Готовый перевод I evolve infinitely in the Marvel world / Я бесконечно развиваюсь в мире Марвел: Глава 267

Позже Тони вывез Баннера с частного острова и вернулся в Нью-Йорк.

Баннер снова приехал в Нью-Йорк спустя более года. Глядя на оживленные улицы, он чувствовал себя на высоте.

Самое главное, что теперь Баннер находился среди толпы и больше не испытывал нервозности.

Тони подарил ему 100 миллионов, и он сразу же направился в понравившуюся виллу.

Он не мог позволить себе особняк, но вилла стоимостью в десятки миллионов долларов для него была вполне доступной.

Однако, когда Баннер подбирал одну виллу за другой в Нью-Йорке и обнаружил, что владельцы всех были с фамилией Харви, он был немного сбит с толку.

С помощью Тони Баннер также получил новую личность.

Он изменил имя на Брюс Халк, а его статус поменялся с доктора на успешного молодого человека, который окончил колледж два года назад и имеет хорошее семейное положение.

Из-за смены имени и того, что действия Баннера не были слишком заметными, его появление в Нью-Йорке не вызвало большого резонанса.

После того как Стив узнал некоторую информацию от Тони и Баннера, он отправился в свою поездку по Европе с Пегги.

Прошла неделя.

В этот день Харви управлял роскошным автомобилем, отправляясь по своим делам.

Баннер вел Lamborghini одной рукой и размышлял, как бы познакомиться с девушками.

Когда он ждал на светофоре, рядом проехал роскошный спортивный автомобиль-кабриолет.

Баннер украдкой бросил взгляд и его глаза расширились, когда он увидел фигуру в автомобиле рядом с собой.

Он потёр глаза, сомневаясь, что ошибся, но понял, что не ошибся.

Баннер немного заикнулся и поздоровался.

— Ха...ха...Здравствуйте, мистер Харви.

— Похоже, ты освоил силу Халка и вышел на улицу.

Харви, услышав голос, обернулся и, узнав Баннера, улыбнулся.

— Да, благодаря вам я научился это контролировать.

Баннер кивнул и, чувствуя легкое волнение, продолжил.

Сейчас он больше не испытывал нервозности, даже находясь в толпе или общаясь с Тони и Стивом.

Но встреча с Харви вновь заставила его почувствовать беспокойство, что случалось в последний раз давно.

— Не нервничай так. Это же Голубая Звезда, а не Вселенная.

— Судя по твоему виду, ты сюда за девушками?

Харви заметил нервное выражение на лице Баннера и отнесся к этому с легкостью.

— В конце концов, я давно находился в грустном состоянии, и даже если бы не это, для меня это первый опыт в такой жизни.

— Я хочу немного расслабиться, а затем посмотреть, как могу помочь Тони. Будем учиться вместе. Это не только развлечение.

Слыша дружелюбный тон Харви, Баннер почувствовал, как напряжение в сердце немного улеглось и продолжил.

— Если ты просто хочешь развлечься, это нормально.

— После вступления в Пустое Культ и обретения силы, если ты не нарушаешь правила, можешь делать все, что захочешь.

Харви ответил с улыбкой.

— Понял. Интересно, чем вы тут занимаетесь, мистер Харви?

Баннер, оказавшись в раздумьях после этих слов, затем осторожно спросил.

— Я просто проезжал мимо, ничего особенного.

Харви, услышав это, отозвался без особого волнения. После того как светофор переключился, он нажал на газ и уехал.

Баннер остался в замешательстве, глядя, как мистер Харви уходит, когда тут зазвучал звук гудка сзади, и он поспешил уехать.

Но на этот раз он не пошёл искать красоту, а направился прямо в особняк Старка.

— Тони, Тони, угадай, кого я только что встретил?

Баннер вошёл в особняк Старка и, нервно дергая руками, произнёс.

— Судя по твоему виду, ты встретил Щ.И.Т.?

Тони, работая с ускорителями, услышав голос Баннера, обернулся и, увидев его взбудораженный вид, задумался.

— Нет, я просто встретил мистера Харви, когда ездил по улицам.

Баннер, услышав это, покачал головой и серьёзно заявил.

— Я был думал, что с вами что-то произошло.

— Встретить Харви — это нормально. Его активная зона как раз в Нью-Йорке.

— Разве слухов о Харви недостаточно?

Тони, изначально полагая, что если Баннер встретит Щ.И.Т., его личность будет раскрыта, был удивлён тем, что это всё.

— Слухи — это всего лишь слухи, но это была моя первая встреча с мистером Харви лицом к лицу.

— Знаешь, как я был нервен только что? Мое сердце чуть не выскочило.

Баннер, увидев безразличный взгляд Тони, серьёзно продолжил.

— Для Харви Голубая Звезда — это самое свободное место. Каждый день он просто ест, пьет и знакомится с девушками.

— Нормально встретить его, когда ты ищешь девушек в Нью-Йорке.

— Ты тоже присоединился к Пустоте. Будь скромным, встречаясь с ним.

— Так ты избежишь опасности и, возможно, получишь помощь от Харви.

— Так что не переживай, когда встречаешь его в следующий раз. Если будут вопросы, просто спрашивай, если будет возможность.

— Хотя Харви не обязательно ответит, но если сделает это, ты в любом случае поймёшь, что делать.

Тони говорил это спокойно, рассматривая данные перед собой.

Во многих случаях, когда он не знал, в каком направлении двигаться, он спрашивал Харви.

Хотя он не всегда получал что-то полезное, когда Харви был готов помочь, это прямо помогло ему понять направление и сэкономило много времени.

— Это и есть счастливая жизнь сильных?

— Но если честно, если это возможно, я хотел бы встречаться с мистером Харви почаще.

Баннер, услышав слова Тони, задумался и спросил.

— Хорошо, если это случайная встреча. Не знаю, что будет, если делать это намеренно.

Когда Тони непосредственно обращался или просил чего-то у Харви, это было потому, что они изначально познакомились не из-за Пустоты. Отношения были больше как дружеские.

Но он не был уверен, можно ли сделать то же самое для Баннера, поэтому не решился давать обещания.

Если подход Харви будет отличаться от ожидаемого, и Баннер попадёт в большие неприятности, потом попрося его о помощи, он также создаст немало вопросов.

— Хорошо, понял.

Когда Баннер услышал это, он, похоже, понял, как подходить к мистеру Харви в будущем.

— Ладно, я займусь ускорителями. Ты просто занимайся своими делами.

— После того как ты немного отдохнёшь, приходи учиться со мной.

— Это самый критический шаг, который определяет, сможет ли наша Голубая Звезда войти в межзвёздную эпоху.

Тони, увидев, что Баннер понял, предостерёг его.

— Хорошо, дайте мне ещё месяц.

— Я обязательно приду и отчитаюсь вам вовремя.

Баннер кивнул в знак согласия, затем развернулся и уехал на Lamborghini.

Десять тысяч в день, у нас первое обновление.

http://tl.rulate.ru/book/96192/4939229