Готовый перевод Драконье Пламя: Азерот / Драконье Пламя: Азерот: Глава 4.2

Скрываясь в облике птицы, Тиринастраз сидел на крыше человеческого дома, в окружении подчиненной стаи. Периодически унизительно напевая.

Передав сообщение своей королеве, он, поддавшись любопытству, отыскал поселение. Очень уж встреченные люди показались ему странными. И Тиран Мудрый не прогадал.

Увиденное и подслушанное в мыслях сильно насторожило равного Аспектам.

Насколько он знал, человеческий род, относительно недавно постигший магию, не имел достаточной глубины традиции, подобно высшим эльфам, дабы заниматься возведением стационарных портальных переходов. Ко всему прочему, что самое абсурдное, строили его дварфы необычного вида. О таких ящер ничего не слышал, да и сам никогда не встречал.

Глаза же некоторых людей и вовсе им не принадлежали, до боли походя на драконьи. А в головах странных поселенцев то и дело мелькали мысли о скором приходе целой армии. Ордена Драконьей Крови…

…

Сумерки

Заслышав хлопки кожистых крыльев, Алатор поднял голову от карты, лежавшей на столе из свежей древесины. Благодаря предмету мебели внутри повозки витал весьма приятный аромат.

«Ну наконец-то!» – С радостью и облегчением подумал он, отвлекаясь от планирования. Сведения, что каждый день передавали с западного направления, будоражили ум кровопийцы.

Спустя минуту в мифриловую повозку вошел всадник.

- Командир. – Латник ударил кулаком о кирасу, напротив сердца.

- Говори, брат. Не томи.

- Тут водятся драконы. – В голосе наездника звучала радость. – Нам на пути повстречалось множество скелетов взрослых особей. Возможно, даже древних. Некоторые имели впечатляющие размеры.

- Битва?

- Не уверен. – Брат ордена снял шлем и взлохматил свои волосы. – Мы осматривали костяки. Некоторые действительно несли следы повреждений, часть и вовсе растащили зверье или, быть может, местные обитатели. Но большей частью они целы. Встречались как старые, вросшие в землю, так и свежие. – Всадник почесал наметившуюся бороду. – Мы прозвали те места погостом.

Внутрь воза залетела мелкая бурая птичка, громко пропев. Следом за ней в проемах открытых бойниц показались ее сородичи, начав ворковать.

Что-то в этой маленькой красавице, обладающей редкими аленькими перышками, начавшей деловито расхаживать по полу, привлекло внимание мастера клинка. Обостренные чувства натянулись пуще прежнего. Тело непроизвольно напряглось, а руки чуть было не потянулись к висевшим на поясе парным мечам.

«Это странно…»

Решив в полной мере не противиться рефлексу, мужчина послал в пичугу крохотный огонек. Взмахнув крылышками, они мигом улетела. Вместе с тем, спало и напряжение.

«Неужели дело в пернатых?»

- Что еще видели? – Спросил Алатор, сильно нахмурившись под шлемом. Складывающаяся ситуация его откровенно настораживала.

«Ощущение постороннего внимания пришло на следующий день после отправки разведчиков. Незадолго до этого был отпущен тролль… Что, если дело не в дикаре? Чье внимание мы могли привлечь, помимо Драккари?»

- Заснеженные пустоши, обычных животных, редкие рощи. Вдали виднелась огромная башня, но мы не успели до нее долететь.

- Посреди драконьего кладбища… – Пробормотал мечник. – Простак в подобном месте селиться не станет. Какие-нибудь следы некромантии или зла в любой форме?

- Тихое место, спокойное.

- Вот что – больше не суйтесь в те края. Передай мои слова Дорену. – Командир экспедиции покосился на бойницы, занятые певчими оккупантами. – И прогоните всех птиц из лагеря. Особо настырных убить и сжечь.

- Я донесу до братьев вашу волю. – Хоть того не требовалось, всадник неглубоко поклонился старшему товарищу по оружию, прежде чем развернуться и уйти.

Упершись локтями в стол, Алатор положил голову на сжатые кулаки, перебирая в голове новые сведения. В целом, ничего нового он не услышал, за исключением пары уточняющих деталей. Башня – в том числе. Раньше о ней не Сообщали.

«У нас под боком, предположительно, драконье кладбище. На нем стоит возведенная кем-то постройка. Это в равной степени вероятности может быть, как осколком древности, так и обиталищем смотрителя. Или смотрителей… Могли ли наездники привлечь внимание кто-то из них? Думаю, вероятность высока» – Выдохнув, кровопийца откинул голову назад, мазнув глазами по карте, на которой был набросанный им рисунок будущей застройки. – «Поздно сокрушаться. Кто-то уже наблюдает за нами. А коли природа местных драконов располагает к агрессии, то нам остается только сразиться. Нас много. Пару-тройку убьем и уйдем с достоинством»

Взявшись за волшебное перо, глава похода продолжил не спеша, аккуратно, выводить линии, превращающиеся в очертания зданий.

…

Цитадель.

Четко ощущая, где находится искомый драконид, Алголон призвал силу кольца гильдии. В короткой вспышке света возникнув в запретной круглой комнате библиотеки, где были собраны самые редкие, сложные и охраняемые трактаты, он сразу нашел глазами могучую фигуру.

- Вы искали встречи, владыка? – Придворный маг смежил веки и наклонил корпус вперед, встав спиной к постаменту с огромной книгой, что читал до сего момента.

- Меня посетила мысль.

Первый Страж согласно кивнул, оглядываясь вокруг. Со времен, когда это место было построено, в нем произошло амбициозное изменение. Добавилось еще одно кольцо из высоких шкафов. Новые места заняли труды, признанные придворным магом того достойными. Некоторые вышли из-под его собственной руки, либо старших учеников.

- Должно быть, нечто грандиозное. – Со знанием дела произнес древний чародей.

- Хочу перенести Эруэнтю на ту сторону. – Взгляд золотых драконьих глаз встретился с такими же, но янтарными.

- Это… – Младший страж замолчал, не найдя с наскока, что сказать. – Будет трудно. Крепость слишком тяжела в магическом смысле. Огромна размером. Потребуется источник силы, каким мы не обладаем.

- Жаль. – Бывший игрок сложил руки на груди и начал постукивать пальцем по предплечью. – Мобильная база на той стороне не помешает. Я и второй портал хотел на нее поднять, чтобы всегда иметь возможность рассчитывать на подкрепления…

- Изощренность ваших замыслов поражает. – Изурегас выпучил глаза.

- Не хочу быть привязан к одному месту. Эруэнтю прекрасно годится для путешествия. Склады обширны. Способна вместить десятки тысяч гарнизона, что позволит развернуть внутри все необходимые мастерские. Имеет собственный источник воды, к тому же летает. Производит должное впечатление.

- Мне трудно вообразить, каких масштабов придется изобрести чары. Боюсь, это лежит за гранью Внеранговой магии. Находись в нашем распоряжении подходящая Реликвия, мне было бы гораздо проще.

- Чего нет, того нет… – Эльф развел руками. – И что же делать?

- Осмелюсь предположить, что в том мире могут иметься артефакты сходного могущества. – Драконид взялся массировать толстое щупальце. – Магия с той стороны ощущалась очень сильной. Это предполагает под собой многие возможности.

- Не хочу подпитывать ложные надежды.

- И все же, надежда есть. Я попробую отмасштабировать Межмировые Врата, но, как и говорил, на создание стабильного перехода, способного пропустить сквозь себя Эруэнтю, потребуется невероятный объем маны. Другого способа я не вижу. Изобретение более тонкого, запредельно искусного заклинания, потребует многих лет экспериментов и поисков.

- Говоришь, нужен источник магии? – Владыка Цитадели обвел взглядом закрытую секцию. – Сплетение лей-линий?

- Очень мощных и полных. – Придворный маг горячо кивнул. – Огромная редкость, как утверждают старинные тексты. В нашем мире они тонкие, бедные. Один я не справлюсь с управлением столь колоссальными потоками энергии. Потребуется содействие всех моих старших учеников, Тиамат и вас, владыка.

- Вижу, тебя тоже увлекла эта идея. – Последний из Обугленных мягко улыбнулся.

- Интересная задача. Как часто доводится поучаствовать в ритуалах, затмевающих Внеранговые заклинания? Уверен, это поможет мне сделать шаг вперед в своем развитии, как мага.

- Нужно позвать Тауриссана. – Алголон приложил к виску сложенные вместе указательный и средний палец. – Нельзя сбрасывать со счетов его познания в рунах.

- Истинно так!

http://tl.rulate.ru/book/96093/3289749