Готовый перевод Miracle Card Shop: All My Cards Can Be Actualize / Магазин чудо-карт: все мои карты могут быть реализованы: Глава 20

Перемены, произошедшие в полицейском, были словно переключение выключателя. Даниэль посмеивался над этой метаморфозой, но все же не настолько, чтобы отпустить их.

— О, разве ты не был таким высокомерным всего пару секунд назад? — дразнил Даниэль.

— Господи, помилуй! Я понятия не имел, что ты — новый маг, только что прибывший в город! — оправдывался полицейский.

Услышав эти слова, Даниэль погрузился в мир мыслей.

[Он сказал, что не знал, что я — новый маг в городе. Разве эта информация не должна быть известна полиции? Он говорит так просто потому, что не знает, с кем связался, или... он сказал это, потому что это то, что он должен знать, и он этого не знает?]

[Я слишком параноик?... неважно. Давай его подставим.] — решил Даниэль, возвращаясь из мира мыслей.

— Ты сказал, что не знаешь? О, и почему это ТАК? — вопрос был обычным, но в голосе Даниэля звучали сарказм и презрение, как будто он задавал его, прекрасно зная, что знать такую информацию — обязанность полицейского.

Таким образом, даже если это не было его обязанностью, это звучало так, будто Даниэль просто издевался и пытался спровоцировать его.

— Сэр! Дело в том, что... наши базы данных могли еще не обновиться. Если... если вы прибыли в город сегодня, это нормально. Ведь еще не полночь. — объяснил полицейский.

[Это похоже на систему виз для магов? И новый маг, прибывший в новый город или область, должен получить какой-то документ, удостоверяющий его личность, от местных властей?] — задумался Даниэль, решая продолжить игру.

— Да, я только что приехал, — ответил Даниэль.

— А! Как и ожидалось. — полицейский натянуто улыбнулся и встал, стараясь выглядеть как можно более смиренным, словно он — портье в гостинице.

— Поскольку, сэр маг, вы только что прибыли, позвольте мне рассказать вам немного о правилах, отличающихся от других мест. Во-первых, у вас есть пятидневный льготный период без идентификационного документа. Он намного короче, чем в других местах, но поскольку это указ Его Величества Короля, ничего не поделаешь. — полицейский старательно пытался улучшить настроение могущественного мага перед собой, в надежде отделаться легким испугом.

— Указ? — повторил Даниэль с любопытством, а затем спросил: — Почему так? Расскажите, в это время я еще усиленно вбивал в голову все, что связано с созданием артефакта, и зарылся в куче скучных исследований.

Даниэль солгал, пытаясь получить сведения о Завешанном Мире, которые ему были неизвестны.

— Э-э... это... — полицейский запнулся, его нерешительность была очевидна.

[Это значит, что он должен знать что-то такое, что может негативно отразиться на королевской семье, или это какая-то постыдная история, связанная с этим проклятым наследным принцем. Нет, он же уже король, верно... неважно, он просто подонок, которому повезло родиться сперматозоидом в королевском мешочке.] — с презрением думал Даниэль. Его лицо ясно показывало раздражение.

— Если не хочешь, то не говори. Я сам все узнаю. — сказал Даниэль, и темнота окутала его руку.

Внезапно волна чистой темной магической энергии вторглась в мозг полицейского.

В мире мыслей Даниэль просто использовал интересную карточку, чтобы понять, как она могла бы реализоваться в реальном мире.

Карточка: Чтение Мыслей

Изображение: Рука, окутанная темной энергией, прикасается к голове лысого человека.

Редкость: Обычная

Тип: Заклинание

Стоимость маны: 1 Темная

Описание: Целевой игрок должен играть с открытыми руками до следующего хода заклинателя.

Вкус: Слова могут быть искажены ложью, чтение мыслей показывает только правду.

Тысячи воспоминаний полицейского появились в мире мыслей Даниэля, словно эскизы на видео Net-Tube. Он мог выбрать любой, но другие его мало интересовали, поэтому он решил посмотреть конкретный.

Он хотел узнать, что заставило этого мерзкого короля издать указ, сокращающий льготный период, а также все, что он мог узнать о магах и Завешанном Мире.

Причина сокращения льготного периода была менее чем удовлетворительной. Это произошло потому, что этот никчемный полицейский был на самом низком уровне пирамиды власти королевской семьи.

Он помнил только, что 5 лет назад из чужой страны прибыл очень могущественный неизвестный маг и устроил резню среди членов королевской семьи. Единственными выжившими из королевской крови были этот никчемный король и член главной ветви королевской семьи.

После этого этот никчемный король с одобрения Высокой Башни издал этот указ.

Как закончился этот конфликт и почему выжил этот мерзкий королевский клан, полицейскому было неизвестно.

Что касается общих знаний о магах и Завешанном Мире, эта тема оказалась более плодотворной, чем первая.

Вкратце, маг - это по сути дворянин, который может делать все, что захочет, пока не станет намеренно раскрывать существование Завешанного Мира, например, не пойдет на телевидение и не продемонстрирует им свою магию.

Или не создаст достаточно серьезные проблемы, чтобы люди за пределами Завешанного Мира узнали о существовании магии и Завешанного Мира.

Например, драку между магами или жителями Завешанного Мира, свидетелями которой стали обычные люди и которую невозможно замять, или рискованную драку, которая может раскрыть существование Завешанного Мира без разрешения Высокой Башни.

Короче говоря, если вы сделаете что-нибудь, что раскроет существование магии или Завешанного Мира перед массовой аудиторией, это станет серьезной проблемой, которая заставит исполнителей закона Высокой Башни преследовать любого мага, совершившего такой поступок. Это очень серьезное табу для Завешанного Мира.

Смертельно серьезное.

Что касается Высокой Башни, то это по сути ООН Завешанного Мира, которая управляет и обеспечивает соблюдение законов Завешанного Мира. Информации о Высокой Башне было немного, поскольку полицейский не был магом и имел доступ только к информации, касающейся Завешанного Мира.

Даниэль узнал кое-что полезное: королевская семья Тессии, считается магическим кланом. Их статус в глазах Совета Высокой Башни был невысок, они не могли сравниться даже со средними магическими кланами Европы. В лучшем случае они были бы сравнимы с небольшим магическим кланом.

[Значит, они магический клан, это объясняет ритуал.] — размышлял Даниэль, возвращаясь мыслями к дню своей смерти 10 лет назад.

Затем Даниэль попытался найти в памяти что-нибудь ещё полезное, но ничего существенного не было. Единственное, что привлекло его внимание, — это то, что этот подонок полицейский использовал свою власть и связи с королевской семьей, чтобы охотиться на слабых. Он уже потерял счет своим жертвам, их было слишком много.

Даниэль хотел убить его, но остановился, потому что этот полицейский подонок уже сообщил о их местонахождении и примерном времени выполнения миссии. Если они не вернутся к своему хозяину, то возникнут большие проблемы.

Он всё ещё не знал, насколько силен придворный маг этой проклятой королевской семьи, и не мог с ним сражаться. Он даже не знал, сколько их, и кого нужно остерегаться.

Если бы он убил его, придворный маг мог бы начать охоту на него. А поскольку у него не было магического удостоверения личности, было бы ещё хуже, если бы магические власти узнали о нём.

Затем Даниэль прочитал о текущей ситуации и о том, почему эти люди пришли арестовывать Мерфи.

Оказалось, что Пит предал их, сообщил, что Мерфи был бывшим начальником полицейской службы, который осмелился собрать доказательства торговли людьми в этой стране и узнал, что королевская семья ее поддерживает.

Когда Даниэль закончил чтение мыслей, он вернулся из мира мыслей и освободил полицейского.

— Ты... ты просто прочитал мои мысли, владыка маг? — полицейский сжал голову и спросил в замешательстве.

Даниэль кивнул.

— Да. Так ты не будешь иметь проблем со своим начальством, потому что сказал мне то, что не должен был. Я прочитал это прямо из твоих мыслей, и ты не мог этого предотвратить. — объяснил Даниэль.

— О, спасибо за милость, владыка маг! — сказал полицейский с облегчением.

— Не спеши благодарить, мистер офицер. Тебе может не понравиться то, что я скажу дальше.

Эти слова Даниэля быстро охладили пыл полицейского и его отряда спецназа. Они думали, что им удалось избежать беды.

— У меня есть контракт, который нужно выполнить. Мой учитель поручил мне предоставить убежище и защиту этим двум мужчинам, включая его доказательства. — Даниэль указал на Мерфи и его друга, который все еще был под стражей, потому что пытался помочь Мерфи.

http://tl.rulate.ru/book/95897/4276832