала одну новеллу, которую он читал когда-то давно.

Магия? Другие мира? Трансмиграция?

«Ок.» – подумал Александр после небольшой (несколько дней) истерики.

Его отец всегда говорил, что мир следует воспринимать ровно таким, какой он есть. Злиться на то, что реальность противоречит ожиданиям – пустая трата времени и сил.

(Будь здесь отец Александра, делец из криминального городка, он бы сказал: «Какая, нахрен, магия? Я имел в виду коррупцию!» Но кто виноват, что дети порой воспринимают уроки слишком буквально?)

Шу Бао, 16 лет, сирота – юноша легко принял новую личность, будто сменил одежду.

Следующим шагом, как и подобает потомственному предпринимателю, Шу Бао стал размышлять о стартовом капитале.

***
Город Бо, начало июня, ранее утро.

"Инвестиции порой идут не по плану. Особенно хорошо это понимаешь, когда приходится искать работу", – к этой мудрой мысли Шу Бао пришел по пути в местную библиотеку.

А ведь как хорошо все начиналось...

Трансмигрировав вскоре после смерти "родителей", он унаследовал приличные по меркам не-магов 150,000 юаней и даже квартиру в Циншенге – таком же обычном городке средних размеров как Бо.

Квартира была продана за двести тысяч, доводя сумму до невероятных для его возраста 350,000.

Но деньги ушли так же быстро, как пришли.

Юноша печально вздохнул.

«Ради лучшего будущего.»

За исключением разбитой халупы в Бо и связанных с переездом расходов, все средства Шу Бао были инвестированы в магию.

«Инвестированы в магию» – это если мягко сказать. По факту же, он передал их некоему официальному лицу, и в аттестате сами собой появились «А» и «А+» по всем предметам.

Все потому, что его навыки трансмиграции недостаточно хороши. Он переместился всего за неделю до важного экзамена, который определяет, кому из школьников государство выделит денег на развитие магии. Пробуждение, три года в магической школе и несколько лет в институте стоят многократно больше вложенного им.

Погруженный в свои мысли, Шу Бао вскоре дошел до цели.

Библиотека… не впечатляла. Старое двухэтажное здание, с облупившейся краской и клумба с засохшими цветами – обычный вид для бюджетного учреждения.

В некрупных городах, когда у администрации внезапно появляются деньги, местная власть с помпой открывает такие каждый месяц. Потом деньги заканчиваются, и здания десятилетия стоят без ремонта, постепенно теряя былую красоту.

Стук, стук, стук, – постучал юноша по запертой двери.

– Доброе утро.

Никто не ответил.

Стук, стук, стук.

– Есть кто живой?

Снова тишина.

Стук, стук, стук.

– Откройте пожалуйста.

Стук, стук, стук.

Стук, стук, стук.

Стук, стук, стук.

Парень уже раздумывал врезать как следует ногой, когда со второго этажа послышались приглушенное ворчание, а после – медленные, тяжелые шаги.

Скрипнул замок, и перед Шу Бао предстал сонный старик с крайне недовольным лицом.

– Библиотека открывается в девять, пацан, – грубо сказал он, но дверь не закрыл, жестом приглашая юношу внутрь.

Шу Бао вошел, следуя за стариком. Оглядев здание изнутри, он подтвердил свои ранние выводы – больших денег тут не видели очень давно.

Старые книги, протертые полы, тусклые лампы...

"Идеально." – подумал Шу Бао. Никто не захочет работать в подобном месте, за очевидно крошечную зарплату. Ему же денег нужно только на еду, пока магия не начнет окупаться. 

Были вакансии и с более красивыми числами, но библиотека имела крайне весомое приемущество.

Шу Бао перевел взгляд в дальний угол. Там, на дешевых школьных партах, стояло четыре громоздких коробки, напоминающих старые телевизоры.

– Как я могу к вам обращаться? – вежливо поинтересовался он у старика.

– Моя фамилия Луо. Твой читательский билет?

Юноша неловко улыбнулся:

– Господин Луо, я пришел по поводу работы. Знаю, в объявлении было требование о высшем образовании, но я что-то не заметил очереди из соискателей. Могу вас заверить, что справлюсь ничуть не хуже.

Старик Луо насупил брови. С минуту он молчал, размышляя о чем-то, после чего спросил:

– В компьютерах разбираешься?

– У меня «А+» за Информационно-Магические Технологии, – мгновенно отреагировал Шу Бао. – Я с компьютером на Ты.

– Очень хорошо, – обрадовался старик, – можешь сделать так, чтобы он по названию книги мог сказать, есть она у меня или нет?

Юноша тайно возликовал: «Легчайшая задача, с которой справится практически любой выходец из мира технологий!»

Но виду не подал, и, нахмурившись, произнес:

– Дело непростое. Простите за прямоту, но предложенная зарплата с ним не соотносится раз в сорок. К счастью, я уже делал нечто подобное и возьмусь всего за двадцать тысяч юаней.

– Двадцать тысяч! – возмутился библиотекарь, – Почему бы тебе сразу меня не ограбить?

– Дешевле не найдете. Тут буквально каждую книгу брать, и по одной вбивать в систему. Представляете, какой это геморрой? Не говоря уже про техническую сторону вопроса.

Старик замолчал.

В словах парня была логика. Даже такие простые действия, как взять стопку книг с полки, отнести к компьютеру и потом вернуть обратно, при многократном повторении вымотают любого. Но цена все равно не казалась справедливой.

Примерно угадав мысли собеседника, Шу Бао добавил:

– У вас там жилые помещения наверху? Согласен на четырнадцать, если выделите мне комнату до начала учебного года. Как раз и справлюсь быстрее, не придется время на дорогу тратить.

Библиотекарь просветлел. Четырнадцать – все ещё слишком много, но юноша проявил готовность быть гибким, а значит они могут договориться.

– Администрация города вряд ли выделит больше пяти. Но я могу предложить бесплатное питание, что скажешь? – осторожно поинтересовался он.

– Завтрак, обед и ужин. Здоровая пища, но достаточно калорийная для молодого мужчины вроде меня. Пять тысяч, две из них авансом. По рукам?

– По рукам, – с готовностью согласился библиотекарь.

Шу Бао мысленно поздравил себя с успешным трудоустройством. Хотя, если подумать, это больше похоже на договор об оказании услуг? А, да неважно.

– Кстати, могу я пользоваться компьютером для личных нужд?

– Само собой разумеется, молодой человек. Книги тоже берите.

http://tl.rulate.ru/book/96443/3299115