Готовый перевод I’ve Been Reincarnated as a Villainous Aristocrat, so I’ll Live as I Please / Я перевоплотился в Злодейского Аристократа, так что я буду жить так, как мне заблагорассудится: Глава 10

– Как и следовало ожидать от Господина Арка.

Лэмпард восхищенно кивнул головой, глядя на мирную территорию графства Гарум. Это сцена, которая была немыслима всего несколько лет назад. Всего за несколько лет территория значительно выросла.

Хотя он всё ещё ребёнок, он продвинулся до такой степени, которая несравнима временем, когда территорией Гарум правил предыдущий правитель.

Бандиты были особой проблемой для жителей этих земель.

Солдаты в Гаруме раньше были невысокого уровня, и бандиты могли бесчинствовать, когда им заблагорассудится. Это было источником большого беспокойства для населения территории.

Военные реформы Арка улучшили качество армии, но из-за того, что армия в то же время была уменьшена в размерах, бандиты всё ещё свирепствовали.

Сам Арк, однако, пошёл на риск, уничтожив бандитов, и количество преступников было значительно уменьшено.

Охота на бандитов Арка была настолько жестокой, что бандиты покинули территорию Гарума в бегстве.

В наши дни бандитов редко можно увидеть. Более того, репутация Арка среди жителей территории неуклонно росла.

В сочетании с освоением территории Арк стал почитаться народом, как если бы он был героем. Солдаты, которые видели успехи молодого графа, становились более мотивированными, их моральный дух улучшался, а сила армии увеличивалась.

Как говорится: «Сокол порождает ястреба».

С тех пор как Арк стал графом Гарумом, территория постоянно росла. Лэмпард был взволнован будущим, несмотря на то, что был стар.

Кстати, некоторые из бандитов, которых победил Арк, были из Темных сил. Арк, без сомнения, уничтожил базу операций Темных Сил.

А ещё, у Темных сил была цитадель в шахте «Дьявола». Шахты были источником финансирования «Темных рук». Арк не только преуспел в уничтожении бандитов, но и смог получить большой источник денег, захватив шахту «Дьявола».

Кстати, красный волшебный камень, найденный в шахте, является ключевым предметом, который усиливает главного героя. В оригинальной истории главный герой должен был посетить территорию Гарума в середине истории, чтобы получить его, но в этой реальности Арк был тем, кто получил его.

И это не относится к делу.

До сих пор основные территориальные реформы, которые провёл Арк, или Лэмпард, если быть точным,  заключались в том, чтобы контролировать приток средств. Хотя Арк хотел сократить ненужные расходы и использовать избыточные средства для инвестиций, отсутствие ключевого источника финансирования затруднило территориальную реформу.

Однако с открытием шахты Дьявола территория Гарум получила значительный источник финансирования, и в будущем она намерена добиться заметного прогресса.

В начале оригинальной истории Гарум находился в состоянии руин и был наводнён тёмными силами, но с вмешательством Арка его судьба вот-вот должна была кардинально измениться.

Таким образом, первоначальный сценарий был мало-помалу изменён благодаря вмешательству Арка.

◇ ◇ ◇

Когда я нашел шахту, ко мне подошёл сомнительный тип. У него было хитрое лицо, шрам на лбу, и он казался жуликом.

Похоже, он был торговцем оружием.

Торговец оружием – это именно так, не так ли?

Он торговец смертью, не так ли?

Другими словами, злодей!

Хммм...

Это могло бы быть полезно. Я позволю ему продать волшебный камень из моей дьявольской шахты.

Конечно, я получу большую часть прибыли!

Ха-ха-ха-ха!

Другие люди приходили ко мне, желая иметь со мной дело. Все они выглядели серьезными. Они были одеты в дорогую одежду и выглядели искренними.

Но нет.

Я не смог бы заработать деньги на такой простой сделке. Поэтому я решил заключить сделку с самым зловеще выглядящим парнем, которого только смог найти.

– Сначала я продам волшебный камень тебе

– Хи-хи. Спасибо вам, господин, – гнусный торговец злобно улыбнулся.

Я уверен, что у меня такое же выражение лица.

Дай мне заработать много денег, хорошо?

Продай мне побольше оружия и сделай меня богатым!

Ха-ха-ха!

◇ ◇ ◇

Парня, которого Арк назвал злодейским торговцем, зовут Тамагире Оружие (да, его имя связано с его бизнесом), глава компании по торговле оружием.

Он возглавляет торговую компанию.

Компания, торгующая оружием, часто фигурирует в оригинальной истории. Это ассоциация, которая продает оружие главным героям и, наоборот, покупает у них материалы.

Ассоциация торговцев оружием оказывает значительное влияние на сюжет. Спрос на оружие растёт день ото дня из-за большого количества монстров в этот период времени.

В связи с ожиданием того, что потребность в оружии в будущем возрастёт ещё больше, нехватка магических камней стала проблемой. Для компании, торгующей оружием, внезапно открывшиеся шахты были подобны золотым горам.

Услышав слухи, Оружие немедленно отправился в графство Арка и заключил сделку.

Тем не менее, это была сделка, которая также была ценна для графа Гарума. Поскольку Оружие было человеком действия, он предлагал сделку на условиях, которые были довольно выгодны для Арка.

Кроме того, хотя территория Гарума за последние несколько лет стала немного лучше, она по-прежнему представляет небольшую ценность для торговцев. Никто не мог сказать, когда в будущем земля снова может прийти в упадок. Мало кто был готов вести бизнес с Арком в такой ситуации. Если таковые и были, то это были настоящие торговцы-злодеи.

На самом деле, из всех торговцев, которые приезжали в Арк, все, кроме Оружия, всё равно сопляки, которые не знают, как вести бизнес.

– Я собираюсь вытеснить их с рынка.

У всех них были серьезные, добродушные выражения лиц.

Плохие парни – это те, кто выглядит довольно зловеще?

Среди многих крупных неудачников Арк сорвал джекпот с компанией по торговле оружием. Таким образом, Арк, сам того не ведая, получил выгодную сделку и хорошего делового партнёра. И благодаря средствам, полученным здесь, территория Гарума продолжала бы расти и расширяться в будущем.

http://tl.rulate.ru/book/96367/3526795