Готовый перевод Reborned as an Orphan Girl With a Spatial Pocket! / Возрожденная как Девочка - Сирота с Пространственным Карманом!: Глава 7: Перерождённая сирота (1)

Лу Сяосяо была занята уже два месяца. То, чего она опасалась, пока так и не произошло. Посчитав оставшиеся средства, она обнаружила, что у неё ещё осталось 1,2 миллиарда юаней. Она и не ожидала, что этих денег хватит так надолго.

Она подумала: «Я купила столько всего, а потратила всего лишь 1,2 миллиарда. Может, я что-то ещё не купила?» Но сколько она ни ломала голову, ничего больше не приходило в голову. Тогда Лу Сяосяо решила съездить в Пакистан и купить там украшения.

В Багуо Лу Сяосяо спустила почти все деньги — вернулась в Китай, оставив себе всего один миллион юаней. Но по возвращении случилось нечто неожиданное: она ведь уснула в самолёте, а проснулась уже в незнакомом месте.

Не успела Лу Сяосяо осознать, что произошло, как вдруг её накрыла сильная головокружительная волна, а в мозг хлынули чужие воспоминания — воспоминания восьмилетней девочки.

Девочку тоже звали Лу Сяосяо. Она родилась в 1957 году в городе Хуагожин, и в этом году ей исполнилось восемь лет. С самого рождения она жила с родителями, и их семья из трёх человек была очень счастлива.

Но всего полмесяца назад Лу Сяосяо получила страшную новость — её родители погибли при выполнении служебного долга. Для восьмилетней девочки это стало невыносимым ударом. Не выдержав, она просто заснула… и уже больше никогда не проснулась.

Лу Сяосяо не знала, почему оказалась в этом теле. «Но раз уж я здесь, значит, судьба так распорядилась…» — тихо сказала она самой себе и мысленно пообещала прежней Лу Сяосяо, что будет жить за неё хорошо, а также надеялась, что та в ином мире сможет встретиться с родителями. После этого её тело словно наполнилось лёгкостью.

Когда воспоминания улеглись, Лу Сяосяо начала обдумывать, что делать дальше. Родители этой девочки были учёными, и в таком возрасте она не могла толком понимать, чем они занимались. Часто они уезжали по работе, а за девочкой в это время присматривала тётя.

До её прихода прежняя Лу Сяосяо лишь жила под опекой взрослых и больше ничем не занималась. Восьмилетняя девочка, разумеется, и не могла бы что-то делать. Но теперь всё изменилось — Лу Сяосяо надеялась как можно быстрее разобраться с делами и уйти, иначе кто-нибудь может заподозрить, что она не та, за кого себя выдаёт.

Вдруг она вспомнила о своём пространстве. «А что с ним? Оно со мной?» — Лу Сяосяо машинально коснулась шеи, но ничего не нащупала.

Она дёрнула за ворот одежды и обнаружила, что нефритового кулона нет. Зато на груди виднелся отпечаток в форме тыквы — точь-в-точь как форма кулона. «Неужели это и есть иллюзия нефрита?» — подумала она и мысленно вошла в пространство. И правда — она уже стояла в знакомой вилле.

«Хорошо, что пространство пришло вместе со мной. Иначе все запасы, которые я так долго собирала, пропали бы, и я бы просто умерла от досады…»

Лу Сяосяо пошла в ванную, приняла душ и переоделась в чистую одежду из своего пространства. Одежду прежней Лу Сяосяо она надевать не собиралась, кроме верхней куртки. Она бы и её сменила, но в эти годы, когда вещей не хватает, появление множества новых вещей выглядело бы подозрительно. К тому же сейчас была зима, и никто не заметит, что под верхом у неё другая одежда.

Переодевшись, она пошла на кухню, достала миску рисовой каши и варёное яйцо и поела. Тело прежней Лу Сяосяо почти ничего не ело в последние дни, и сейчас ей можно было есть только лёгкую пищу — слишком острая или жирная еда могла навредить.

Поев, Лу Сяосяо вышла из пространства и начала осматривать дом. Это была квартира с двумя комнатами, гостиной, кухней и ванной, примерно на 50 квадратных метров — по тем временам жильё просто отличное. Такое хорошее место могли получить только высокопоставленные люди, как родители прежней Лу Сяосяо. Но, судя по памяти, вскоре её переселят — ведь этот дом находился в закрытом служебном городке, и здесь могли жить только сотрудники и их семьи.

http://tl.rulate.ru/book/95890/7184913