Готовый перевод The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt / Руководство гениального принца по вызволению страны из долгов: Послесловие

Давно не виделись, с вами Тоору Тоба. Спасибо, что приобрели «Руководство гениального принца по вызволению страны из долгов (Пора и родину продать)».

Да будут битвы боссов! На сей раз центральным персонажем стал Грюйер — король и иерарх. Помните его? Впервые он появился ещё в третьем томе. Но что вам рассказывать — сами увидите противостояние Грюйера и Уэйна.

У меня для вас кое-что есть. С этого месяца стартует манга-адаптация в приложении Manga UP! Надеюсь, вас порадуют знакомые герои, но уже с экранов телефонов! По такому случаю я даже приобрёл iPad, а значит, стал на шаг ближе к обществу. Хотя, похоже, мне понадобится время, чтобы приноровиться...

А теперь уголок благодарностей. Спасибо большое редактору Охаре. Простите, пожалуйста, что не успевал в срок. Я закончил этот том лишь благодаря вам. Спасибо. Обещаю исправиться!

Благодарю иллюстратора Falmaro. Ваши иллюстрации восхитительны, а дизайн новых персонажей потрясающий! Моя любовь к слегка упрямым героям побуждает меня писать больше сцен с ними.

Огромное спасибо мангаке Эмуде. С нетерпением жду новых глав и как автор, и как читатель. Счастлив работать вместе с вами!

Ну, и напоследок я бы хотел выразить признательность читателям. Серия продолжается только благодаря вам. Буду и впредь трудиться не покладая рук, дабы оправдать ваши ожидания!

Думаю, следующий том станет некоторой разрядкой и чуть больше покажет нам повседневную жизнь. Откроет ли он Уэйна с другой стороны или же расскажет о его школьных деньках? Ничего не обещаю, но в любом случае постараюсь написать что-нибудь интересное!

До встречи в следующем томе,

Тоору Тоба.

http://tl.rulate.ru/book/96391/3345785