Готовый перевод The Villainess Wants To Live Quietly / Злодейка хочет жить спокойно: Глава 22

Те, кто наблюдал за местом происшествия, что-то бормотали, когда голос эхом разнёсся по помещению, и они одновременно перестали двигаться. Это было так громко, но теперь наступила пугающая тишина.

Все смотрели только на меня. И в этот момент я открыла рот:

– Вы видели это сейчас? – я гневно посмотрела по сторонам. – Давайте разберёмся с аварией прямо сейчас. Люди смотрят прямо перед вами.

– Да, да!

– Принесите метлу и немедленно подметите. Будьте осторожны, передвигая упавшую люстру. Я предоставляю вам разобраться, почему она вдруг упала, поэтому давайте оставим её в нынешнем состоянии, не разрушая её ещё больше.

– Да!

Сотрудники, собравшиеся по моему приказу, начали разбегаться в поисках мётел.

«Мне обязательно это делать? Фух, правда...»

– Вы, там, на втором этаже…

– Да!

Когда я окликала людей, которые стояли на втором этаже, облокотившись на перила и глядя вниз, сверху раздавались разрозненные ответы.

– Обязательно найдите журнал осмотра здания за прошлый год и опубликуйте отчёт к моему возвращению. Я проверю его сразу же, как только вернусь. И ремонтники также составят список и сообщат об этом.

– Да! Всё подготовим!

–- А остальные пусть вернутся на свои места и закончат то, что вы делали. Не пора ли закончить перерыв? Я не потерплю дальнейшего просмотра.

– Да!

Толпа зевак рассеялась в одно мгновение.

Я вздохнула и попыталась зачесать назад свои распущенные волосы, но внезапно поняла, что мои руки сейчас не в порядке, поэтому смущенно опустила их. Вместо этого я повернулась и подошла к мистеру Доминику

– Прости. Внезапно произошло нечто подобное... Сначала я отведу тебя к врачу.

– Нет, – он медленно поднялся со своего места и сказал, отряхивая пыль с одежды.

– Но могут быть травмы...

– Всё в порядке.

К счастью, не похоже, чтобы он где-нибудь пострадал, за исключением царапины на щеке...

Мне стало не по себе, потому что его отказ прозвучал так, словно он отказывался от своего намерения инвестировать. Не зная, что делать, я взглянула на его щеку, и Доминик усмехнулся.

– Я говорю это, потому что все действительно в порядке. Благодаря моей даме, которая всем телом защищала меня, серьезных травм не было.

– Правда?

– Да. Тогда я пойду.

– Ах, я могу отвезти вас домой в экипаже...!

– Всё в порядке. Я могу добраться и сам. Тогда...

Он отклонил предложение отвезти его к нему домой в моём личном экипаже, сел в попутный экипаж и покинул главный офис «Пьер».

Одиноко стоя перед главным входом, я глубоко вздохнула.

– Ха...

Может быть, он больше не вернётся?

Здание «Пьер», где произошёл этот несчастный случай. Мы хорошо общаемся и одинаково смотрим на проблемы, поэтому я подумала, что мы могли бы подойти друг другу.

Я была подавлена, потому что мне казалось, что я упустила хорошую возможность, которая представилась мне словно по воле судьбы, в результате нелепой случайности.

***

Каликс Альтемир – высокомерный человек. Он был младшим герцогом империи с рождения и наследником огромного торгового дома. Он больше привык отдавать приказы и править, чем следовать чьим-либо указаниям. С самого начала эта черта проявилась активно, потому что его ближайшим другом был наследный принц империи. Когда Каликс был маленьким, его мать была обеспокоена этой склонностью своего ребенка. Для высокопоставленного аристократа империи это не было чем-то особенно неприятным. Умеренное чувство высокомерия может помочь сохранить авторитет.

Однако, если у будущего супруга будет такое отношение, это может вызвать разлад в семье.

– Ты зря беспокоишься, мама.

Каликс действительно так думала. У него были чёткие ценности в отношении брака. Брак – это контракт между семьями, которые торгуют продуктом «Я» в качестве приманки. Поэтому вам следует обратиться к кому-то, кто будет полезен в будущем и обеспечить позитивную стимуляцию. В частности, если бы этот контракт повторялся несколько раз, стоимость продукта снизилась бы, поэтому необходимо было тщательно продумать его с самого начала.

– Я сделаю все возможное для своего партнера.

Это было естественно, поскольку это было результатом важного контракта. У него хватало уверенности в себе, чтобы проявлять соответствующее уважение к тем, кто соответствовал его ценностям. Кроме того, когда он встречает компетентного человека, он уверен, что не потеряет его из виду.

Каликс, покинувший торговый дом Пьера, снова пересел в другой экипаж и вернулся в резиденцию герцога.

– Вы здесь, герцог?  

Не успел он опомниться, как к нему вернулся его первоначальный облик без каких-либо шрамов, и его помощник Доминик поприветствовал его.

Секретарь спросил, принимая верхнюю одежду, которую дал ему Каликс:

– Ну и как всё прошло? Навестили Пьер?

Каликс, не отвечая, пересёк коридор. Это было лицо человека, который о чём-то глубоко задумался.

– Почему вы ничего не говорите?

Может быть, он решил воспользоваться этой возможностью, чтобы добиться краха компании Пьер? Уничтожение или поглощение и слияние потенциальных конкурентов – это то, чем всегда занималась корпорация «Альтер», так что в этом не было ничего особенного.

Но на этот раз соперником является Пьер. Пьеры происходили из императорской семьи, как и герцог Альтемир. Ссоры из-за еды могут произойти в любое время и в любом месте, но, если это повлияет на политическую ситуацию, очевидно, что император отнесётся к этому негативно.

Доминик, который думал, что его начальник направляется прямиком в кабинет, последовал за Каликсом, чувствуя себя немного зловеще.

Каликс направился не в кабинет, а в свою комнату, которая была соединена со спальней. Затем он начал усердно искать что-то в комнате.

– Герцог...?

Доминик с любопытством окликнул Каликса, но тот промолчал.

– Это было здесь.

Через некоторое время он нашёл маленькую шкатулку для драгоценностей. Шкатулка для драгоценностей, в которую можно было бы положить кольцо.

Доминик, который теперь уже по-настоящему чувствовал себя зловеще, спросил снова:

– Герцог, разве не этим пользовалась бывшая герцогиня, когда была жива? С чего это вдруг...

– Потому что мне это нужно сейчас. Я планирую использовать это для предложения руки и сердца.

– Ах, предложение руки и сердца... Да?! – Доминик, вздрогнув, подскочил на своём месте.

Правда ли, что он услышал это прямо сейчас?

Кто с кем что делает?

– Вы только что сказали, что делаете предложение?

– Да.

– Кому?

– Розении Пьер.

Доминик открыл рот. Он не ослышался.

– Вы говорите это внезапно?  Почему, почему? Вы влюбились с первого взгляда? Но сегодня вы не в первый раз встречаетесь с леди Пьер... Нет, любовь – это то, что приходит мгновенно...

Когда Доминик, который был в шоке, произнёс какую-то тарабарщину, Каликс прищелкнул языком и опустился на стул.

– Тебе, наверное, стоит прекратить нести эту чушь.

– Не вы ли, герцог, сейчас говорите что-то странное?

– Когда это я говорил, что люблю леди Розению?

– А? Ах, нет, тогда почему....

Когда глаза Доминика задрожали от смущения, Каликс усмехнулся. На самом деле, когда он сегодня посетил Пьера, даже сам Каликс не думал, что примет такое решение. В последнее время высшему руководству Пьер не хватало средств. Это связано с тем, что они сильно пострадали, выплатив огромные компенсации и штрафы из-за неприятного инцидента, связанного с доставкой свадебного подарка принцессы Пенелопы. Так что, если бы он воспользовался этой возможностью, чтобы нанести хоть малейшую царапину и оттолкнуть её, он мог бы легко разрушить её.

Соответственно, он сначала попытался определиться со своими дальнейшими шагами, бегло изучив обстановку внутри торгового дома, пока Розения Пьер не сказала кое-что интересное.

– У меня было предчувствие. Я также внимательно слежу за рынком.

Каликсу также пришла в голову креативная идея, о которой он даже не думал. Она пришла в процессе разговора с ней.

Если эта женщина придёт на работу в компанию «Альтер», компания, безусловно, сможет подняться на более высокий уровень, чем сейчас. Более того, то, как она отдаёт приказы и командует людьми, вызывает восхищение. Казалось, что не было бы никаких проблем, если бы её немедленно назначили на ответственную должность и заставили выполнять работу.

«Но…»

Розения Пьер была человеком, который умел уверенно отстаивать своё мнение перед императрицей, даже когда верхушка её семьи пришла в упадок. Возможно, именно с этого момента его внимание привлекли, как талант, который будет развивать компанию «Альтер».

http://tl.rulate.ru/book/96296/4796154