Готовый перевод Naruto’s Strongest Force / Величайшая сила в Наруто: Глава 65

```html

Глава 65. Отец тоже любит тебя

Вдали стояли Нацуки и Раса, наблюдая за разворачивающейся сценой. Конечности Расы немного затекли, когда он зафиксировал взгляд на Яшамару и Гааре вдалеке. Нацуки активировал свой Шаринган, мангекё в его глазах вращался с напряжением. Наблюдая за событиями издалека, он вздохнул с облегчением и велел Гааре плыть на подушке из песка.

«Тап... тап...» - эхом раздавался звук шагов. Гаара поднял голову, заметив отца, который имел обычно холодное выражение. Хотя еще скованный, Раса присел и заключил Гаару в объятия. Гаара опешил, вырываясь из его объятий.

«Папа, что ты сказал...»

Раса стоял там и пробормотал: «Я не хотел, чтобы ты стал Джинчуурики...»

«Что такое Джинчуурики?» - Гаара, на мгновение успокоенный любовью Яшамару, сейчас говорил с большей ясностью. Наблюдая издалека, Нацуки не мог удержаться от мысленной иронии. Какое образование давали в Сунагакуре? В шесть-семь лет Гаара даже не знал, что такое Джинчуурики. Неудивительно, что он перенес столько лишений, не обладая базовыми знаниями. Как Гаара справлялся столько лет? Ах да, похоже, Наруто тоже не знал об этом в детстве. Вот почему они потом стали близкими друзьями. Однако печать Гаары была намного серьезнее, чем у Наруто. Хотя чакра Девятихвостого могла влиять на Наруто, он никогда не знал о заключенном в нем хвостатом. Напротив, Гаара легко подвергался влиянию Шукаку. Если он случайно засыпал, Шукаку вырывался наружу и без разбора причинял людям вред. Это заставляло Гаару считать себя монстром.

«Джинчуурики - это тот, в ком запечатан хвостатый зверь, а ты - Джинчуурики Однохвостого Шукаку», - объяснил Раса, крепче сжимая его одежду. «Монстр во мне называется Шукаку? Почему я, папа?» - спросил Гаара. Раса кивнул: «Потому что я Казекаге и должен защищать деревню. Гаара, мой любимый сын, ты лучший из всех братьев. Только ты можешь контролировать силу Шукаку. Вот почему я выбрал тебя». Гаара, казалось, слышал галлюцинации, прижимая голову к коленям. Его отец только что назвал его любимым сыном.

«Почему отец...» - начал Гаара, переполненный вопросами, ожиданиями и страхом перед возможным обманом отца. Раса продолжал гладить Гаару по голове, скрывая выражение глаз. «Деревня постоянно в опасности. Если я буду явно благоволить тебе, это только создаст больше проблем».

«Прости, Гаара. Ты можешь простить папу?» - Раса снова обнял Гаару. Ощущая незнакомое тепло, Гаара пробормотал: «Папа, я не виню тебя. Это моя вина. Я не смог контролировать Шукаку и в итоге убил многих людей». В глазах Расы мелькнула искра. «Это не твоя вина. Это проблема Шукаку. На этот раз я обратился к людям из Конохи, чтобы усилить печать. Тебе больше не будет так больно в будущем».

«Правда, папа?» - Глаза Гаары загорелись удивлением. Гаара отчаянно хотел спать, но страх, что Шукаку вырвется наружу и причинит вред, не давал ему это сделать годами. Яшамару был в восторге, наблюдая примирение Расы и Гаары. Слова Расы принесли счастье Гааре.

«Мастер Казекаге, когда прибудут люди из Конохи?» - нетерпеливо спросил Яшамару. Из тени вышел Нацуки, Шаринган в его глазах постепенно прекратил вращение и вернулся в нормальное состояние.

[Динь! Поздравляем с тем, что ты значительно изменил жизненную траекторию Расы.]

Поздравляем с получением: Золотой песок, Парение над пустыней X1

Он почувствовал радость от того, что теперь мог летать, пусть даже всего один раз. Однако он уловил потенциальную лазейку, которую можно было использовать. Раса был ошеломлен, а затем бросил на него глубокий взгляд. Он повернулся к Гааре, потянув его за собой, и велел Яшамару: «Яшамару, иди, приготовь материалы для техники запечатывания. Помни, никому об этом не рассказывай. Делай сам».

Яшамару на мгновение удивился, но поймал его подмигивание в сторону песчаной стены вдали. Там, в изоляции, жили высокопоставленные члены Сунагакуре Чиё и Эбизо. Именно Чиё тогда настояла на том, чтобы сделать Гаару Джинчуурики.

«Да! Я сейчас же приступлю!»

Некоторые вещи лучше было держать втайне от Чиё, чтобы избежать ненужных конфликтов внутри Сунагакуре. В секретной комнате Скрытой Деревни Песка множество ниндзя охраняли периметр, гарантируя, что никакая информация не утечет. Яшамару добросовестно подготовил необходимые для техники запечатывания материалы. Гаара, впервые ощущая внимание отца, крепко цеплялся за одежду Расы, как будто боялся, что всё рассеется, если он отпустит. Бросив сложный взгляд на Нацуки, Раса нежно коснулся головы Гаары. Посвятив более года практике техники запечатывания, Нацуки хорошо овладел четырьмя печатями серии Хокаге. Четырех Символов Печать была не одной печатью, а серией техник запечатывания. Она варьировалась от базового блокирования психических зверей, запечатывания чакры, запечатывания хвостатых зверей до запечатывания драконьих жил для Четвертого Хокаге – все с использованием печатей. Хотя каждая деревня имела свою специализацию в искусстве запечатывания, лишь немногие ниндзя по-настоящему специализировались в этой области. Запечатывание требовало значительных затрат времени, энергии и немалого количества чакры. Успех также зависел от таланта; отсутствие таланта могло привести к пустой трате значительного времени на начальном этапе. Во время Третьей Мировой Войны Ниндзя не было времени на растрачивание, и немногие могли позволить себе посвящать значительное время искусству запечатывания. В конце концов, на начальном этапе техника запечатывания имела ограниченную боевую эффективность и в основном служила вспомогательной поддержкой. Лица с мощной чакрой часто занимали важные посты, оставляя им мало времени на практику техник запечатывания. В нынешнем мире ниндзя исследования техник запечатывания значительно регрессировали. Многие деревни ниндзя утратили или не смогли передать свои техники запечатывания, и даже некогда искушенная в различных техниках запечатывания Страна Водоворотов встретила свой конец. Получив чакру клана Узумаки, Нацуки обнаружил, что помимо увеличенной емкости чакры, он приобрел также большую сноровку в техниках запечатывания. Выполнение техник запечатывания стало поразительно легким для Нацуки. Однако запечатывание хвостатого зверя требовало большего магического круга для эффективного катализа. К счастью, все материалы, принесенные Яшамару, были вполне подходящими. Начертав огромный массив из четырех изображений на земле, Нацуки велел Гааре встать в центре. Гаара казался робким, немного испуганным, но в то же время в какой-то степени ожидал этого.

```

```html

— Казекаге-сама, не желаете ли увидеть внутренний мир Гаары? — поинтересовался Нацуки. Его вопрос прозвучал неожиданно, вызвав мгновенное удивление у Расы, стоявшего рядом. После короткой паузы тот медленно кивнул.

Нацуки поманил Расу к себе, а затем положил руку на голову Гаары. С отцом рядом Гаара заметно расслабился, прислонившись к Расе за поддержкой. Убедившись, что всё в порядке, Нацуки уверенно встал, поправляя печати руками. С его ладоней засветились чернильные руны. Рука Нацуки, лежащая на голове Гаары, запустила процесс, и руны медленно ползли по телу Гаары вверх по рукам.

Сначала испытывая нервозность, Гаара вскоре обрел уверенность, когда руны двигались, не вызывая никаких необычных ощущений. По мере увеличения числа рун огромный магический круг на земле начал светиться.

```

http://tl.rulate.ru/book/96347/3619423

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь