Готовый перевод Inch of Radiance / Дюйм сияния: Книга 2 Глава 10.1

Книга 2 Глава 10.1 - Разделение рек и океана

Когда Ли Ян закончил тренировку, была уже ночь.

Шух!

Подул ветер, и на прежне пустой и тихой крыше виллы вдруг появился человек.

Ли Ян был одет во все черное и стоял на вершине виллы. Под порывом ветра, края его одежды стали похлопывать.

К счастью, Ли Ян был полностью одет в черное, и ночью было мало людей, которые могли бы заметить его. Глаза Ли Яна были похожи на звезды, он стоял на крыше виллы и смотрел на ночное небо над Манхэттеном. Ночью Манхэттен был еще более шумным, чем днем, и бесчисленное количество людей прогуливались по городу.

Он наблюдал за толпами пешеходов. Там были молодые, старые, обычные и богатые, мимо него проходили самые разные люди. Ли Ян почувствовал некую иллюзию, как будто он сам был верховным богом, а под его ногами бродили люди без какой-либо власти.

Вдруг Ли Ян выдохнул.

- Пока эти простые невежды бродят по улицам, у меня есть огромное количество силы. Тем не менее, жестокость подземного мира очевидна, это идеальное место для господства силы, и ничто этому не помешает. Пять великих преступных группировок? Церковь? Темная Ассамблея? Сильнейшие. Если бы я не изучал секреты Царства Дьявола, они бы легко со мной расправились. Если бы они захотели убить меня, они бы уже убили. Если бы они хотели раздавить, они бы раздавили. Но теперь я начал изучать Демонический Закон Яна и Шесть Изгнаний Дьявола, и ситуация кардинально изменилась!

- Хм, группа Святого Леса? Мне интересно, как моя ставка на ваши головы повлияла на ваши жизни? - На лице Ли Яна появилась слабая улыбка.

Благодаря его общению с Сян Юй и доступу к секретам Царства Дьявола, Ли Ян все больше и больше стал презирать Царство Смертных. Даже когда он имел дело с группой Святого Леса, Ли Ян по-прежнему чувствовал себя играючи в кошки-мышки.

- Повелитель, у тебя есть какие-либо секретные методы для истязания души? - вдруг мысленно спросил Ли Ян.

- Конечно, знаю. В моем Царстве Дьявола не много вещей, но у нас много методов истязания. Например, на стадии «Зарождения души» есть «Скрытый дух, пожирающий души» сочетает в себе измученную душу с 999 другими злыми духами и позволяет этим злым духам разрывать душу на тысячи частей. У атакуемой души нет возможности выбирать между жизнью или смертью! В конце концов, после бесчисленных лет мучений душа ослабевает, и рассеивается, без возможности переродиться! Конечно, можно также усилить душу, позволить ей жить в бесконечных страданиях от боли и пыток. И только ты решаешь, когда ее уничтожить! Хе-хе, но этот метод все равно один из простейших. Есть еще более мощный метод «Плавление Души Белым Пламенем», и это «Плавление Души Белым Пламенем»...

Когда Ли Ян услышал это, он задрожал. Небеса, это Царство Дьявола слишком пугающее.

- Восемь методов, о которых я сейчас рассказал, как раз те, которые я использую чаще всего. В Царстве Дьявола нужно иметь суровые приемы в запасе. Если не нравится, нет проблем! Мой старый друг Ши Хуньдань - знаменитый палач, и его семьдесят два метода - это нечто, перед чем никто не может устоять!

- Кажется, мне придется изучить некоторые из этих приемов. Лин Тяньюй, из-за тебя я изучаю эти чудовищные приемы! - Ли Ян мягко рассмеялся, и вскоре его тело растворилось, и он исчез с крыши.

Рано следующем утром, милый старина Джек делал свой обычный визит к Ли Яну.

- Что случилось с Му И? Почему он упрямо сидит дома и отказывается выйти? Если бы он в тот день не ответил, я бы подумал, что его нет. Тем не менее, эта дверь такая странная, и нет никакой возможности войти! - пробормотал Старый Джек.

То, что он слышал, не было голосом Ли Яна, а скорее иллюзией, созданной техникой ограничения Сянь Юй.

- Так жаль. Прошло уже больше ста дней... Сколько комиссионных пропадает… Му И не появился даже спустя сто дней! В противном случае, мой милый и ненавистный Му И, вероятно, уже бы попал в высший разряд, и я, Старый Джек, заработал бы по крайней мере миллион долларов. Деньги... Целая гора хрустящих американских долларов! - Старый Джек жалобно вскрикнул.

У старого Джека было не много дел, поэтому ежедневный визит на виллу Ли Яна уже стал его утренней зарядкой.

- Здравствуй, Маленький Джек, как ты?! - Старый Джек увидел мальчишку на вилле Ли Яна и тут же поздоровался с улыбкой.

Этот юноша был младшим оборотнем. Сестру звали - Чэнь Ли, а брата - Чэнь Юй. Американское имя сестры - Лили, а брата называли Джеком. Старый Джек очень любил этого Маленького Джека, и каждый раз, когда он приходил в дом Ли Яна, вид Маленького Джека уже доставлял ему удовольствие.

- Старый Джек, и тебе привет! - Маленький Джек был еще совсем мал.

Эти последние несколько дней были довольно мирными и не такими печальными, как раньше.

- Маленький Джек, сегодня днем я покажу тебе Бродвей... Ах! - пока Старый Джек и Маленький Джек разговаривали, они краем глаза заметили человека в гостиной. Они были поражены, поскольку человек, который там завтракал... Это был Ли Ян!

- Ох! Мой дорогой Му И, ты наконец вернулся! Неужели Бог, наконец, открыл глаза? - Старый Джек часто моргал, казалось, что он глазам своим не верил.

Старый Джек внезапно ущипнул себя, и, вскрикнув от боли, тут же подпрыгнул.

- Ай! Небеса, я не сплю! Му И, мой дорогой Му И, ты наконец покинул ту отвратительную комнату! - глаза Старого Джека засияли, и этот свет зажгла мысль о предстоящей прибыли.

Ли Ян слегка засмеялся и посмотрел на старого Джека.

- Я действительно должен извиниться, однако, в «Подземной боксерской арене» все будет в порядке пока я проведу десять матчей в год, этого ведь достаточно? Я ведь уже провел больше двадцати матчей, так что не должно быть никаких проблем, - до его закрытой тренировки, Ли Ян как безумный принимал все миссии на заказное убийство и сражался на боксерской арене. Он выполнил примерно дюжину миссий, а также победил в более чем двадцати матчах.

- Нет, нет, конечно, проблем нет, - поспешно ответил Старый Джек. - Просто время - деньги. Мой дорогой Му И, знаешь ли ты, сколько матчей ты пропустил за это время? Знаешь ли ты, сколько денег мы потеряли? Ты бы мог уже попасть в лучший разряд, а прибыль составляла бы несколько сотен тысяч долларов!

- Ладно, Старый Джек! Не волнуйся, можешь идти и спокойно организовывать мои бои. Я могу участвовать в любое время! - Ли Ян слегка засмеялся.

Глаза Старого Джека сразу засветились, и он тут же встал, намереваясь уйти.

- Му И, я пойду. Маленький Джек, сходим на Бродвей в другой раз. Не волнуйся, я обязательно отведу тебя в следующий раз! - Старый Джек хотел устроить как можно больше матчей для Ли Яна, он не мог ждать ни секунды. В конце концов, время - деньги.

Ли Ян закончил завтрак.

- Маленький Джек, как твои успехи с «Искусством Императора Волка»? - улыбнулся Ли Ян.

Маленький Джек сидел на диване в гостиной и поморщил нос.

- Я настоящий гений! – С гордостью ответил он, - Почти за сто дней я уже достиг второго уровня. А сестра все еще на первом!

Увидев энергичного Маленького Джека, Ли Ян тоже почувствовал радость. Он также не хотел, чтобы мальчик был слишком погружен в ненависть. Однако, способность Маленького Джека расслабиться спустя столь короткой период времени, состояла в том, что он был еще молод, а еще учитывая то, что Ли Ян отомстил за его мать в тот же день, когда ее убили.

Вррр...

Его мобильник завибрировал, и Ли Ян сразу же ответил.

- Му И, я уже все устроил, сегодня в восемь вечера! - Ли Ян был удивлен, услышав голос Старого Джека. Сколько времени прошло с тех пор, как Старый Джек ушел?! Он едва успел позавтракать, кажется, деньги имели действительно необычайную силу.

http://tl.rulate.ru/book/963/226841