Готовый перевод Miracle Card Shop: All My Cards Can Be Actualize / Магазин чудо-карт: все мои карты могут быть реализованы: Глава 204

День спустя, в кабинет Даниэля прибыл отчет о допросе Пентисилеи. Читая его, по лицу Даниэля пробежала странная гримаса – не совсем улыбка, но что-то более сложное. Согласно отчёту, Фрэнки Сантоно уже знал о существовании Завешенного Мира и отказался атаковать штаб-квартиру Astral Tech, узнав, что он может быть связан с магом.

Причиной нападения на штаб-квартиру Astral Tech стала просьба Фрэнки о информации об этом здании к знакомому магу – Люциану. Тот заявил, что Даниэль не маг, а всего лишь изобретатель, что и побудило Фрэнки дать приказ атаковать здание Даниэля.

В кабинет вошла Зависть, одна из трех руководителей Высокой Башни, и заметила загадочную улыбку Даниэля, в которой сквозила доля злобы. После того, как Коюки уехала в Японию, а Жадность вернулась в штаб-квартиру своей корпорации в Сан-Франциско, Зависть осталась с Даниэлем, чтобы присматривать за Сильваной. С течением времени их с Сильваной отношения стали теплыми, в то время как Даниэль по-прежнему держал дистанцию, скептически относясь к Зависти, и часто ставил дела Высокой Башни выше неё.

Однако это не означало, что Даниэль не понимал ее затруднительное положение. Он отлично знал её ситуацию, поэтому не предпринимал никаких радикальных действий против неё и разрешил ей остаться, сколько ей будет угодно. Тем не менее, он держался отстранено, помня о её статусе руководителя организации, часто конфликтующей с ним.

— Почему ты так улыбаешься, Даниэль? — спросила Зависть, заинтригованная необычным выражением его лица.

— Посмотри это и скажи мне, что мне делать с этим парнем, — ответил Даниэль, протягивая Зависти отчет, полученный от Пентисилеи.

Даниэль, зная о позиции Зависти в Высокой Башне, был уверен, что она в курсе ситуации и проблем, которые ему создал Люциан, выдав его за не-мага Фрэнки. Ему было интересно увидеть, как Зависть отреагирует на эту провокацию со стороны "другой стороны".

Прочитав отчет и обнаружив действия Люциана, Зависть ощутила острую необходимость дать ему по голове. Этот тип обладал невероятным талантом создавать проблемы. Даниэль, не будучи членом совета, действительно не мог лишить Люциана жизни, но это не означало, что Люциан мог бесконечно злоупотреблять этой нормой.

В юридической системе Высокой Башни существовал небольшой, но весьма значимый раздел, касающийся этой темы. Если член совета злоупотреблял этим законом, постоянно провоцируя коллег или людей более низкого ранга в совете, он был обязан выплатить компенсацию. В противном случае он мог лишиться статуса члена совета. Компенсация же должна была быть настолько существенной, чтобы никому не захотелось повторить подобное поведение.

Зависть с вздохом опустила отчет, чувствуя, как потихоньку накатывает головная боль. Как один из руководителей Высокой Башни, она была ответственна за защиту интересов организации. С другой стороны, действия Люциана были прямым нарушением законов Высокой Башни и злоупотреблением своим положением. Он неоднократно провоцировал Даниэля, своего противника, прикрываясь законами Высокой Башни.

— Так, мисс Зависть, ты снова поможешь этому провокатору? — спросил Даниэль, игриво улыбаясь.

Он прекрасно знал, что Люциан обладает знаниями о ритуале, который теоретически мог спасти Высокую Башню, открыв портал в ад и пополнив ману в мире, перекачивая её из ада в мир. В этот момент, правда, все магические силы и способности Люциана были заблокированы, сделав его абсолютно беспомощным. Даниэль также знал, что в это время ценность Люциана для Высокой Башни значительно снизилась, так как он больше не мог пользоваться магией.

Зависть вздохнула и покачала головой в ответ.

— Нет, в этот раз я ему не помогу. Но это не значит, что ты можешь его убить, Даниэль, — ответила Зависть, объяснив дальше: — То, что сделал Люциан, можно рассматривать как злоупотребление властью, и он должен тебе за это солидно заплатить. Ты можешь потребовать от него практически всё, но в пределах разумного, с ценой, соответствующей тяжести его проступка.

Услышав это, Даниэль ненадолго задумался, прежде чем озвучить заманчивую просьбу.

— А я могу купить у него этот город?

— Что? Купить город? Ты хочешь сказать, что ты хочешь владеть всем этим городом как своей частной собственностью? — спросила Зависть, с явной растерянностью.

— Точно, — подтвердил Даниэль, кивнув.

Зависть переваривала просьбу Даниэля, прежде чем кивнуть в знак согласия.

— Вполне возможно. Я думаю, что смогу надавить на него, чтобы он продал тебе этот город. Честно говоря, не думаю, что это хорошая идея, — предупредила Зависть.

Даниэль успокоил её: — Не беспокойся, Зависть. Я знаю, что делаю. Я просто хочу иметь полный суверенитет над этим городом. Я никуда не переселю его жителей. Цель покупки этого города — избежать проблем с властями страны, когда я захочу что-либо построить или изменить. Подкупать этих чиновников — утомительное занятие, и я не хочу, чтобы они думали, что имеют надо мной какую-то власть.

Он объяснил, что хочет избавиться от бюрократических препятствий, которые мешали ему внести свой вклад в развитие города. К примеру, ситуация с пешеходной дорожкой перед его корпорацией, которую он собирался подарить, превратилась в фарс, когда чиновники стали требовать деньги за то, что должно было быть подарком. Такие глупости и абсурд он больше не хотел терпеть.

Однако его мотивы были глубже. Он раскрыл свои истинные намерения: Кроме того, причина покупки связана с теми трудностями, с которыми я столкнулся в России. Расстояние не позволяло мне получить доступ к моей мане. У меня есть идеи, которые могут заинтересовать людей, и я не хочу каждый раз объяснять свои намерения властям. Вот и желание купить этот город.

Учитывая островную топографию города, он мечтал превратить его в полностью функциональный искусственный остров, способный плавать по морю и двигаться по его команде. Если бы ему это удалось, город не просто перестал бы быть мегаполисом, а превратился бы в мобильную крепость, находящуюся под его контролем.

http://tl.rulate.ru/book/95897/4281616