Готовый перевод фантазия / Слова бесчисленных гаризонтов: Глава 13

 - И вот начинается первый раунд нашего молодёжного турнира! - голос второго принца Юниора объявил о начале турнира, - В правой части арены у нас один из представителей паладинов-огня Парва Игнис, а напротив него участник номер два, пожелавший остаться неизвестным.

 Напротив парня-паладина в кожаном доспехе и с лёгким мечом стояла фигура в чёрном. Парень обмотавшийся чёрными бинтами и надевший на себя чёрные кожаное пальто и шляпу вскинул руку и из неё полился поток зелёной жижи. Паладин взмахнул мечом и с него сорвался огненный полумесяц и помчался на чёрненького. Но чёрненький не сплошал и создал вихрь. Жижа взметнулась и помчалась на полумесяц.

Когда полумесяц и жижа столкнулись, раздался взрыв. Вихрь подхватил пламя и помчался на паладина. Тот несколько опешил, но успел выставить блок мечом. Пока огненная пелена закрыла обзор паладину, парень в чёрном быстро подбежал к нему. Когда пламя развеялось, прямо перед паладином в прыжке предстал чёрненький.

Только сфокусировался взгляд у паладинчика, так ему сразу в лицо прилетел удар от второго участника. Этим ударом парень в чёрном положил паладина на землю. И уже замахнулся, но лежащий вдруг вспыхнул и через мгновение ударной волной тёплого воздуха чёрненького отбросило. Но в воздухе тот вытащил из карманов кинжалы и бросил их в паладина. Кинжалы бы попали в паладина, но перед его лицом возник светящийся щит и остановил их. Тем временем чёрненький неудачно приземлился и теперь потирал ягодицы.

 - И победителем становится участник номер два, - принц объявляет победителя.

Проигравший паладин поднялся и оглянув трибуны гигантского стадиона поспешил к выходу с арены. В это время другой радостно подпрыгнув, быстро сбежал с арены.

 - Так, ну вот начинается второй раунд и в правой части...

 Тан сидел на скамейке в парке и почитывал брошюру.

 - Привет! Что читаем? - подошёл и уселся на скамейку Анхель.

 - Список участников турнира, - ответил Тан.

 - Я тоже его немного полистал на досуге, кстати тебя там небыло.

 - Тебя тоже.

 - Инкогнито? - спросили одновременно и кивнув в ответ засмеялись.

 - Эх, наркоманы, -сказала мимо проходившая бабулька и двинулась к парням.

 - Мы же наркоманы. Вы что сюда уселись то? - спросил Тан усевшуюся между ними старушку.

 - Имя мне информатор! - гордо сказала старушка и вскинула брови.

 - А, это ко мне, - выдохнул Анхель.

 - Я к тебе то что сюда пришла милок. Энто нам нужно чтоб прознал об одной вещице, ты пустоголовый, - сказала бабулька и начала бить палкой по башке Анхелю.

 - Ещё раз своруешь у нас простыни, к тебе дед (царствие ему небесное) во сне придёт, а так держи пирожок за победу. Ну бывай, - попрощалась старушка и поднявшись со скамейки двинулась к выходу из парка попутно бросая хлебушек воробушкам и камни в голубей.

 - Странная бабка.

 - Не говори, - ответил Анхель кусая пирожок.

 - А ты как понял то, что она к тебе?

 - На простыне было написано " собственность Информатора".

 - А это в каком смысле за победу и простыни?

 - Я на турнире обмотался белыми простынями, чтоб никто не узнал. Да и выиграл бой.

 - С кем дрался то?

 - С магом земли. А ты?

 - С паладином огня.

 - Понятно...  

 Оба замолчали. Снова заболтали, а тем временем уже наступил вечер, и они распрощавшись ушли по домам.

http://tl.rulate.ru/book/9590/207540