Готовый перевод Today, I Have Yet to Become a Doll / Сегодня я не стала куклой: Глава. 85 Так много требований

Шэнь Мо ответил, как ни в чем не бывало: "Заходите и поешьте".

А потом добавил: "Что насчёт вас? Нашли грязь?"

У Ту Дань поддернулись уголки рта, и она улыбнулась: "Ну да".

Она сказала, что у них все получилось, но особой радости не выказала. Даже у учеников, окружавших ее, были сложные выражения на лицах.

Впрочем они не такие близкие друзья, и раз Ту Дань и её ученики не говорят об этом, то и у Шэнь Мо нет нужды распрашивать.

Поприветствовав друг друга, они занялись делами.

Люди со стороны Шэнь Мо собрали остатки пищи и жирные тарелки.

Сторона Ту Дань подготовилась. Они принесли с собой связки веревок и маленькие флажки разных цветов.

Участники её группы исследовали путь, с целью получения результата, они устанавливали разноцветные флажки на перекрестках.

Красный - тупик, зеленый - можно идти, желтый - неисследованно.

У пятнадцати-шестнадцатилетних детей энергии больше, чем у взрослых, и они все заняты. Вскоре после этого, неподалёку от группы Шэнь Мо образовалось множество разноцветных флажков.

Участники группы Шэнь Мо никаких успехов не добились.

Бай Ювэй притянула его к себе и прошептала: "Я хочу принять ванну".

Шэнь Мо ничего не сказал и лишь молча смотрел на нее, его взгляд говорил обо всем: "Ты уверена, что нужно это делать именно сейчас?

Бай Ювэй это поняла и добавила.

"Я должна помыться, иначе от меня будет пахнуть шашлыком, и я буду чувствовать себя неловко".

Она не может страдать.

Ведь пока ей плохо, всем вокруг не лучше.

"В любом случае, мне нужно изучить дорогу. Если увидишь место, где можно принять ванну, просто подожди меня немного, это же не сложно,"- недовольно сказала Бай Ювэй.

На лице проходившей мимо студентки, которая услышала слова Бай Ювэй, отразилось потрясение.

После входа в лабиринт жизни участников оказались на волоске. Мало того, что эти люди тут пикник устроили, так теперь еще и ищут место для купания?!

Это что, прогулка?

Шэнь Мо был зрелым и уравновешенным человеком, он не хотел связываться с нежной и хрупкой Бай Ювэй, поэтому просто согласился.

- Стена лабиринта превратилась в месиво, автобус прижат к двуспальной кровати, ванная, расположенная напротив кухни, а унитаз в цементе как-то странно висит сверху. Она так любит чистоту, что не сможет найти место, подходящего для купания, не так ли?

Вчетвером они собрали вещи и приготовились отправиться в путь.

Чтобы не мешать людям Ту Дань, они решили отправиться в противоположном направлении.

Бай Ювэй попросила Шэнь Мо включить шагомер, встроенный в телефон.

Пройти весь путь и запомнить его.

Всякий раз, когда девушка встречала разветвление, она останавливалась, чтобы посчитать. Например, после 38 шагов - первый перекресток слева, после 89 - второй перекресток справа... и так далее, чем подробнее осуществляется запись, тем точнее карта местности может быть восстановлена на бумаге.

 

Встретив не совсем разрушенный магазин, Бай Ювэй также запишет это, чтобы при сборе материалов не искать его, как безголовую муху.

По правде говоря, когда Бай Ювэй не вредничает, она действительно очень надежный партнер.

Но она...

"Я хочу принять ванну, " - девушка остановилась перед отелем "Экспресс" и не сдвинулась с места.

Шэнь Мо посмотрел перед собой: "Осталось еще два перекрестка, и этот проход закончится".

"Я никуда не пойду, не приняв душ". Она сидела в инвалидном кресле, склонив голову, и угрюмо говорила: "Сейчас я приму душ".

Шэнь Мо: "..."

Учитель Чэн огляделся и сказал: "Вон там есть лестница, я схожу за ней".

Тан Сяо тоже пошел, чтобы помочь перенести лестницу.

Необходимо сказать, что половина отеля втиснута в стену, часть с лифтом и лестницей исчезла, поэтому, чтобы попасть в номер на втором этаже, нужно найти способ забраться.

Для того чтобы Бай Ювэй смогла принять ванну, трое: старик и молодые мужчины приложили немало усилий.

Недостаточно было передвинуть лестницу, поэтому они отправились в соседние помещения, чтобы найти коробки, столы, шкафы, диваны... Потолок в холле отеля слишком высокий, поэтому они составили вместе кучу предметов, прежде чем поставить лестницу на второй этаж.

Шэнь Мо поднялся на второй этаж с Бай Ювэй на спине: "Я буду ждать тебя у двери, не мойся слишком долго, зови меня каждые три минуты или напевай, если лень говорить, просто дай мне знать, что с тобой все в порядке... Не мой волосы, сушка феном - пустая трата времени, лучше поторопиться".

Бай Ювэй: "С таким количеством требований, может, ты поможешь мне вымыть волосы?"

Шэнь Мо: "..."

http://tl.rulate.ru/book/95821/3489075

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь