Готовый перевод The amazing story of a Japanese man from Shanghai reborn in another world / Японец из Шанхая: Восхождение божественного искателя приключений: Глава 92 - Божественная оценка

Уже начинало смеркаться и видимость была не очень хорошая, метров на триста. Интересно, когда же они решат остановиться на ночлег? Или здесь караван двигается от путевого пункта к пункту и сейчас мы выбились из графика?

Спереди, в мою зону внимания в полутора километрах от нас вошло два человека на зверях, которые быстро приближались к нам. Я заволновался и автоматически приготовил лук. Женщина ехавшая справа от меня, странно на меня посмотрела и спросила:

- Зик, в чем дело?

- К нам кто-то приближается, двое.

- Как далеко?

- Километр?

- Караван! Стой!

- Что, Зику опять приспичило? Теперь по большому, что караван надо останавливать? - со смешком спросил кто-то и еще пару человек заржали.

- Тихо, - скомандовала женщина, все заткнулись, и мы услышали топот. К нам действительно кто-то приближался. Народ стал готовить оружие.

- Назовитесь! - громко скомандовала женщина, теперь уже понятно, что она является командиром этого отряда охраны каравана, в котором состою и я.

- Зернаб и Зустра, Командир!

- Отставить, свои! - скомандовала командир и мы все расслабились.

- Хм, что-то раньше Зик не был таким чутким! Эй, новичок, как ты их первый заметил? - спросил кто-то справа.

Я решил не отвечать, но услышал ответ другого человека. - У него, наверное, от страха ночное зрение прорезалось или слух обострился. Обычно от страха мерещится, а тут повезло, угадал, - на это замечание многие заржали.

Так, значит я новичок, но все довольно дружелюбны ко мне, хоть и подкалывают. Все имена на З… Это клички в подразделении? Или может это один клан, я самый молодой и пришло мое время присоединиться к отряду и это мой первый поход?

В любом случае, похоже те двое личных охранников из фургона не из этого отряда, а значит велика вероятность и женщина тоже. Значит Зура это кто-то из отряда. Блин, хотя опять притянуто за уши, даже если женщина в фургоне чужачка, почему у нее не может быть имени на З? Просто так совпало или может она чудачка и специально наняла отряд и З клана? Блин, я так с ума сойду.

- Командир, докладываю, впереди засада, - начал доклад один из дозорных. Эти двое явно были дозорные, которые ехали впереди каравана. Умно.

- Какая засада? Сколько их?

- Мы не знаем. Впереди ущелье и внутри ущелья устроена баррикада, путь перекрыт, а караван туда прибудет в темноте. Ясен пень - это засада! - сказал другой дозорный.

- Извините, мы не стали рисковать и сразу повернули назад, - добавил первый.

- Все верно. Раз засада на караван, вас бы там просто убили, задержись вы надолго, - довольно мягким голосом сказала командир, и громким, командирским добавила. - Ставим привал, укрепляемся! Стремиться к оазису не будем. Воду беречь. Двойной дозор.

Хм, опытный командир. Решила в темноте в ущелье не лезть, а либо заставить напасть здесь, в открытом поле, либо биться в ущелье днем, при свете. Если драки не избежать, то лучше минимизировать риски. Вот только что делать мне? Какие у меня обязанности? Блин. Ладно, пока делаем как все.

Бойцы поставили повозки и стали привязывать ящеров к ним, я скопировал их действия и привязал своего. Затем из одной повозки выгрузили шкуры и…

- Эй, Зик, чего отлыниваешь, давай, помогай шатер ставить, - услышал я.

Блин, я никогда не ставил, ну ладно, будем тупить.

Прошло уже два часа, опустилась ночь, мы разбили лагерь и приготовили еду, но ничего интересного не происходило. Из фургона вышел один из охранников, взял еду на троих и молча ушел в фургон. Разговоры вокруг были обычные и… неинформативные. У меня сложилось впечатление, что это больше клан или семья, во всяком случае все двенадцать человек очень хорошо друг друга знают. Имя Зура ни разу не всплыло, но теперь я был уверен. Зура либо командир, либо кто-то из фургона. Почему такой вывод? Про обитателей фургона я ничего не знаю, даже голоса их не слышал. Шун доложила, что женщина молча поела еду, как у всех и достала из ларца какой-то вяленный фрукт, возможно сладость и наслаждается. Все это молча. Охранники тоже принесли еду молча, убрали посуду и стоят на страже, оба. Интересные персонажи.

Насчет остальных, все просто. Я слышал десять имен, моё имя Зик и только одного человека ни разу не назвали по имени, а всегда обращались "Командир".

~ Такой умный, да? А ты не подумал, что Зура может быть на стороне нападающих, просто тебя на ту сторону подсунуть сложнее было бы, чем сюда, а? ~ влезла со своими несвоевременными советами моя наставница.

~ Блин, ты не помогаешь! Все, пришло время к решительным действиям.

~ Шун, держись на моем плече, с мужиком будешь говорить ты, повторяй ему за мной.

Я подошел к клетке, привлек внимание мужика и приложил палец к губам.

~ Я не один из них, меня наняли свои. Потерпи до рассвета. Я должен освободить тебя во время нападения, не раньше, если понял, кивни.

Мужик кивнул.

~ Ты слышал имя Зура?

Мужик помотал головой. Так, раз он не знает, значит это точно не их человек.

~ Кто едет в повозке?

~ Тебе не объяснили? - впервые спросил через Шун старик. Да, этот мужик был явно старик.

~ Нет, я мастер маскировки, взялся за задание в слепую, но сейчас вижу, что эти люди довольно сильные бойцы и решил, что мне будет полезно знать в чем сыр-бор, - выдал я более-менее правдивую версию, которая по сути трещит по швам. Старик разговаривает со мной, только потому, что у меня есть дух и на этом фоне я убедителен.

~ Это принцесса Махраб. Дурочка влюбилась и сбежала к жениху. Мы перехватили, я был один из охранников. Эти мерзкие вампиры нас нашли, вырезали всех наших, остался только я и теперь её везут обратно папочке. Этого нельзя допустить, только имея такого заложника, наш клан сможет торговаться с шахом.

~ А эти двое с ней?

~ Два немых бойца-евнуха, которых послал за ней шах. Без них вампиры бы не рискнули отбивать принцессу. Мужчина не должен к ней подходить ближе, чем на пять метров. Типа, оскорбление и все приблизившиеся должны умереть. Я и жив то потому, что старик.

~ Ясно, жди нападения.

Я быстро отошел от клетки, слишком долго там ошиваться не следует, хотя если будет надо, теперь я могу одну Шун подослать. Я показался то, чтобы старика легче убедить и развязать ему язык. И конечно для большей убедительности я использовал [Вампирское очарование].

Итак, ставлю 20 очков статистики, что Зура это командир. Эх, кто бы со мной поспорил.

Как это сложно. Ну почему во многих тайтлах, что я читал был навык оценки, который бы показывал все, при оценке человека можно было увидеть его имя, навыки, класс, уровень… Вот бы и мне такой, как было бы все просто…

Так, стоп! Лися говорила, что навык можно получить, а можно и самому придумать, но надо очень хорошо представить.

Лагерь отдыхал, вахтенные отошли от лагеря, другие пошли спать, кто-то сидел у костра. Я отошел в сторону и погрузился в медитацию.

Навык в сфере Разума. Окей, вроде логично. Оценка в сфере разума, с совместимостью проблем быть не должно. У меня есть навык [Божественный спорщик] давай для верности назовем новый навык [Божественная оценка].

Как бы визуализировать по понятнее. Я представил, что оцениваю себя и представил рядом с собой табличку:

Имя	Масао
Раса	Человек
Пол	Мужской
Возраст	10
Сфера	Разум
Корни духа	[Разум] 10% [Вампиризм] [Природный Заклинатель] [Хаос] [Общие повреждения] [Ловкость] [Общая защита] [Общая поддержка]
Сила	120
Ловкость	120
Интеллект	120
Дух	120
Физическая стойкость	120
Ментальная стойкость	120
Всего очков статистики	720

Я отчаянно представлял, как использую заклинание и получаю такой результат, вдруг в моем сознание табличка и название заклинания, которое я представлял сверху этой картины замигали золотым светом и ко мне пришло понимание, что надо теперь это заклинание поместить куда-то. Я по наитию раскрыл корень духа [Разум] и сконцентрировался на свободной ячейке с точкой и… Бах… там проявилось название [Божественная оценка]

Ради интереса я запросил описание заклинания, хотя я ничего не ожидал, так как описание я не составлял. Но… Описание было.

[Навык позволяющий оценивать живых существ получая о них полную информацию. Чем меньше разрыв в силе пользователя и оцениваемого, тем меньше информации будет получено. Навык является ментальной атакой и может быть обнаружен и заблокирован соответствующими навыками или артефактами.]

Опачки, ментальная атака, хотя логично. Похоже система при регистрации навыка делает поправку, что бы новый навык работал внутри системы и не был явным читом. Хотя, я хотел, чтобы оценка была универсальной, но все верно. Видимо мне надо было представлять не только инфо о человеке, а еще кучку примеров, например, с минералом… Хотя для этих объектов у меня есть свой навык и он меня устраивает. Поздно уже пить боржоми.

Я нашел глазами командира и применил на ней [Божественную оценку]

Имя	Зура
Раса	Сумеречный эльф
Пол	Женский
Возраст	21
Сфера	Тело
Корни духа	[Вампиризм] [Ловкость] [Общие повреждения] 70%
Всего очков статистики	460

О, сумеречный эльф, что-то новенькое. Получил я не всю информацию, но, наверное, для распределения статов нужен еще больший разрыв в силе. Сойдет. Она ощущается здесь самой сильной, по ощущениям сильнее только люди в повозке, но у нее седьмой тир высшего уровня сферы тела. Но странно. Для волшебников наборчик несколько странный. Первый [Вампиризм] он хоть и ментальный, но стоит первым, значит врожденный, это как [Ментализм] у Сафы. Но средний дантянь и второй корень [Ловкость], это же не эффективно! Надо проверить…

Имя	Зернаб
Раса	Сумеречный эльф
Пол	Мужской
Возраст	19
Сфера	Тело
Корни духа	[Вампиризм] [Ловкость] [Общие повреждения] 20%
Всего очков статистики	330

Абсолютно такой же набор! Видимо это все же клан или семья и так у них принято. Или они такими выращивают своих бойцов? Не суть, главное, что теперь понятно почему старик их называет мерзкими вампирами.

И еще, мне опять не дали распределение статистики. Видимо система подправила и решила, что слишком жирно будет давать мне такую инфу.

Ну что ж, теперь мне понятно, что надо сохранить жизнь командиру. Небеса хотели меня испытать? А я опять проявил свои свойства Хейзенбага и создал навык? Или меня поставили в условия, чтобы я научился создавать навыки? Правда первый блин комом и навык получился не самый удачный.

Интересно, как поступить? Защитить всех и помочь выполнить миссию? Любой мужчина подошедший на 5 метров к принцессе должен умереть? Хм, с такими местными законами шах выглядит как довольно серьезный чувак. Если с принцессы упадет хоть волос, не удивлюсь, если виновными объявят вампиров (будем их так называть) и вырежут весь клан.

Условие: Сделать так, чтобы жизни Зуры перестала угрожать опасность.

Если подумать, при гибели принцессы жизни Зуры все равно будет угрожать опасность, хоть и со стороны шаха.

Эх, решено. Баг я или не баг? Сейчас все порешаем.

http://tl.rulate.ru/book/95730/3483961