Готовый перевод Invent different myths to survive in Marvel / Марвел: Я живу лишь благодаря мифам: Глава 18: Снова сны!

Джон завершил свой сон и вернулся в реальность.

[Завершил сон, получил 70 000 Очков Страха, оценка s]

[Динь: Поскольку эти Очки Страха были получены не от жуткого создания, дополнительные награды не предоставлены]

Отсутствие дополнительных наград соответствовало ожиданиям Джона.

Все дополнительные награды давали жуткие создания.

А в этот раз очки страха были получены благодаря особой способности Джона Повелителя Снов, поэтому логично, что никаких дополнительных наград не было.

"Уже рассвело". Джон посмотрел на восходящее солнце и улыбнулся.

В Щ.И.Т. был мобилизован весь персонал.

В только что освободившуюся комнату были доставлены всевозможные приборы для мониторинга жизненно важных показателей и различные медицинские аппараты.

"Наташа, ты действительно готова?" снова спросил Ник Фьюри.

Наташа решительно кивнула, посмотрела в сторону своих спутников, которые все еще волновались за нее, и улыбнулась.

"Не волнуйтесь за меня, я уже прошла через это однажды, и теперь со мной есть вы, ребята."

"Если что-то пойдет не так, разбудите меня, как это сделал Колсон,".

"При этом ты должна быть осторожна". Соколиный Глаз знал, что уговаривать ее бесполезно, он прекрасно знал характер Наташи.

Наташа была очень, очень упрямым человеком.

"Не волнуйся." Наташа улыбнулась, чтобы успокоить своих товарищей, но никто из них не рассмеялся.

Ведь все знали, как опасно было войти в сон.

"Всё готово". доложил агент-стажер.

"Иди и жди новых распоряжений". Ник Фьюри отпустил агента-стажера.

Агент-стажер задержал взгляд на агенте Хилл и Наташе.

В глубине души он не мог не задаться вопросом: "Что они собираются делать, и почему я услышал имя Фредди?"

С этими словами агент-стажер вышел из комнаты.

Внутри комнаты заговорил Ник Фьюри: "Эти устройства будут регистрировать ваши мозговые волны и различные физические характеристики."

"Мы будем постоянно проверять твои показатели и разбудим тебя, как только заметим изменения".

"Что ж, ребята, я вам доверяю". Наташа кивнула и позволила собравшимся приложить к ее телу различные устройства.

Долгое время никто не разговаривал.

В полутьме был слышен только глубокий голос Ника Фьюри, звучавший так:

"Наташа, ты уже хочешь спать?".

Наташа улыбнулась: "Я давно хочу спать, директор".

"Тогда пойдем". наконец приказал Ник Фьюри.

Наташа покорно кивнула и легла на койку.

Она закрыла глаза и быстро погрузилась в сон.

"Пульс Наташи замедляется, тело успокаивается, и организм начинает выделять мелатонин".

"Мозговые волны вошли в спокойное состояние".

"Наташа спит".

Время от времени агент, следящий за данными, сообщал о показаниях ее организма.

В конце концов прозвучал успокаивающий комментарий.

"В настоящее время все в норме".

Более чем через полчаса.

"В настоящее время все в норме".

Через неизвестное количество времени снова.

"Наташа перешла в фазу глубокого сна".

"Мозговые волны Наташи становятся активными".

"Шеф! В мозговых волнах Наташи произошла аномалия! Похоже, что в мозг Наташи вторглись чужие мозговые волны".

......

Наташа стояла в снегу, пронизывающий холодный ветер резал ее лицо, как нож.

В этот момент на Наташе была только тонкая одежда, которая совершенно не защищала ее от холода.

Конечности Наташи уже слегка посинели - признак обморожения.

Если бы ее оставили в покое, их пришлось бы ампутировать.

Наташа вздрогнула: знакомая сцена напомнила ей о пребывании в кошмарной организации.

"Последний экзамен".

Всех студентов, которым нужно было выпуститься, выгнали на холод, ни у кого не было ничего, кроме ножа и запаса еды на день.

Чтобы выжить, им приходилось грабить чужие запасы.

В этот момент в руке Наташи появился нож, а вокруг лежали трупы.

Кто-то был ее ровесником, кто-то чуть младше ее.

А некоторые - чуть старше.

Выпускной экзамен в Красном Доме не использовал возраст в качестве точки отсчета.

"Убирайся, Фредди!" Наташа выронила нож из рук, давая волю пронизывающему ветру.

"Я знаю, что ты здесь, убирайся к чертовой матери!"

Труп, превратившийся в лед, вдруг открыл глаза, и его лицо изменилось на лицо Фредди.

На нем по-прежнему была коварная и жестокая улыбка, только в теле молодой девушки он выглядел немного комично.

"О, я просто пошутил, разве тебе не нравится?"

Уродливое лицо Фредди дернулось: "Тебе же понравилось, не так ли?"

Второй труп тоже внезапно открыл глаза и улыбнулся так же, как и Фредди:

"Да, да, да, зачем бы еще она меня убила?"

"Удар был быстрым и резким, достойным элиты Красного Дома".

Труп открыл глаза и посмотрел на Наташу с улыбкой на лице.

"Да, да."

"Хватит Фредди!" Лицо Наташи было спокойным: "Это все сон! Мой сон, твои запугивания на меня не действуют!"

Тело растаяло, как свеча, укрупнившись до размеров тела Фредди.

"Ой? Моя дорогая Наташа, неужели ты не понимаешь?" Отвратительное, жуткое лицо Фредди исказилось в улыбке, которую можно было назвать ужасающей.

"Это мир снов, твой мир снов, но хозяин здесь я! Наташа!"

Фредди открыл свою огромную пасть, каждый зуб в которой был заменен головой.

Они взвыли и закричали в агонии.

Одно и то же имя выкрикивалось из их ртов.

"Наташа! Наташа! Черная Вдова!"

"Многие ждут тебя!" Глаза Фредди вращались, как в игровом автомате.

"Я должен преподнести небольшой сюрприз, не так ли! Догони своих старых друзей!"

С этими словами Фредди сам себе свернул голову, как Пакман, и бросился к Наташе, от внезапного запаха Наташу затошнило.

"Хахахахаха!" Маниакальная улыбка Фредди эхом прокатилась вокруг.

Пережив последний сон, Наташа поняла, что если Фредди причинил ей вред во сне, то и наяву ее тело пострадает.

В этот момент Наташа не решилась на неосторожность, развернулась и побежала в другую сторону.

Голова Фредди покатилась, и его голос эхом разнесся по всему пространству:

"Наташа, тебе не убежать! Смерть - вот твое место, Наташа, иди и встреть свой конец!"

Реальность.

"Сердцебиение Наташи начинает ускоряться, видимо она занимается интенсивной физической нагрузкой".

По лбу Наташи стекали мелкие бисеринки пота, ее брови были нахмурены, видно было, что Наташа во сне уже столкнулась с Фредди.

http://tl.rulate.ru/book/96366/3303700