Готовый перевод Miracle Card Shop: All My Cards Can Be Actualize / Магазин чудо-карт: все мои карты могут быть реализованы: Глава 4

После того как Дэниел вышел из белого офисного здания. Он бесцельно шагает по тротуару, а в голове его бродят мысли о том, как возместить все свои потери.

Его былое богатство навсегда ушло в руки королевской семьи. Он уже считал это потерей, но даже если он знал об этом, и его разум принимал причину. Его сердце все еще не хотело смириться с таким исходом.

Время шло, и Дэниел, все еще бесцельно бредущий по тротуару дороги, почувствовал, что немного устал и проголодался. Он решает передохнуть, перекусить, а потом подумать о том, какие варианты у него остались.

Поев, он направляется к реке, так как наблюдать за ней и смотреть на проплывающие и идущие по своим делам корабли - это лучшее времяпрепровождение, которое ему нравится больше всего, когда он не может придумать ничего хорошего и ничего путного.

Дэниел медленно сидит на общественной беседке у реки, наблюдая за проплывающими по ней катерами и кораблями, за людьми, которые садятся на понтон неподалеку от катера общественного транспорта, и позволяет своим мыслям блуждать вместе с течением воды в реке.

Он обдумывает множество вариантов выхода из сложившейся ситуации, но условием является то, что ему необходимо сохранить анонимность, которая могла бы скрыть его от радаров королевской семьи.

Он был обычным парнем, ничем особенным не выделявшимся, хотя и обладал некоторыми навыками в бизнесе и разработке игр, но в этой стране, где правительство не заботилось о мелких компаниях, не имевших достаточно личных средств, чтобы начать свой бизнес. У него не было бы шансов на развитие.

Кроме того, для создания любого бизнеса необходимо, чтобы его удостоверение личности было восстановлено после смерти, а это поставит его в опасность, если однажды какой-нибудь роялист случайно найдет его имя и решит выпытать его имя у роялистских силовиков. Тогда он точно погибнет во второй раз.

Если он создаст бизнес, не восстановив удостоверение личности, это будет ничем не отличаться от того, как если бы какой-нибудь милиционер-беспредельщик стал выманивать у него деньги. Такой сценарий сделает его жизнь еще более жалкой.

[Есть ли у меня хоть какой-то выбор?] - подумал Дэниел. Затем попытался поразмыслить еще.

Пока его мысли блуждали и расслаблялись, он почувствовал, как какая-то энергия внутри него начинает проникать в его тело, наполняя его энергией и ослабляя его депрессию в значительной степени.

Он не заметил, что в это время карта "Дилмун" или карта-прототип, лежащая в его кармане, слегка светится, прежде чем без его ведома впитаться в его тело.

Прошло время, и ощущение прилива сил окончательно улеглось, наступили сумерки - часы, расположенные рядом с беседкой, показывали, что уже 6 часов вечера.

Дэниел решает вернуться к Мерфи и спросить его, не знает ли он какой-нибудь работы, которую он мог бы выполнять без восстановления своего удостоверения. Пока что он будет работать за небольшую плату, чтобы прокормить себя.

Подумав об этом, Дэниел встал и пошел в сторону автобусной остановки. Теперь он чувствует себя намного лучше после того, как позволил своему разуму побродить и поразмыслить над своей запутанной ситуацией.

-

Под золотым небом, которое с каждой минутой становилось все темнее и темнее, во время прогулки Дэниел заметил в конце темного переулка старую деревянную дверь, на которой было написано слово "Карточный магазин".

Преисполненный любопытством, Дэниел решил заглянуть туда, ведь он хотел провести время с пользой, рассматривая карточные эффекты и прикольные карточные картинки, даже не имея денег на покупку. Дэниел открыл старую деревянную дверь и вошел в магазин.

Внутри магазина находилась небольшая квадратная белая комната площадью не более 10 кв. м, в которой был только прозрачный стеклянный прилавок, показывающий ряд коробок с картами внутри.

Больше всего его порадовало то, что все карты в его магазине были картами из одного из наборов его карточной игры.

Карточная игра называлась "Война магии и мифологии", в каждом бустере было 12 карт, состоящих из 5 обычных карт, 3 необычных и 1 редкой, которые варьируются от редких > эпически редких > легендарных, конечно, самыми редкими были легендарные карты, а остальные 3 карты - обычные карты локаций.

(Разве эти компании не сдали в металлолом все мои работы? Ну, может быть, этот дерьмовый кронпринц решил продать.

Других карточных игр здесь нет. Хотя нынешняя ситуация кажется ему подозрительной, мысль о том, что он снова увидит свое творение, заставляет его забыть обо всем этом.

свою игру и получить хоть что-то для себя]. Дэниел объясняет текущую ситуацию.

"Добро пожаловать, покупатель. Пожалуйста, не стесняйтесь". Раздался глубокий мужской голос, заставивший Дэниела обратить внимание в ту сторону, откуда доносился голос.

Человек, одетый в черную мантию с головы до ног, кроме двух светящихся голубым светом мест, где предположительно находятся его глаза, тень от капюшона неестественно скрывает все черты его лица, усиливая атмосферу загадочности вокруг него.

Любой другой человек почувствовал бы страх перед странной ситуацией, в том числе и перед загадочной чертой человека перед ним, но только не Даниил.

Будь он на его месте до того, как воскреснуть по непонятной причине, он бы немедленно убежал и спрятался на несколько дней в ближайшей церкви, храме или любом другом святом месте. Но теперь он чувствует себя заинтригованным и хочет испытать эти странные ситуации еще больше. Кто знает, может быть, когда-нибудь ему удастся узнать причину, по которой он вообще был воскрешен.

Дэниел пытается просмотреть набор карт, но просматривать нечего, поскольку в этом магазине есть только базовые наборы карт для начинающих. Первый набор, который он разработал для того, чтобы он был простым и удобным в использовании, даже несмотря на большую редкость, не имел сложной механики.

Кроме того, все карты находились внутри бустеров, и он не мог их проверить, так как у него не было денег на их покупку. Остатки денег, которые он получил от Мерфи, нужно было использовать для оплаты транспорта, чтобы вернуться в хижину Мерфи.

"Спасибо, что разрешили мне посмотреть, но сейчас у меня нет денег. Может быть, как-нибудь в другой раз?" с сухим смешком сказал Дэниел, пытаясь выйти из магазина.

Владелец магазина в черной мантии посмотрел на все свои товары и сразу понял, в чем проблема.

"О, простите, дорогой клиент. Наш магазин открылся совсем недавно, поэтому мы не успели подготовить образцы, а разнообразие наших товаров недостаточно для вашего просмотра. Тогда позвольте мне дать вам это в качестве извинения". Хозяин магазина предлагает и кладет на прилавок три упаковки бустеров.

Обернувшись, Дэниел увидел, что хозяин магазина достал из-под прилавка одну из своих коробок с бустерами и начал переставлять ее. Похоже, то, что он сказал о том, что его магазин открылся всего минуту назад, - правда.

"Вы уверены, что хотите дать мне это?" спросил Дэниел, беря в руки один из пакетов с бустерами.

"Конечно, господин покупатель. Для моей репутации будет плохо, если я скажу, что пошутил, верно?" ответил хозяин магазина.

"О! Спасибо, босс! Возможно, вы этого не знаете, но этот ваш жест помогает мне понять, что в моей нынешней дерьмовой жизни есть к чему стремиться". сказал Дэниел, открывая первую упаковку бустеров.

"Пожалуйста, называйте меня Кипер, господин клиент". сказал владелец магазина.

"Тогда, пожалуйста, зовите меня Дэниел. Мистер Кипер". Дэниел ответил улыбкой. Ему показалось, что имя, которым его предпочитает называть владелец магазина, немного странное, но у него не было никакого мнения на этот счет. Возможно, этот лавочник просто хочет сыграть роль загадочного продавца. Вот почему он так одет.

Обменявшись несколькими любезностями. Дэниел осторожно открыл бустер и увидел, что в нем всего 6 карт вместо 12.

"Господин хранитель, это пробный бустер? В нем всего 6 карт". растерянно спросил Дэниел.

Хранитель покачал головой и начал объяснять.

"Нет, мистер Дэниел. Это настоящая пачка, которую я только что достал из коробки". Затем хранитель указал на коробку на прилавке, которая уже была открыта.

Дэниел посмотрел на коробку и увидел, что она открыта, а в ней аккуратно разложено множество бустеров одинаковой толщины. Может быть, после его смерти изменилась политика, и поэтому здесь только 6 карт вместо 12.

Видя, что Дэниел просто остановился и ничего не говорит, Хранитель решил, что Дэниел думает, что он его обманывает. Он протяжно вздохнул и сказал Дэниелу.

"Господин Дэниел, чтобы вы доверяли нашему магазину, давайте поступим следующим образом. Вы можете выбрать одну из нераспечатанных коробок, которые вы видели, и обменять один из ваших бустеров на один из пакетов бустеров по вашему выбору в этой коробке. Как вам такой вариант?" предложил Хранитель.

Дэниел удивленно посмотрел на Хранителя. Этот парень более щедр, чем любой лавочник, которого он когда-либо встречал!

"Спасибо, но все в порядке, я вам доверяю", - сказал Дэниел и уже собирался достать карты из первого бустера, который он открыл, чтобы посмотреть, что там внутри.

Дэниел сдвинул последнюю карту в пачке вверх, чтобы сначала увидеть символ редкости в самом верху, но был разочарован, так как это была просто редкая карта, что является минимальной гарантией получения 1 редкой карты в каждой пачке бустеров.

"Зачем ты это делаешь?" с любопытством спрашивает Хранитель.

"О! Для меня так интереснее. Я сначала узнаю, какая это редкость, а потом узнаю, что это за карта". Дэниел отвечает с волнением, как будто он снова стал мальчиком.

Продавец только кивнул и не стал ничего комментировать.

"Ой, чуть не забыл, мистер Дэниел. В этом магазине есть несколько простых правил, которые вы должны соблюдать, если хотите получить максимальную выгоду от своей карты". Хранитель указал на стул и стол в углу магазина.

"Следующий бустер, если вы хотите его открыть. Вы должны сесть на этот стул и положить открытую вами карту на стол, и вы можете открыть бустер только в этом магазине. Ты не можешь вынести бустер отсюда, даже если я разрешу, ты не можешь его вынести".

Странное правило этого магазина привело Дэниела в замешательство, и он почувствовал, что оно немного странное. Но он не стал возражать, потому что это было просто небольшое правило, которое не требовало от него никаких усилий".

Дэниел кивнул и отнес оставшийся бустер к стулу и столу в углу магазина.

Усевшись на стул, он положил нераспечатанный бустер на стол и принялся проверять все карты, которые он открыл из первого бустера.

-1-я карта

Карта: Голем-воин

Изображение: Гуманоидный голем человеческого роста из неизвестного металла, стоящий в боевой стойке на фоне раскаленного поля боя.

Редкость: Редкая

Тип: Артефакт, Существо

Стоимость маны: 1 неэлемент

Описание: Смягчение 1 (Смягчение: уменьшает весь получаемый урон)

Сила: 2

Устойчивость: 2

Доп.описание: Основная штурмовая группа любого боевого мага, обладающая отличными навыками рукопашного боя и владеющая многими видами оружия ближнего боя. Кроме того, она обладает основными функциями, которые могут помочь любому магу в повседневной жизни и решении самых необходимых задач.

-2-я карта.

Карта: Выращивание призматических цветов

Изображение: Изображение человека, ухаживающего за двумя цветками с призматическими лепестками, похожими на

Редкость: Необычный

Тип: Заклинание

Затраты маны: 1 дерево

Описание: Создайте два привязанных жетона "Призматический цветок" со способностью: [Привяжите и уничтожьте жетон, получите 1 ману по вашему выбору].

Доп.описание: Эти цветы - действительно редки.

-3-я карта.

Карта: Кислотный огонь

Изображение: Изображение огненного заклинания, сжигающего человека заживо, на заднем плане - убегающий голый парень.

Редкость: Необычная

Тип: Быстрое заклинание

Затраты маны: 1 огонь, 1 неэлемент

Описание: Выберите одно: [Нанести 3 урона целевому существу]/[Уничтожить целевой артефакт]

Доп.описание: Этот огонь может сделать вас голым или испечь вас.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/95897/3275148