Готовый перевод The Heretics (Gamer X DxD) / DxD: Геймер Еретик: Глава 15 - Зачистка и знакомство III

- Ну, вот и все, - сказал я, проверяя пакет с продуктами в руке. К счастью, я успел вовремя, до закрытия магазина.

Я шел по улицам, не забывая мерцать, так как мне нравилась тишина, царящая на улицах ночью... Это расслабляет меня, и я всегда выхожу на улицу ночью, чтобы насладиться этим моментом умиротворения, который дарят мне темные улицы.

Я медленно пошел по дороге, но тут же остановился, почувствовав, что рядом со мной дерутся несколько человек.

Я быстро использовал мерцание, чтобы отправиться к ним, и обнаружил барьер невидимости и звукоизоляции, окружающий эту область.

Используя магию без атрибутов, я плавно вошел внутрь барьера, не нарушив его, и обнаружил двух девочек, отбивающихся от нескольких мужчин.

Одна из них 13-летняя девочка с черными волосами и ореховыми глазами, одетая в черное кимоно, желтое оби, набор золотых бус и богато украшенную головную повязку. Она в одиночку сражалась с 10 дьяволами среднего класса, а ее тело окутывала странная аура.

Вторая девочка - ребенок с длинными золотистыми волосами и темно-красными глазами, одетая в готическую кожаную одежду с отверстием в виде звезды на груди. Как и предыдущая девочка, она отбивалась от остальных дьяволов, используя свои конечности с лезвиями, а также хватая и ударяя их своими золотыми волосами.

- Хм... Похоже, они сражаются.

Я заметил несколько ожогов и порезов на их телах, когда они пытались отбиться от дьяволов.

- Надеюсь, они не возненавидят меня за вмешательство

Я пробормотал, перемещаясь между ними, и заставил их обоих насторожиться, глядя в мою сторону.

- Держись подальше от этого человека, или ты пожалеешь об этом, - предупредил один из дьяволов, направляя свой меч в мою сторону.

- Не пытайтесь его образумить и просто убейте его, он уже видел нас, - предложил один из дьяволов, поднимая меч над головой и замахиваясь им в мою сторону.

- Медленно

Я повернулся, уклоняясь от удара меча, схватил его за руку и медленно потянул к себе, а затем ударил его в грудь, разрушив сердце, отчего тот харкнул кровью и упал на пол.

( От 3-го лица )

Остальные дьяволы были потрясены тем, как легко ребенок на их глазах расправился с их товарищем. Все дьяволы, не обращая внимания на двух женщин, бросились к нему.

Две девочки, не видя враждебности со стороны мальчика, решили помочь ему разобраться с дьяволами, но не успели они двинуться с места, как мальчик поднял руку, останавливая их, и с уверенной улыбкой направился к двум девочкам.

Выхватив из ниоткуда катану, мальчик влил в клинок свою ману, отчего тот вспыхнул огнем, и с размаху направил его на приближающихся дьяволов.

- УМРИ! - крикнул один из дьяволов, приблизившись к мальчику и замахнувшись на него мечом. Мальчик в ответ пригнул голову, уклоняясь от удара, а затем быстро взмахнул своим клинком, рассекая дьявола на две части, и его тело вспыхнуло огнем. Мальчик не остановился и бросился к остальным дьяволам.

Он двигался на большой скорости, появляясь за спинами двух дьяволов, и взмахом меча обезглавил обоих, после чего снова исчез и разрубил на куски ближайшего дьявола.

Мальчик продолжал убивать дьяволов, пока не осталось ни одного из них, и, опустив меч в воздух, с улыбкой посмотрел на двух шокированных девушек.

( От лица Люциа )

- Почему вас, девочки, преследуют этот парни? - спросил я, пиная ногами пепел павших дьяволов.

Девушка с кошачьими ушками первой очнулась от оцепенения и ответила на его вопрос.

- Мы... нас преследуют, так как они хотели поймать нас и вернуть в Совет.

- Зачем?

- Потому что за нас назначена награда

- Так вы, девочки, преступницы

- Т-так... да, мы преступницы, но у нас есть причина, по которой мы ими стали.

Судя по выражению лица, она не лжет, скорее... отчаивается, наверное. А блондинка рядом с ней просто смотрит на меня с бесстрастным выражением лица.

- Я слушаю

- Мы убили нашего Господина, но мы сделали это не просто так, он пытался навредить моей Широне, как он сделал это со мной, поэтому я убила его, а Ями уничтожил клетки и освободил других подопытных из его лаборатории

Она судорожно пыталась объяснить, а я наблюдал за ее выражением лица, пытаясь понять, не врет ли она мне, но, к моему удивлению, похоже, что она не врет и говорит правду.

- ... Хорошо, я тебе верю

- Правда?!

- Да, похоже, ты мне не врешь

- С-спасибо, Ня!

- Да, спасибо, господин

Девушка по имени Ями наконец заговорила, поблагодарив меня так же, как и Курока.

- Меня зовут Люциа Фрей, вы можете называть меня как угодно.

- Я Курока Тоуджо Ня, - энергично представилась девушка-кошка.

- Конджики но Ями, - ответила блондинка со своим обычным бесстрастным выражением лица.

- Тогда вы сказали, что вы преступницы, верно?

- Верно, Ня

- Тогда что вы, девочки, собираетесь делать после этого? Сомневаюсь, что у вас есть деньги в карманах после вашего побега

- Т-так...

- ... Значит, у вас нет никакого плана

- Хе-хе~

"..."

http://tl.rulate.ru/book/96002/3594184