Готовый перевод The ninja war is too dangerous, run away and become a pirate / Кроссовер: Мир Наруто слишком опасн, убегай и стань пиратом: Глава 5

```html

Десять минут спустя два кролика Лабан лежали на земле, выглядя совершенно подавленными. Кровь капала с них, а мех был черен, как уголь. Янтай вытер пот со лба, на его лице появилось обеспокоенное выражение.

— Если бы не детонирующее заклинание, я боюсь, что не смог бы справиться с этими двумя, — сказал он. — Вот беда, их размеры, кажется, намного страшнее, чем у Джунина!

Конечно, бои ниндзя не зависят только от телосложения, и под благословением чакры чистое телосложение оказывается не столь важным. Однако очевидно, что мир пиратов совершенно отличается от мира Хокаге. В любом случае, верхний предел роста и силы здесь выходит за рамки всего, что можно увидеть в Хокаге. Если задуматься об этом вопросе, становится ясно, что жители мира Наруто и реального мира очень различаются. Даже клеток в их телах в два раза больше, чем в нашем мире, не говоря уже о чакре, которая была принесена с неба Ооцуцуки. А пропасть между людьми в мире пиратов и реальном мире оказалась еще больше — сравните, например, Кайдо и Шарлотту Линлин. Сказать, что у них те же гены, что и у людей нашего мира, значит оскорбить их интеллект.

Помните, как Хатаке Какаши в пять лет вышел на поле боя и стал генином? Это было что-то невероятное. Но Шарлотта Линлин, способная в свои пять лет разрушить деревню великанов, в мире Наруто оставалась бы фантазией. Бой Янтая с двумя кроликами нельзя было назвать по-настоящему опасным. В конечном итоге эти два кролика не могли одолеть Янтая, а он, в свою очередь, не мог победить обоих. Их скорость, чувствительность и рефлексы были чрезвычайно высоки.

Несмотря на свой юный возраст, Янтай усердно работал над собой. Какая бы высокая ни была атакующая сила двух Лабанов, они вряд ли смогли бы его задеть. Конечно, если кунай в руках Янтая выстрелит в мощного Лабана, он, возможно, лишь чуть-чуть проколет кожу и вряд ли повредит мышцы. Элегантный самурайский меч в его руках оставлял за собой лишь капли крови. В конце концов, Янтай был вынужден использовать драгоценный взрывной талисман, чтобы атаковать, и только тогда оба кролика наконец-то упали на землю.

Однако после этого их demeanor резко изменился, и они выглядели так, будто были послушными, словно их только что свернули в секунду. Янтай не удивился. Ему было смутно известно, что животные в пиратском мире имеют подобные черты — пока они уверены в своей безопасности, они слушаются тебя. Более того, эти два Лабана также оказались довольно умными. Янтай просто попросил их указать путь, и оба кролика разумно провели его к окраине города.

— Ну ладно, ступайте, — сказал Янтай, когда они прибыли на место назначения. Он помахал кроликам, применил кровоостанавливающее средство для лечения их ран, и они, неохотно прощаясь, покинули его. Гемостаз, проведенный Янтаем, можно было считать лишь первой помощью, но оба Лабана были исцелены и уже чувствовали себя гораздо лучше. Это было странно, и Янтай не мог сдержать восклицание.

— Эти кролики просто необычные. Неудивительно, что герои из книги могут полностью восстанавливаться за считанные дни, несмотря на серьезные травмы.

— Все существа в пиратском мире — настоящие монстры!

Мысли в его голове сверкнули, и Янтай направился в город. Городок казался не очень оживленным. В конце концов, зима стояла в полную силу, шёл снег, и на улице не было людей. Тем не менее, судя по бодрому виду и одежде горожан, жизнь здесь шла нормально. Все выглядели бодрячками и не носили хмурые лица. Одежда их была не шикарной, но и не слишком теплой, а лица — не обветренными.

— Люди здесь не тужат, — подумал он. — Да и больницы тут хватает. Значит, фрукт, дающий уникальные способности, ещё не пришел к власти!

Янтай смутно вспоминал, что королем этой страны был парень, съевший очень мощный и странный фрукт Тун Тун, и использовавший его весьма бездарно. Будучи королем, он вроде бы изгнал всех врачей и погрузил страну в запустение. Даже среди худших правителей в манге «Ван Пис» этот парень считался самым никчемным. Увидев, что он ещё не пришел к власти, Янтай обрадовался, что Драм-Кантри по-прежнему оставалась крупной медицинской страной.

— В конце концов, как медицинский ниндзя, мне стало интересно узнать о медицинских навыках из «Ван Писа», а уровень медицины здесь можно по праву назвать передовым. Если я смогу сопоставить это со своим медицинским ниндзюцу, это значительно усилит мои способности.

Однако в то же время он услышал разговоры местных жителей.

— Откуда этот парень?

— Так мало одет, разве он не бездомный?

— Какой же он жалкий!

Янтай слегка дернул уголком рта, но продолжил свой путь к крупнейшей больнице в городе. Хотя он также хотел найти доктора Куреху, прожившую более ста лет, чтобы изучить у неё медицину, ему всё же следует сначала понять и изучить мир пиратов. Ему было интересно, чем обычная медицина в мире «Ван Писа» и в Хокаге отличаются.

— Малыш, что с тобой? — спросил человек, который выглядел крепким и больше напоминал мясника, чем доктора. Он был одет в белый лабораторный халат и с любопытством взглянул на Янтая.

— Нет, доктор, вы здесь наберете учеников? Я хочу стать учеником, — с надеждой произнёс Янтай.

— Ученик? — доктор-мясник посмотрел на маленького Янтая и махнул рукой, смеясь. — Какая шутка, здесь мы...

— У нас здесь самая большая нехватка учеников! — вмешалась красивая и энергичная блондинка с голубыми глазами, смотря на юного Янтая с материнским выражением на лице. В мире Наруто Янтай смотрелся бы как симпатичный маленький мальчик, но в мире пиратов его внешность могла бы считаться привлекательной. В конце концов, средний рост мужчин здесь был ниже, и его можно было бы принять за женщину.

— Кхм-кхм... — доктор Мясник дважды кашлянул. Как только он заметил, что медсестра обратила на него внимание, сказал: — Что с вами, доктор?

Янтай с удивлением увидел, как доктор, похожий на мясника, покраснел.

— Э-э... нет, нет, парень, теперь ты ученик в нашей больнице!

По всей видимости, медсестра в этой больнице на самом деле была главной, но в мире «Ван Писа» повсюду встречались необычные сюрпризы. Здесь, в сравнении с мрачным миром Хокаге, обстановка казалась намного более лёгкой и беззаботной.

```

http://tl.rulate.ru/book/95934/3693416