Готовый перевод Today, I Have Yet to Become a Doll / Сегодня я не стала куклой: Глава 118. Кролик может двигаться

Вероятно, из-за того, что она слишком долго находилась вне палатки, Шэнь Мо заметил, что что-то не так и спросил ее: "Что случилось?"

Бай Ювэй немного подумала, но не стала скрывать. Она указала на плюшевого кролика рядом с занавеской палатки и сказала: " Кажется, мой кролик двигается сам по себе".

Шэнь Мо: "..."

Если бы не серьезное лицо Бай Ювэй, он бы действительно заподозрил, что она придумала что-то еще, чтобы поиздеваться.

Бай Ювэй взяла плюшевого кролика и проверила его снова. Не увидев ничего плохого, она бросила кролика обратно в палатку перед Шэнь Мо.

Похлопала.

Кролик приземлился на циновку, дважды перевернулся и не шелохнулся.

Бай Ювэй нахмурилась и некоторое время наблюдала за ним, но кролик так и не сдвинулся с места.

"Может, ты сама его положила в другое место и забыла?" - спросил Шэнь Мо. спросил Шэнь Мо.

Бай Ювэй бросила на него косой взгляд: "Я помню, что дважды положила его в сумку".

--У Бай Ювэй есть большая холщовая сумка для личных вещей, бумажных полотенец, влажных салфеток, кошельков для мобильных телефонов, игрушечных пистолетов, лягушачьей грязи и губчатых грибов, подаренных Чэнь Хуэй, обычно в нее она кладет еще и кролика.

В конце концов, когда держишь его в руках, то он мешает, да и жарко становится. Бай Ювэй доставала его только ночью, когда спала, и использовала как подушку.

Она немного подумала и подняла руки вверх: "А! ~ Понятно".

Шэнь Мо спросил: "Что понятно?".

Бай Ювэй сказала: "Функция " одной десятой части меня" заключается в том, что пользователь может выпускать электричество в радиусе 2 метров, значит ли это, что он не может отойти от меня более чем на 2 метра?"

Она опустила руки и отьехала назад на инвалидном кресле: "...Сейчас расстояние составляет около 1 метра, я попробую отойти немного назад".

Шэнь Мо поднял брови и не успел договорить, как увидел, что плюшевый кролик в палатке зашевелился.

Бай Ювэй тоже заметила это и приподняла уголки губ: "Эта штука немного интересная".

Она продолжила отступать.

Плюшевый кролик дважды тряхнул ушами и медленно сел. Затем он повернул голову точно в сторону Бай Ювэй, встал и начал идти на двух коротких лапках.

Кролик действительно двигался!

Должно быть это была очень странная сцена, но Бай Ювэй находилась вне себя от радости. Ведь этот круглый плюшевый кролик так смешно ходит!

У него такие короткие ноги, что он не может идти, когда доходит до занавеса палатки, его тело заслоняет нижняя половина ткани, а короткие лапки изо всех сил поднимаются, но не могут преодолеть ее!

Бай Ювэй рассмеялась и опустилась обратно в инвалидное кресло.

Шэнь Мо протянул руку и схватил ее.

"Возвращаемся, будешь двигаться назад, попадешь в костер", сказал Шэнь Мо.

Девушка отъехала подальше.

Бай Ювэй вернулась в палатку за кроликом и с улыбкой сказала: "Я постараюсь его бросить подальше, что думаешь?"

Шэнь Мо напомнил ей: "Он испачкается".

Так что ночью его нельзя будет использовать в качестве подушки.

Бай Ювэй: "Тогда ты поможешь мне словить его?"

Шэнь Мо: "..."

Бай Ювэй помахала ему рукой, когда он согласился: "Не подходи".

Шэнь Мо на мгновение замолчал, но в то же время немного беспомощно повернулся и прошел десяток шагов, а затем посмотрел на нее.

Бай Ювэй все еще махала рукой: "Иди дальше!"

"..." Шэнь Мо сделал еще десять шагов.

Бай Ювэй: " Я бросаю его".

Лицо Шэнь Мо было немного недовольным, и он не знал, не слишком ли много он думает. Он почувствовал чувствовал себя так, будто играет в игру по ловле фрисби для собаки.

"Если не поймаешь, подбери его". издалека крикнула Бай Ювэй.

Шэнь Мо: "..."

Не успел Шэнь Мо отвернуться, как Бай Ювэй взмахнула рукой и бросила плюшевого кролика!

Игрушка полетела в воздухе и была поймана Шэнь Мо.

Он сразу же почувствовал, как пух в его руке зашевелился.

Короткие руки и короткие ноги кролика двигались, Шэнь Мо не мог удержать его, нахмурившись, слегка сжал игрушку и внезапно почувствовал покалывающую боль в ладони! Мужчина подсознательно отпустил плюшевого...

Кролик приземлился на землю и с дикой скоростью понесся к Бай Ювэй!

"Что происходит?" Бай Ювэй подъехала на инвалидном кресле, и как только она вошла в двухметровую зону, кролик тут же остановился.

Она подняла игрушку, приблизилась к Шэнь Мо и увидела, что его ладонь немного покраснела.

Бай Ювэй: "Он тебя укусил?"

Шэнь Мо на нее и резко ответил: "Током ударил".

http://tl.rulate.ru/book/95821/3663610