Готовый перевод The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt / Руководство гениального принца по вызволению страны из долгов: Послесловие

Рад снова видеться, я Тоору Тоба.

Огромное спасибо, что приобрели «Руководство гениального принца по вызволению страны из долгов (пора и родину продать) 10». Как вы и заметили, на сей раз главная тема — война на два фронта! И Уэйн, и его младшая сестра Флания ведут упорные бои, и каждый побеждает по-своему. Действия Уэйна не нуждаются в объяснениях, и в то же время я надеюсь, что вам понравилось смотреть за так сильно выросшей с дебюта Фланией.

Нет, ну вы представляете? Десятый том! Двузначное число! Вот это я понимаю — достижение! Я прямо на девятом небе от счастья. Бесконечное вам всем спасибо за поддержку.

Я рад и одновременно напуган: серия, считай, на второй десяток пошла. А ведь мне и без того приходится ломать голову над тем, что написать дальше. Хотя не нужно далеко ходить, чтобы найти ранобэ на 20, а то и все 30 томов. В какой же страшной отрасли я работаю. Многие авторы — буквально писательские фанатики.

К благодарностям.

Во-первых, спасибо редактору Охаре. Простите, что я один из тех авторов с тёмной стороны, которые вечно срывают сроки! С 10-м томом вышло уже гораздо лучше, так что питаю надежду, возможно, однажды перейти на сторону добра. Возможно.

Далее, спасибо иллюстратору Fal_maro. Иллюстрации, как всегда, превосходны. В серии полно стариков, но Флании ещё больше. Она ослепляет!

Спасибо и вам, читатели. Лишь благодаря вам мы достигли десяти томов и даже получили аниме. Надеюсь, вы будете поддерживать меня и впредь.

Манга за авторством Эмуды продолжает покорять Manga UP! Ниним и Роуэлльмина из-под его пера — само очарование. Обязательно взгляните!

Аниме-экранизация стартует в январе 2022! Ждите с нетерпением!

А тем временем мы приближаемся к кульминации. Какие ещё невзгоды выпадут на долю Уэйна? Какие коварные силы таятся в тенях Варно? Оборотов сбавлять я не намерен, так что оставайтесь со мной до самого конца!

До встречи в следующем томе.

http://tl.rulate.ru/book/96391/3674510