Готовый перевод Married to the Male Lead’s Hidden Rich Brother / Замужем за скрытым богатым братом главного героя: Глава 30

У Чжоу Цяоцяо и Янь Вэя были серьёзные отношения. Он хорошо относился к ней, и она тоже хорошо относилась к нему. Они собирались быть мужем и женой до конца своих дней, поэтому для них не было ничего странного в том, что они спали на одной кровати.

Чжоу Цяоцяо убедила себя и, крепко сжав подушку в руке, тихо сказала: “У меня плохая поза для сна”.

Янь Вэй обернулся и улыбнулся ей, сказав: “Всё в порядке, у меня хорошая поза для сна”.

Как и сказал, Янь Вэй не делал никаких движений. Он лежал рядом с ней, и они долго болтали как старые друзья.

Янь Вэй заснул первым, слушая, как Чжоу Цяоцяо говорит о многих вещах дрожащим голосом. Она рассказала о ловле креветок в реке в сельской местности и лазании по деревьям в поисках птичьих яиц с сыном учителя.

Янь Вэй слушал нежный голос Чжоу Цяоцяо, рассказывающий эти сельские анекдоты, как будто эти сцены разворачивались перед его глазами...

Мир зеленых гор и прозрачных вод, пышных деревьев и извилистых лесных тропинок. Дети в деревне смеялись и играли, забегая вперёд и гоняясь друг за другом позади.

Там была маленькая девочка с увядшими, пожелтевшими от недоедания волосами, одетая в старое выцветшее розовое платье. В её изношенных пластиковых сандалиях уже были дыры. Она изо всех сил старалась не отставать от других детей, пот стекал по её лицу, но она также была полна радости.

Мир детей прост и счастлив. Она не могла представить себе дни, когда не могла есть достаточно или думать, что еда плохая. Беззаботная и счастливая каждый день.

Янь Вэй, казалось, увидел её, в уголках его рта играла улыбка, когда он погружался в страну грез.

Чжоу Цяоцяо увидела, что он заснул, некоторое время внимательно наблюдала за ним и медленно заснула сама. Во сне они обнимались.

Под летним ночным небом, на этом небольшом пространстве площадью 60 квадратных метров, у них был дом, о котором они всегда мечтали.

Чжоу Цяоцяо проснулась под ярким солнечным светом. Это был первый раз, когда она спала с представителем противоположного пола в одной кровати.

Проснувшись, она почувствовала, как будто прошло много времени. Или, возможно, они стали ещё ближе. Чжоу Цяоцяо мечтала, тупо глядя в потолок.

“О чем ты думаешь?”

Хриплый мужской голос ранним утром всегда обладал неповторимым очарованием, как и Янь Вэй в этот момент.

К сожалению, он столкнулся с Чжоу Цяоцяо, которая специализировалась на том, чтобы портить настроение. У Чжоу Цяоцяо было серьёзное выражение лица. “Янь Вэй!”

“Хм?”

“Ты ткнул меня”.

Янь Вэй: “…”

Что ж, это был всего лишь небольшой инцидент. В последующие бесчисленные утра это станет одним из их удовольствий.

Встав, Чжоу Цяоцяо взяла кастрюлю, чтобы сварить кашу.

Янь Вэй оделся, а Чжоу Цяоцяо пошла привести себя в порядок. Затем Чжоу Цяоцяо взяла свой маленький кошелек у входа и обернулась, чтобы спросить Янь Вэя: “Что ты хочешь съесть?”

“То же, что и ты”, - Янь Вэй всегда отвечал таким образом. Он мог съесть всё, что соответствовало выбору Чжоу Цяоцяо, и это было бы особенно вкусно.

“Хорошо”, - ответила Чжоу Цяоцяо и вышла.

Позже Чжоу Цяоцяо вернулась с двумя упаковками маринованных овощей и двумя мясными булочками. Что ж, несмотря на то, что Янь Вэй не был заинтересован в них, когда он ел их вместе с Чжоу Цяоцяо, они оказались действительно вкусными.

Покончив с едой, Чжоу Цяоцяо достала свой телефон и сказала Янь Вэю: “Давай поищем дом!”

Они вдвоем уютно устроились на диване и просмотрели списки домов. Открывая каждую страницу, Чжоу Цяоцяо говорила: “Этот туалет грязный, эта комната не подходит, эта хорошая, но слишком душная без единого окна, эта слишком дорогая, о боже, эта размером всего с одну кровать? О боже, этот такой тусклый, неужели мы должны держать свет включенным с утра до ночи? Этот действительно хороший, но слишком дешёвый”.

Янь Вэй: “!!!” Ему показалось, что он только что услышал что-то потрясающее, и он недоверчиво посмотрел на Чжоу Цяоцяо, говоря: “Ты находишь его слишком дешёвым?”

Чжоу Цяоцяо рассмеялась и сказала: “Ты не понимаешь. На этих сайтах фотографии выглядят великолепно, но это всего 500 юаней в месяц. Ты можешь в это поверить?”

Янь Вэй промолчал, и Чжоу Цяоцяо продолжила: “Это финансовая пирамида. Они не оставляют номера телефона, только WeChat ID, и они позволяют добавлять их только женщинам. Это определенно финансовая пирамида по привлечению клиентов”.

Янь Вэй впервые услышал об этом, и он нашёл это довольно интересным.

Янь Вэй спросил её: “Какую работу ты нашла?”

Чжоу Цяоцяо улыбнулась и сказала: “Бухгалтер супермаркета. Их бухгалтер работает до конца этого месяца”.

Янь Вэй кивнул. Утром они присмотрели несколько домов, поэтому, естественно, они пойдут смотреть их днём.

После просмотра реальных домов настала очередь Янь Вэя быть недовольным.

“Нет, он слишком маленький”.

“Нет, он слишком маленький”.

“Нет, он слишком маленький”.

Среди постоянных слов Янь Вэя “он слишком маленький” Чжоу Цяоцяо, наконец, не выдержала и спросила его: “Какого размера ты хочешь, чтобы он был?”

Янь Вэй на мгновение задумался и сказал: “По крайней мере, такого же размера, как тот, в котором мы живём сейчас!”

“Янь Вэй, дом такого размера и стандарта в городе Иу стоил бы по меньшей мере 2400”.

Янь Вэй снова задумался...

Поиски жилья продолжались таким образом в течение двух дней, и однажды Янь Вэй внезапно сказал Чжоу Цяоцяо: “Цяоцяо, я нашёл работу, которая обеспечивает жильё”.

Чжоу Цяоцяо широко раскрыла глаза. Она никогда не могла найти работу с жильём.

“Что это за работа?”

Янь Вэй на мгновение задумался и сказал: “Что-то вроде поиска проектов, я полагаю?”

Чжоу Цяоцяо не поняла, почему он закончил предложение вопросительным знаком, но она не возражала. Примерно поняв, она снова спросила его: “Где находится дом?”

Янь Вэй поджал губы и сказал: “Это в районе города Сонгань”.

Чжоу Цяоцяо была озадачена, но затем улыбнулась и сказала: “Разве это не близко к тому месту, где я работаю?”

Увидев радость на её лице, Янь Вэй не мог не почувствовать себя счастливым и сказал: “Правда? Это здорово”.

Теперь, когда с домом было решено, они, естественно, должны были подготовиться к переезду. В конце концов, Чжоу Цяоцяо собиралась приступить к работе через два дня, и было бы удобно переехать поближе к её рабочему месту.

Итак, в тот вечер Чжоу Цяоцяо начала собирать свои вещи. Живя одна и переехав совсем недавно, у неё было не так уж много вещей.

На следующий день Янь Вэй всё ещё спал, когда внезапно почувствовал, как с неба упал тяжёлый предмет, похожий на большой камень. Янь Вэй почувствовал тупую боль и чуть не потерял сознание.

Тяжелый предмет на нём громко кричал: “Янь Вэй, Янь Вэй, проснись! Мы выдвигаемся сегодня!”

Янь Вэй выдохнул и почувствовал, что возвращается к жизни. Он открыл глаза и посмотрел на Чжоу Цяоцяо, сидящую на нём, стиснув зубы, он сказал: “Ты знаешь, что твой вес при приземлении в несколько раз превышает твой же вес в покое?”

Чжоу Цяоцяо покачала головой, а затем спросила его: “Но этого было достаточно, чтобы разбудить тебя, верно?”

Янь Вэй снова закрыл глаза и сказал: “Ещё чуть большего веса было бы достаточно, чтобы погрузить меня в вечный сон”.

Чжоу Цяоцяо: “…”

Полежав некоторое время, Янь Вэй спросил: “Как долго ты собираешься так сидеть?”

Чжоу Цяоцяо: “…”

Выслушав жалобу Янь Вэя, она послушно встала.

Янь Вэй сел и посмотрел на Чжоу Цяоцяо, стоящую перед ним на коленях. Её послушный вид позабавил его, и он сказал: “Вставай, пошли!”

“Хорошо”, - Чжоу Цяоцяо тяжело кивнула.

Янь Вэй встал, и его пижама была немного помята. В отличие от его дорогой пижамы, которая не мнётся ни при каких обстоятельствах, в этой пижаме было немного душно. Однако это не повлияло на его сон. Янь Вэй усмехнулся, вероятно, потому, что рядом с ним была Чжоу Цяоцяо!

Он никогда раньше так хорошо не спал, или, скорее, он никогда так не жил за столько лет, живя просто как нормальный человек...

Перед переездом у них двоих был ещё один спор. Чжоу Цяоцяо считала, что они могли бы перевезти некоторые вещи сегодня, затем вернуться и перевезти оставшиеся. Зачем тратить деньги на наём транспортной компании? Что? У меня есть деньги, брат! Ты знаешь, что значит 600 000 в современном обществе? Особенно в таком месте, как Иу Сити, этого недостаточно даже для первоначального взноса!

Однако Янь Вэй думал, что только сумасшедший будет ездить туда-сюда, чтобы перевезти свои вещи. Поскольку это был переезд, а в мире есть компании по переездам, зачем делать это самим? Глупо не тратить деньги. Кроме того, нелегко переехать отсюда в город Иу. Им приходится пересаживаться на поезд. Они должны вызвать машину.

После споров в течение двух дней о том, вызывать машину или нет, был вызван Чжэнь Гоань.

Он припарковал “Rolls-Royce Cullinan” за пределами жилого района и наблюдал, как Янь Вэй и Чжоу Цяоцяо каждый тащат большую сумку с багажом. На лице у него была улыбка, а в сердце – печаль.

В глубине души он подумал: “Чёрт возьми, почему его просят о помощи с переездом так рано утром? Кому, чёрт возьми, звонят с просьбой о помощи с переездом сразу после пробуждения?”

Так что не вините его за то, что он злой и подавленный с утра.

“Старший брат, ты не стоишь сотен миллионов. Каждый год к тебе приходят и уходят миллиарды. Ты не можешь позволить себе вызвать машину для переезда?” Чжэнь Гоань не смог удержаться от проклятия: “Вчера я лёг спать в 3 часа!”

“Я звонил тебе, не так ли?” - голос Янь Вэя был очень холодным.

Чжэнь Гоань умолял: “Брат, позвони в компанию по переезду! Они справятся с этим в течение дня и всё уберут за тебя, оставив твой новый дом безупречно чистым. Ты должен нанять их!”

“Теперь я без гроша в кармане. Меня выгнали из дома”, - холодно напомнил ему Янь Вэй.

“Нет, даже если бы тебя выгнали, ты бы не ушёл ни с чем, верно? Просто скажи невестке, что это твои предыдущие сбережения. Разве ты не купил дом в городе Сонгань? Как ты собираешься объяснить это своей невестке?” Чжэнь Гоань не понял. Кого выгоняют из дома, и у кого на самом деле ничего нет? Вы думаете, что это древние времена, когда император уничтожает девять поколений? Это просто взрыв мозга!

Услышав это, Янь Вэй вздохнул: “Ах, Гоань, ты действительно глуп”.

Чжэнь Гоань: “???”

“Если бы у меня были такие деньги, Цяоцяо давно бы выгнала меня, и я бы нашёл свое собственное жилье”. Как он мог всё ещё занимать место в семье?

Чжэнь Гоань: “!!!” Цок-цок, так получается, что его невестка - такой тип благородной женщины?

“О, кстати, когда приедешь, привези машину побольше, не Phantom. В багажник не поместится”. Янь Вэй знал, что Чжэнь Гоаню нравился Phantom, и он часто ездил на нём несколько кругов, когда ему нечего было делать, но Phantom был немного мал.

Чжэнь Гоань: “…”

А затем Чжэнь Гоань пошёл в гараж и нашёл внедорожник, естественно выбрав Rolls-Royce Cullinan.

Чжоу Цяоцяо вышла со своим багажом и, увидев Чжэнь Гоаня, всё ещё чувствовала себя смущенной. Она сказала: “Мне жаль! Я сказала ему, что мы могли бы совершить две поездки, но он настоял, что ты свободен сейчас”.

Что мог сказать Чжэнь Гоань? Конечно, он мог только изобразить улыбку на лице и сказать: “Да! Моя компания не работает следующие два дня. Для вас было бы утомительно совершать две поездки. В моём внедорожнике достаточно места, в нём определенно может поместиться всё.”

Чжоу Цяоцяо посмотрела на его машину и сказала: “Хорошо”.

Итак, эта машина действительно смогла вместить весь багаж Чжоу Цяоцяо, но она была заполнена в одно мгновение, не оставив места ни для кого, чтобы сесть.

Чжэнь Гоань усмехнулся и сказал: “Упс! Сесть негде, давайте воспользуемся общественным транспортом!”

Тем не менее, Чжоу Цяоцяо всё ещё была очень счастлива. Они могли легко передвигаться без необходимости нести какой-либо багаж, просто сев на автобус! В тот момент Чжоу Цяоцяо понятия не имела, что машина, помогающая ей с багажом, стоила миллионы. Простая царапина на машине обошлась бы дороже, чем все кастрюли и сковородки Чжоу Цяоцяо вместе взятые.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96300/3304813

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь