Готовый перевод Married to the Male Lead’s Hidden Rich Brother / Замужем за скрытым богатым братом главного героя: Глава 3

Сначала Шань Линтонг, стоявшая позади Янь Е, была поражена вопросом. Затем извиняющимся тоном она сказала: “Это всё моя вина. Я была упрямой и принесла цветочный горшок в ночной клуб. Эм ... вы в порядке?”

Чжоу Цяоцяо сердито села и сказала: “Как я могу быть в порядке? Я была почти раздавлена насмерть!”

Шань Линтонг могла только извиниться и сказать: “Простите, я сожалею, это всё моя вина. Видите ли, могу ли я компенсировать вам это деньгами?”

Наблюдая за Чжоу Цяоцяо, которую вчера всё ещё спасали, но сегодня она сидела в гневе, Брат Солнцезащитные Очки почувствовал, как похолодело его сердце. Была ли эта женщина дурой? Как она могла быть такой энергичной?

Чжоу Цяоцяо снова медленно легла и спросила: “Компенсировать? Я тоже этого не хочу. Могут ли деньги решить тот факт, что мне разбили голову?”

Янь Е холодно рассмеялся и сказал: “Это верно, учитывая, что твоя голова побрита наголо, это стоит некоторых денег”.

Чжоу Цяоцяо моргнула и сказала: “Побрита голова?” Она протянула руку и коснулась своей собственной головы, затем в ужасе села: “Где мои волосы? Доктор!”

Мужчину-врача позабавил заплаканный вид Чжоу Цяоцяо, и он сказал: “Девушка, как я могу обработать вашу рану и наложить швы, не побрив вам голову?”

Чжоу Цяоцяо посмотрела на врача-мужчину со слезами на глазах и спросила: “Просто так побрили?”

Мужчина-врач усмехнулся и подразнил её: “Что вы от меня хотите? Нужно ли мне получить одобрение вашей семьи?”

Чжоу Цяоцяо могла только всхлипнуть и сказать: “Не могли бы вы оставить мне волосы?”

Ян Е сбоку дернул уголком рта и безмолвно сказал: “Разве они не оставили тебе волосы вокруг?”

Брат Солнцезащитные очки рассмеялся, указал на Чжоу Цяоцяо и сказал: “Хахаха… с таким же успехом ты могла бы сбрить всё это. Ты теперь выглядишь как каппа”.

Чжоу Цяоцяо тоже дернула уголком рта, посмотрела на Брата Солнцезащитные очки и сказала: “Почему ты смеёшься? Разве авария произошла не потому, что ты преследовал меня?”

Итак, доктор снова молча посмотрел на Брата Солнцезащитные очки, и Брат Солнцезащитные очки быстро махнул рукой и сказал: “Что значит, я преследовал тебя? Ты должна деньги и пыталась сбежать. Вот почему я преследовал тебя!”

Мёртвые рыбьи глаза доктора снова обратились к Чжоу Цяоцяо. Чжоу Цяоцяо коснулась марли на своей голове и сказала плачущим голосом: “Какие деньги я тебе должна? Человек, который должен деньги, — Чжоу Сюнсюн, а меня зовут Чжоу Цяоцяо. Нужно ли мне показать тебе своё удостоверение личности?”

Чжоу Цяоцяо обернулась и поискала свою маленькую сумочку. Выслушав захватывающую историю, доктор наконец заговорил, обняв её и сказав: “Мисс, у вас швы на голове в нескольких местах. Не двигайтесь”.

Внезапно Чжоу Цяоцяо усмехнулась и сказала: “Всё в порядке, я могу просто наложить ещё несколько швов. Они всё равно за это платят”.

Врач ответил: “Нет, даже если они заплатят за это, швы будете накладывать вы!”

Чжоу Цяоцяо вздохнула и сказала: “Что такого страшного в нескольких швах? В настоящее время я боюсь, когда люди говорят о деньгах. Говоря о деньгах и безопасности, ты всё ещё хочешь, получить от меня деньги после того, как преследовал и нанёс мне такие серьёзные травмы?”

Брат Солнцезащитные очки рано получил инструкции от своего босса и быстро ответил: “Как мы смеем! Ты пыталась сражаться у двери! Даже если бы у моего босса хватило смелости попросить об этом, я бы не осмелился. Видишь ли, другие мои братья попросят об этом твоего младшего брата. На самом деле, если у тебя есть немного денег, ты можешь заплатить за это от имени своего младшего брата.”

Когда Брат Солнцезащитные очки говорил, он подмигнул в сторону Янь Е так, что Чжоу Цяоцяо стало очевидно: “Быстро, смотри, у этого человека есть деньги! Спроси его!”

Чжоу Цяоцяо усмехнулась и сказала: “Я, должно быть, сумасшедшая, чтобы выплачивать долги моего брата. Когда он занял денег, он даже не признал во мне свою сестру, и он даже обманом заманил меня в ночной клуб”. Чжоу Цяоцяо ворчала и была очень недовольна. Брат Солнцезащитные очки знал, что нет никакой надежды получить деньги от Чжоу Цяоцяо.

Брат Солнцезащитные очки мгновенно разозлился. Чжоу Цяоцяо повернула голову, чтобы посмотреть на Янь Е, и сказала: “Вы здесь, чтобы возместить мне ущерб?”

После столь долгого игнорирования Янь Е Чжоу Цяоцяо наконец обратила на него внимание, и он почувствовал некоторую гордость!

Янь Е ответил: “... Да”. Он быстро почувствовал отвращение к собственному чувству гордости.

Чжоу Цяоцяо наклонила голову, чтобы показать ему повязку размером с ладонь на своей голове, и спросила: “Как вы думаете, сколько вы должны мне компенсировать?”

Янь Е скривил губы и посмотрел на повязку на её голове: “Сколько ты хочешь?”

Чжоу Цяоцяо была ошеломлена и посмотрела на него как на дурака. Она осторожно спросила: “Сколько я хочу?”

Янь Е был слишком ленив, чтобы спорить с этим дураком, и кивнул. Чжоу Цяоцяо задрожала и протянула ладонь, затем внимательно посмотрела на Янь Е. Пока он казался несчастным, она убирала два пальца.

Янь Е взглянул на её ладонь и сказал: “500 000 юаней. Какой номер твоего банковского счёта?”

Чжоу Цяоцяо удивлённо уставилась на него. Янь Е подумал, что она недовольна, и сказал: “Ты же не хочешь 5 миллионов, не так ли? Ты думаешь, я глупый? У тебя нет инвалидности. Всё, что тебе нужно, это компенсация медицинских расходов, расходов на питание, транспорт, потерю работы и расходы на уход.”

В этот момент голова Чжоу Цяоцяо внезапно обрела разум и сказала: “Брат, ты разбил мне голову цветочным горшком. Как это может быть по-прежнему?”

Янь Е издал звук неодобрения, и его помощник, Шань Линтонг, потянула его, и он, наконец, сказал: “Я понял, я компенсирую тебе 500 000 юаней. Ты можешь потребовать возмещения любых других расходов в финансовом отделе компании Yuyao и оставить там свой счёт, чтобы они перевели вам 500 000 юаней.”

После разговора он нетерпеливо попытался уйти с Шань Линтонг. Чжоу Цяоцяо крикнула: “Подождите, вы разве не оставляете номер телефона? Что, если они не узнают, что вы обещали? Где я могу вас найти?”

“Боже, так много запросов”, - Янь Е достал из кармана своего костюма чёрную визитную карточку с золотым тиснением и протянул её Чжоу Цяоцяо, сказав: “Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится. Этого достаточно?”

Чжоу Цяоцяо взяла карточку и кивнула, думая: “Вау, я только что хотела 50 000 юаней в качестве компенсации, а теперь …”

Глядя на имя на карточке, имя Янь Е текло плавно и ярко сияло, а под ним было написано “Генеральный директор Yuyao Intertaiment”. Главная мужская роль?

Видя, что Чжоу Цяоцяо ошеломлена, Янь Е проигнорировал её и увёл Шань Линтонг прочь.

Доктор попросил Чжоу Цяоцяо как следует отдохнуть и не двигаться, а затем тоже ушёл.

Брат Солнцезащитные очки, увидев, как она ни с того ни с сего получила 500 000 юаней, с завистью воскликнул: “Пойду куплю тебе еды!” - и тоже ушёл.

После того, как все ушли, Чжоу Цяоцяо внезапно поняла, 500 000 юаней?

Теперь у неё 500 000 юаней!!!

Это ли имела в виду её мать, говоря: “Несчастье может быть настоящим скрытым благословением; благословения могут на самом деле обернуться несчастьями”?

У меня сейчас есть деньги? У меня сейчас есть деньги!!!

Чжоу Цяоцяо хотелось кричать в небо от волнения, но она должна была контролировать себя. Однако, как она могла сдержаться от этой неожиданной удачи?

Когда человек чрезвычайно взволнован, ему трудно контролировать свои эмоции и голос. Итак, лёжа на больничной койке, Чжоу Цяоцяо обняла свое одеяло и извивалась, издавая сдавленные смешки: “хехехехе, хехехехе, хахахаха”.

Поворачиваясь, она внезапно заметила парня, свесившего ноги с соседней кровати, и он смотрел на неё взглядом, который, казалось, видел сумасшедшего.

По ощущению Чжоу Цяоцяо, парень даже неосознанно немного отодвинулся и отвернул голову, в то время как уголок его рта подергивался.

Чжоу Цяоцяо: “…”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96300/3295536

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
500 тысяч юаней это примерно 6 миллионов рублей. Чему тут так сильно радоваться? Даже на квартиру нормальную не хватит.
Развернуть
#
Учитывая, что она зарабатывает 2500 в месяц это 200 её месячных зарплат, т.е. зарплата за 18 лет. Как тут не радоваться?
Развернуть
#
Ей надо сваливать от семьи пиявок, иначе останется без денег
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь