Готовый перевод I am god! / Я бог!: Глава 23 - Вернись

Битва за королевский престол закончилась убийством сына отцом.

Неизвестно, с чего началась эта история. Возможно, с тех детских лет, когда Эннс с радостью следовал за своим отцом Лейдерики в храм Бога, а затем, взглянув на отца с выражением глубокого разочарования, понял, что начало конфликта было положено в тот момент.

Также возможно, что судьба уже была предопределена, когда Иезекииль пробудил свой врожденный дар.

Но сейчас нет смысла об этом думать.

Этот пьеса, наконец, завершилась.

"Дзинь!"

Лейдерики выхватил свой жезл и бросил его на землю, отчеканивая глухой звук.

Он заколебался, и сразу же вокруг него вспыхнула паника.

"Король!" - воскликнули стражники.

"Мудрый король."

Он с трудом удержался, чтобы не упасть, и после нескольких вдохов силы махнул рукой, чтобы убрали тело Эннса.

Он обернулся.

Он взглянул на королеву, сидящую на земле с раскрытым ртом, но не издающую ни звука, Лейделики смотрел на нее с полными сожалений глазами.

Позволить матери видеть, как ее сын умирает прямо перед ее глазами, было слишком жестоко, особенно когда убийцей ее сына является ее муж, отец ее ребенка.

"Прости!" - сказал он. "Мне действительно... жаль."

Лейдерики неутомимо извинялся, хотя на самом деле он был немногим хуже нее.

Он поднял королеву и покинул развалины.

Он шел с трудом, но его руки крепко обнимали ее.

Даже его поклон был не таким изящным, как обычно у короля, но сейчас он не обращал на это внимания.

"Пойдем!"

"Вернемся!"

Все трехлистники, внутри и снаружи, опустились на землю, чувствуя горе Лейдерики, хотя на его лице не было никаких эмоций, никаких признаков слабости.

Королева перестала принимать пищу, даже вода не угождала ей, и она начала погружаться в кому и бессознательность.

"Эннс." - произнесла она в грезах.

"Куда ты ушел? Почему ты еще не вернулся домой?"

"Неужели ты снова ушел играть в воде у моря? Я же сказала тебе, не ходи туда."

"Бун."

"Ты снова дурачишься со своим старшим братом, сегодня я точно тебя не отпущу."

Во сне она постоянно повторяла слова, которые говорила своим детям, когда они были маленькими, свои надежды на них, когда они только родились, и свои наставления для непоседливых детей, когда они выросли.

Тогда она была молода, дети были вокруг нее, наивные и милые.

Лейдерики всегда был рядом с ней, слушая ее слова, держа ее за руку.

Через несколько дней королева внезапно проснулась, и ее сознание прояснилось.

Это был последний проблеск света.

Лейдерики тоже понял, что она приближается к последнему часу своей жизни.

Лейдерики внезапно что-то сжалось внутри от горя, его лицо было переполнено ужасом, он почти сломался до слез, но когда королева открыла глаза и посмотрела на него, но он сжал зубы и улыбнулся.

"Ты проснулась." - сказал он.

Королева тоже поняла, что ее времени осталось немного, ее сознание было ясным, она смотрела на Лейдерики, а затем на свою руку, которую он держал.

"Тебе не нужно извиняться, я не виню тебя." - ответила она. - "Я просто... не могу...Почему Энс стал таким? Почему все стало таким?"

С каждым словом королева становилась все слабее: "Когда вернется Иезекииль, передай ему трон! Тебе тоже пора отдохнуть! Пора... отдохнуть."

Лейдерики кивнул, голос его дрогнул.

"Хорошо!"

"Хорошо!"

Глаза королевы мерцали слабым светом, но можно было видеть, как этот свет постепенно угасал.

Яркие глаза постепенно превратились в серый камень.

Лейдерики смотрел на королеву, лежащую на каменной кровати, ее тело постепенно становилось жестким, и она превратилась в каменный скульптурный образ.

Королева умерла.

Это еще больше потрясло Лейдерики.

Только что потеряв двух сыновей, он потерял свою любимую.

В этот момент извне до него доносились вопли беспокойства, кто-то отчаянно вбежал, а вместе с ним раздался шумный спор, когда пытались прорваться через стражей.

"Великий Король Мудрости."

"Вы не виноваты."

"Как мог Эннс сделать такое, как он мог убить Буна и предать отца."

"Как такое могло произойти? Эннс сошел с ума?"

Некоторые были искренними, а некоторые просто пытались что-то узнать.

Оставшиеся два сына и две дочери наконец вернулись, вместе с ними и их сыновьями, даже внуками.

Лейдерики, не оборачиваясь, сказал:

"Пусть они войдут."

В комнату вошло множество людей, и первым, что они увидели, была мертвая королева, тогда громкий шум тут же затих.

Через некоторое время кто-то заговорил: "Матушка?"

Глаза Лейдерики были переполнены сумраком, и он обратился к своим детям.

"Все вернулись." - начал он. - "Давайте последний раз попрощаемся с вашей матерью! Попрощайтесь с ней."

Он вышел из комнаты, обойдя обрушившийся дворец мудрости, и вошел в залу, увешанную резьбой и картиными полотнами.

Дверь в спальню была закрыта, и он остался там один.

Лейдерики снова снял свою корону мудрости и начал гравировать на ней клятвы, продолжая там, где прервался.

Только теперь его настроение было совсем другим, когда он гравировал эти слова, он чувствовал уныние.

Его жизнь была далека от того, что он превозносил, и он не был так велик, как думал.

Он упустил многое и потерял многое.

Он просто не замечал этого.

"Бог сказал."

"Лейдерики!"

"Ров желаний."

"Вас не насытить множеством ваших даров."

"Гора ненависти... эта гора... также не исчезнет от милости."

Он закончил гравировать эту фразу, и вдруг не смог сдержать слез.

Слезы текли по его лицу, и он закрыл руками свое лицо.

"Боже!"

"Ты знал все это время?"

"Жаль, что я не следовал твоему направлению."

На самом деле он уже понимал то, что имел в виду Бог, просто не хотел верить.

Возможно, Бог тоже это понимал, поэтому и произнес эту фразу со вздохом.

Много времени спустя он наконец восстал из глубины горя.

На его лице не было никаких эмоций, только тихий труд над гравировкой короны мудрости, он не хотел слушать, что происходит вне его спальни, не хотел заботиться обо всем этом.

Он хотел только закончить гравировку своего обязательства перед Богом.

Спустя несколько дней.

Лейдерики наконец вышел из своих покоев, рядом с ним был жезл, ему сказали, что похороны уже организованы.

Лейдерики сказал: "Подождите еще немного."

Он поднял корону мудрости и громко объявил через всю страну:

"Иезекииль!"

"Ты нашел место происхождения? Если нашел, возвращайся!"

http://tl.rulate.ru/book/96220/3838497