Готовый перевод I Will Become Hokage in One Piece / Ван Пис: Я - Хокаге: Глава 36: Мои особые способности

— Мальчик, откуда ты узнал о пиратах Румбара? — спросил Крокус, сидя на спине Лабуна, величественного островного кита.

Родни, не видя никого вокруг, кивнул Мому: — Подожди меня здесь немного.

С ловкостью акробата, он подпрыгнул и приземлился на мокрую кожу Лабуна, используя пятки как присоски, чтобы взбираться вверх. Лабун, подобно своему названию, напоминал остров, постепенно увеличиваясь в размерах. Из-за этого Крокусу пришлось укрыться в его теле, чтобы заняться врачебной практикой.

Внутри желудка Лабуна Крокус обустроил уютное пространство для отдыха, заполнив его различными предметами. Однако это не нарушало повседневную жизнь кита.

— Какое очаровательное существо, принадлежащее пиратам... — прошептал Крокус, наблюдая за Родни, взбирающимся по Лабуну.

Добравшись до спины Лабуна, Родни обнаружил, что она гораздо больше, чем он себе представлял. Там он встретил Крокуса, судового врача с корабля Роджера, который окинул его недружелюбным взглядом. Рядом с ним стоял шезлонг с прикрепленным зонтиком от солнца - символ беззаботной жизни, которой можно наслаждаться.

— Вы утверждаете, что знаете о пиратах Румбара? — спросил Крокус, нахмурившись.

— Да, это так, — ответил Родни, не смущаясь.

— А вы знаете, что эта пиратская команда существовала пятьдесят лет назад? — уточнил Крокус, скрестив руки на груди.

— Да, этот островной кит Лабун был выведен ими, хотя все они уже умерли... — пояснил Родни.

— Ух! — Лабун, обладающий невероятным слухом, уловил этот звук. Его настроение испортилось, и тело на мгновение задрожало.

— Подожди, я еще не закончил говорить, — прервал его Крокус. — Мальчик? Ты пришел, чтобы развлечь меня и Лабуна?

— Конечно, нет. Пятьдесят лет назад пираты Румбара были уничтожены своими врагами во Флорианском треугольнике. Все погибли, кроме одного члена по имени Брук. Он вернулся к жизни после того, как съел фрукт возрождения. Это последний оставшийся член "Пиратов Румбара". — Родни сделал паузу, чтобы Крокус смог переварить информацию. — Однако он оказался заперт в этом месте и не смог выбраться. Я слышал, что Гекко Мория из Шичибукаев забрал его тень, не позволив ему сбежать.

— Ву~ — из тела Лабуна раздался звук, не такой печальный, как раньше; в нем слышался намек на радость.

— Ты ведь не лжешь мне, правда? — спросил Крокус, с сомнением глядя на Родни.

Родни покачал головой, заверив его: — Нет, зачем мне врать корабельному врачу "Пиратов Роджера"? Это только навлечет беду.

Крокус погладил бороду и сказал: — Теперь старик начинает задаваться вопросом, откуда у тебя такие новости. Простые люди не знают, что я - корабельный врач Роджера. Мне интересно, где находятся пираты Румбара, о которых вы упомянули.

Родни улыбнулся и сказал: — Я съел необычный дьявольский фрукт, и мои глаза время от времени посещают случайные видения. Мне довелось мельком увидеть пиратов Румбара. Брук был одет в черный костюм и носил шляпу. У него была афроприческа и толстые губы - похоже, это был необычный персонаж. — Он активировал свой Шаринган, добавляя нотку достоверности своим словам.

— Ну, если подумать, то он действительно соответствует описанию Брука, — признал Крокус, глядя на глаза Родни с нескрываемым интересом. — Ваши глаза... они действительно необычны и обладают особой силой. Неужели вы действительно решились отправиться в Гранд Лайн в одиночку?

Крокус почувствовал, что Родни, возможно, переоценивает свои силы. Путешествие пирата никогда не было одиночным: чтобы дойти до конца, ему требовалась взаимная поддержка товарищей.

— Есть еще Мому... Хотя я освобожу ее позже, я вошел в Гранд Лайн, чтобы отточить свою силу, и я не умру. Если я захочу сбежать, обычные люди не смогут меня поймать. — Он планировал отправиться в густонаселенный район, где, используя технику перевоплощения, сможет незаметно слиться с толпой, чтобы никто его не узнал. — Эти глаза дают мне не только эти способности. — Родни уверенно посмотрел на Крокуса, заставляя того покачать головой.

Он откинулся на шезлонг и сказал: — Молодой человек, если то, что вы сказали, правда, то мы с Лабуном в большом долгу перед вами.

— Это всего лишь небольшая услуга, — отмахнулся Родни, покачав головой. — Ну, у меня нет Лог-Поса... Смотрите...

В этом мире хаотичных магнитных полей и непредсказуемой погоды перемещаться по Гранд Лайн можно было только с помощью Лог Поса. Лог-пос ощущал магнитные поля между островами и вел пользователя в нужном направлении. Однако каждый раз, когда они переходили с одного острова на другой, требовалось некоторое время, чтобы Лок Пос перекалибровался и указал на следующий пункт назначения.

Крокус усмехнулся. — Не волнуйтесь, идемте со мной. Лабун, подожди немного, скоро ты встретишь того, кого давно хотел увидеть.

— Ву~ — тело Лабуна зашевелилось, и, взмахнув хвостом, он создал огромную волну и поплыл к краю маяка.

Когда они добрались до суши, Крокус узнал, что Родни был охотником на пиратов. Он убил множество могущественных пиратов в Ист-Блю, и это заставило его привязать ламантина Мому к Гранд-Лайн. Новорожденные телята действительно не боятся тигров! Современные малыши мало чем отличаются от своих предшественников.

— Подожди меня здесь. — Крокус вошел в маяк и достал для Родни Позу Бревна.

Тем временем Родни осматривал шрамы и ямы на теле Лабуна. Некоторые из них были свежими ранами, вероятно, вызванными недавними столкновениями с Красной линией. С годами тело Лабуна страдало от постоянных ударов.

— Тогда... Искусство призыва! — Родни произнес заклинание, и рядом с ним появился слизень длиной более 20 метров. Сестра-слизень спросила: — Мастер Родни, пожалуйста, отдайте мне свои приказы.

— Сестра Слизень, как вы думаете, Лабун сможет оправиться от своих ран?

— Лабун очень массивный, — заметила сестра-слизень. — Однако он все равно меньше, чем мое тело в лесу Шиккоцу. Вы должны знать, что мое тело, Кацую, охватывает весь лес Шиккоцу. Что ж, эти раны должны затянуться быстро, примерно за полчаса. Лорд Родни, хотите, я начну? Но, пожалуйста, очистите кожу Лабуна от морской воды; содержание соли может повредить мне. Моя слизь не причинит вреда, но это будет довольно неудобно.

В конце концов, сестра Слизня была еще слизняком, и соль могла растворить ее ткани. Хотя она и не умрет, это будет неприятно.

— Нет проблем. Лабун, не мог бы ты подплыть немного ближе?

Лабун послушно наклонился вперед, почти касаясь почти вертикального утеса.

— Начинаем.

Вода, словно живая, бурлила вокруг, образуя водоворот. Чакра Родни, подобная живительному источнику, омыла тело Лабуна, смывая соленые брызги.

— Хорошо, я поднимаюсь, — прозвучал голос сестры Слизняк.

Она растянулась в длинную ленту, превратившись в двадцатиметрового змея, и плавно взобралась на спину Лабуна, усевшись на него, словно кукла.

Зеленая медицинская чакра, излучаемая сестрой Слизью, струилась по телу Лабуна, оживляя раненое мясо. Старые шрамы, уже зажившие, не поддавались лечению, но свежие раны затягивались на глазах.

— Это... — Крокус вышел из маяка, держа в руке полено. Он удивленно взирал на сестру Слизью, усевшейся на голове Лабуна.

— О, мистер Крокус, это моя напарница, сестра Слизень. Она может использовать мою чакру, чтобы ускорить процесс исцеления. Это одна из моих способностей, — ответил Родни.

— Эта способность — результат твоего превращения? — спросил Крокус, поглядывая на необычного существа.

— Нет, это способность к призыву. Мои глаза обладают чудесной силой, — Родни вскинул глаза, красные, как огненные угли. На мгновение Крокус опешил, но затем улыбнулся: — Действительно, обе твои способности просто поразительны. Молодой человек, ты поистине удивителен. Могу ли я узнать больше?

— Это не проблема. Вы ведь не раскроете мои способности, верно? — спросил Родни, с недоверием глядя на Крокуса.

— Вы можете полностью мне доверять. Вот, это поза бревна, которую вы просили. Магнитная энергия полностью заряжена, и она указывает на следующий остров. Итак, какой путь вы собираетесь выбрать? — Крокус вручил Родни полено, указав на магнитную стрелку.

Это была начальная точка Большой линии. Отсюда в разные стороны расходились семь различных магнитных сил, представляющих собой семь различных маршрутов. Какой бы маршрут ни выбрал человек, в конце концов он достигнет конечной точки — Рафтеля.

— Но какой путь выбирает Алабаста? — спросил Родни, вглядываясь в магнитную стрелку.

— Этот маршрут, — Крокус указал в определенном направлении.

— Понятно. Пойдем туда, — решительно ответил Родни.

Он выбрал этот путь просто потому, что в аниме по нему ходил Луффи. Он знал, что ждет его на этом пути, в то время как остальные шесть маршрутов оставались окутанными тайной.

*Примечание Ратуна:*

Новорожденные телята действительно не боятся тигров! — это выражение, используемое для описания бесстрашия и смелости молодых людей, которые готовы принимать вызовы и рисковать без колебаний и страха.

http://tl.rulate.ru/book/96027/3645512

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена