Готовый перевод Invent different myths to survive in Marvel / Марвел: Я живу лишь благодаря мифам: Глава 26: Возвращение демона-убийцы!

"Быстрее грузите вещи в машину".

Человек в бронежилете с сигаретой во рту похлопал по машине: "Эти маньяки-убийцы наконец-то немного успокоились, и деньги, выданные им за их долю прибыли, не пропали даром".

Речь, естественно, шла о тех полицейских, которые забрали деньги.

Если бы не было тех полицейских, которые участвовали в получении дивидендов от бизнеса, Фиск не смог бы вести себя так высокомерно.

"Зря, что ли, мы сегодня захватили несколько человек в качестве приманок, давайте сначала дадим ребятам возможность расслабиться".

Мужчина с сигаретой во рту жестоко улыбнулся.

Дверь машины открылась, и несколько женщин, мечтавших вслед за своими чернокожими парнями приехать в США, чтобы получить грин-карту, в ужасе посмотрели на человека с пистолетом.

"Выходите из машины!" Приклад пистолета угодил прямо в лицо одному из мужчин, стоявших впереди.

"Я студентка колледжа, я .......".

Мужчина ударил ее ногой по спине и оскалился в отвратительной улыбке: "Хахаха, почему бы тебе не покричать ...... братья".

Ему никто не ответил, и он в ужасе посмотрел на свою грудь.

Из того места, где было лезвие, на лицо женщины брызнуло большое количество крови.

Женщина смотрела на то, что было перед ней, широко раскрытыми от ужаса глазами.

Вдруг она усмехнулась.

Она была в бешенстве.

Джейсон выхватил свой мачете и, глядя на женщину в машине, замахнулся на нее.

Джейсон не испытывал жалости к женщинам, из красавиц, погибших под его началом в киносериале, можно было бы составить женскую футбольную команду.

Женщины, считавшие себя спасенными, издавали еще более пронзительные крики.

......

Джейсон вышел из здания фабрики на пирс, с мачете в его руке все еще капала кровь.

После того, как Джон усилил его с помощью сыворотки суперсолдата, эффективность Джейсона в нанесении рубящих и колющих ударов значительно возросла.

То же самое можно сказать и о Майерсе.

Этой ночи суждено было стать бессонной для этих бандитов.

Узнав, что Фиск выбрал его своей мишенью, Джон немедленно выпустил трех маньяков-убийц под своим командованием.

Джейсона, Майерса и Кожаное Лицо.

Однако Джон не ожидал, что больше всего очков страха набрали не Джейсон и Майерс.

Скорее, это был Кожаное Лицо.

Возможно, это связано с его одеждой.

По сравнению с Кожаным Лицом Джейсон мог бы даже считаться добрым человеком.

Одет он как мясник, с окровавленной бензопилой, а на лицо надвинут капюшон с множеством человеческих лиц, вшитый в ткань.

Гораздо более жуткий вид, чем у Джейсона и Майерса.

"Что ты за человек?" Стоявший на улице человек, достал пистолет и направил в его сторону.

На улицу вышел Кожаное Лицо, одетый в фартук мясника и кожаную маску на лице.

Он держал в руке бензопилу, и его жуткий взгляд из-под маски сканировал человека, державшего пистолет.

Мужчина нервно сглотнул - грим Кожаного Лица был слишком ярким.

Однако он не был похож на двух маньяков-убийц из описания.

Но, судя по всему, Кожаное Лицо был гораздо опаснее Майерса и Джейсона.

"Проклятые парни, они что, пришли меня пугать?" Мужчина прямо стиснул зубы и нажал на курок.

Из дула пистолета вырвались языки пламени, устремившиеся к Кожаному Лицу.

Тучное тело Кожаного Лица увернулось от пули, как проворная обезьяна.

Затем Кожаное Лицо завел свою бензопилу.

"Жжжжж-жжжжжж-жжжжж".

Двигатель заработал, издавая обычный стрекочущий звук, похожий на гудок.

Кожаное Лицо поднял бензопилу и бросился на человека перед собой.

В панике тот прицелился прямо в Кожаное Лицо, чтобы опустошить магазин пистолета.

Кожаное Лицо взмахнул бензопилой, и пули, выпущенные в него, с треском пролетели мимо и отскочили.

"Нет!" Зубья бензопилы уже впились в его кожу.

Крики и кровь брызнули на улицу.

Кожаное Лицо вытер кровь с лица и широким шагом направился внутрь.

Члены банды, услышавшие выстрелы, попытались выйти, чтобы посмотреть, что происходит.

При виде костюма Кожаного Лица некоторые из них в страхе повернулись и убежали.

Они уже были напуганы Джейсоном и Майерсом.

Увидев Кожаное Лицо, они подумали, что он так же бессмертен, как Джейсон и Майерс.

Если бы они осмелились вместе напасть на Кожаное Лицо, возможно, у них еще был бы шанс ранить его.

Но они отказались от борьбы, развернулись и предпочли повернуть и убежать.

Бензопила жужжала на все помещение.

Бандиты попрятались во все стороны.

Как в детской игре в прятки, только на этот раз платой за проигрыш будет чья-то жизнь.

Кожаное Лицо поднял бензопилу, его тяжелое тело движется, как танк, между штабелями грузовых контейнеров на причале.

Члены банды, прятавшиеся за грузовыми контейнерами, нервно прикрывали рты и носы, не смея издать ни малейшего звука.

И только когда шаги постепенно удалились, только тогда они вздохнули с облегчением.

"Ушел?"

"Он вроде ушел, черт побери, откуда появился новый монстр".

"Давай, пошли, я за машиной".

Как только он вышел из-за контейнера, его взору предстала леденящая душу сцена.

Кожаное Лицо в маске из человеческой кожи стоял в дверях грузового контейнера и ждал его.

Бензопила перестала вращаться и была похожа на тупой инструмент в руках Кожаного Лица.

Может быть, это было не так страшно, как бензопила, - это было бы более мучительной смертью.

Теперь же Кожаное Лицо раз за разом забивал его до смерти.

......

[Странное событие закончилось, получено 1450 очков страха, оценка b, получена способность: опыт владения холодным оружием (конвертируется в 10 очков жути), дополнительно 5 очков жути за оценку на уровне b].

"В общей сложности пятнадцать очков жути, совсем неплохо". Джон был доволен этим действием, по крайней мере, очки страха, полученные при покупке сыворотки Суперсолдата, были возвращены.

Кроме того, было получено пятнадцать очков жути.

Это было не так уж и много, но уже хоть что-то.

В данный момент Джона больше всего интересовал Кингпин.

"Интересно, как сейчас дела у этого парня, что с ним делать?"

Джон развернул газету и просмотрел последние новости, выискивая странности, которые можно было бы использовать.

После появления Джейсона и Майерса на Адской Кухне.

Эти нишевые издания, которые изначально имели низкие продажи и могли рассчитывать на привлечение людей только за счет пикантных новостей, постепенно стали расти.

Постепенно их продажи выросли, не уступая даже некоторым основным газетам.

Просто потому, что они опирались на фотографии убийств, полученные из неизвестного источника.

А в сочетании с чрезвычайно богатой "визуализацией" текста и такими возмутительными заголовками, как: "Мертвые тела, оживленные черной магией, месть из ада", "Дьявол в лунном свете, жестокое убийство", "Экстрасенс указывает на убийцу, который зверски убил бандитов".

Один за другим бросающиеся в глаза заголовки заставляли Джона читать с большим интересом.

Иногда он даже удивлялся от прочитанного: "А, так я и думал".

Захватив любопытство масс, многие жители Адской Кухни скупали газеты.

Просто потому, что в газете описывался символ, способный отгонять злых духов.

Увидев это, Джон внезапно воодушевился: "Может быть, я тоже смогу внести свой вклад и раскрыть некоторую информацию?"

"Может быть, так будет интереснее?"

http://tl.rulate.ru/book/96366/3310906