Готовый перевод Путешествие старейшины секты / Путешествие старейшины секты: Глава 3

Намереваясь не обращать внимания на пристальный взгляд Старейшины, Мо Дуан удобно устроился на своем месте и воспользовался моментом, чтобы насладиться преимуществами своего нового тела. Он уже привык к проблемам, связанным со старением тела, поэтому его нынешнее отсутствие боли и недомоганий стоило того, чтобы им насладиться. Пребывание в молодом теле, наполненном сверхъестественной силой, во многом помогло ему почувствовать себя не просто сварливым стариком, которым он был раньше.

Когда момент прошел, Мо Дуан сосредоточил свое внимание на продолжающейся церемонии.

В отличие от своего предшественника, который очень мало заботился о своих обязанностях, Мо Дуан чувствовал себя обязанным уделить внимание церемонии, учитывая, что некоторые дети вскоре будут переданы под его опеку.

…К сожалению, ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что смотреть, как группа детей сдает письменный экзамен, было невероятно скучно. Самым захватывающим событием стал ребенок, который, казалось, был на грани потери сознания от беспокойства.

Вообще-то, теперь, когда я смотрю, я почти уверен, что один из них вышел из строя...

Мо Дуан был уверен, что с точки зрения детей это, наверное, самый важный день в их жизни, но ему хотелось лишь, чтобы они поторопились и перешли к более интересным частям.

Хотя через несколько мгновений стало ясно, что он не единственный, кому церемония показалась неинтересной.

«Вы не упустили ничего важного, старейшина Мо». — сказал высокий, мускулистый мужчина с короткими волосами и пронзительными глазами.

«Мы еще не прошли первую часть церемонии».

В то время как каждый культиватор был обучен бою из-за обширных опасностей, с которыми он мог столкнуться в этом мире, физические культиваторы, которые учились у старейшины Усин Чжэна, как правило, были самыми могущественными бойцами секты. Неудивительно, что его не заинтересовала первая часть церемонии.

Мо Дуан едва удержался от вздоха с облегчением, когда почувствовал, как старейшина, наблюдавшая за ним, отвлекла свое внимание от него, чтобы она могла отругать старейшину Усин.

— Вы полагаете, что в этом нет ничего важного? Надеюсь, у вас не сложилось впечатление, что наша секта может функционировать без своих ученых»— сказала старейшина Юаньлэй Синь, женщина средних лет с суровым лицом и острыми глазами.

Для большинства бессмертных заметное старение было признаком того, что их совершенствование застопорилось и что их долгая жизнь приближается к концу, но Мо Дуан знал, что старейшина Юаньлей была исключением. Это не было общеизвестно, но его предшественник, изучая секту, узнал, что и старение женщины, и шрам, закрывающий половину ее лица, были вызваны действиями демонического культиватора.

Узнав об этом, предыдущий Мо Дуан был достаточно мудр, чтобы избегать ее, хотя казалось, что его усилия были недостаточно эффективными.

Мо Дуан отогнал тревожные мысли и напевал, копаясь в своих воспоминаниях и обдумывая слова женщины.

Большинство сянься, которых он помнил, читал, изображали свои миры как земли беззакония, в которых почти нет ничего, напоминающего цивилизацию или верховенство закона. В таком мире Мо Дуан ожидал, что каждый культиватор будет сосредоточен почти исключительно на бою и не будет делать ничего, кроме стремления к власти, но этот мир, казалось, отличался от того, что он ожидал… в определенной степени.

Судя по тому, что он мог сказать, старейшина Юаньлэй действительно была права в том, что ученые ее долины были жизненно важны для секты.

«Я не говорил ничего подобного, но сомневаюсь, что даже вам будет интересно смотреть что-то настолько… утомительное»— грубо сказал старейшина Усин, скрестив руки на груди и повернувшись лицом к своему товарищу-старейшине.

«Письменная часть церемонии будет утомительной только в том случае, если вы не знаете, на что обращать внимание» — сказала старейшина Юаньлэй, раздраженно поджимая губы.

«Многие из этих детей происходят из кланов с исторической традицией потомственных ученых, конкуренция между наследниками клана Сыма и клана Цзян сама по себе может изменить баланс сил в Изумрудном Лесном Городе. Для них это испытание — одно из самых важных, которые им предстоит пройти в своей жизни».

Судя по тому, что Мо Дуан мог сказать по своим воспоминаниям, старейшина Юаньлей, несомненно, была права. Общества этого мира были достаточно сложными, поэтому им действительно требовались высококвалифицированные и образованные люди, иногда с весьма специализированными знаниями. Очевидно, никто не собирался позволять смертным управлять всем, поэтому королевства и секты приложили приличные усилия к обучению и образованию.

«Эта часть церемонии также необходима для того, чтобы найти тех, кто достоин назначения в мою долину, поэтому я также нахожу ее весьма интересной» — сказал старейшина Фэн Кэ, холодный и стоический человек, специализировавшийся на создании талисманов и формирований.

«Этот тест эффективен для отделения безнадежных людей от тех, кто может иметь какую-то ценность».

Старейшина Усин раздраженно фыркнул, явно не соглашаясь, но не желая начинать спор.

Старейшины продолжали разговаривать между собой на самые разные темы, но Мо Дуан перестал обращать на это внимание и сосредоточился на анализе своих воспоминаний и размышлениях о своей нынешней ситуации. У него не было особого шанса сделать это, когда он впервые прибыл в этот мир, прежде чем впал в ступор.

Он не был уверен, как долго он был погружен в свои мысли, но Мо Дуан в конце концов заметил, что письменный экзамен подходит к концу и детей перегоняют в другое здание.

«Я рад, что все закончилось. Теперь мы можем перейти к той части, которая хотя бы немного интересна»— сказал старейшина Усин, теряя скучающее выражение и садясь на свое место.

«Какой интерес может быть у тебя в наблюдении за смертными, идущими по иллюзорному пути, пока они не устанут?» — спросила старейшина Юаньлэй с неодобрительным выражением лица.

«У вас свои интересы, а у меня свои» — пренебрежительно сказал старейшина Усин.

«Второе испытание не только показывает, у кого из них есть талант к физическому развитию, но также говорит нам, у кого из них есть решимость, необходимая для того, чтобы стать культиваторами. Если им не хватает решимости, то никакой интеллект не остановит их развитие от застоя».

«Они молодые и податливые. Решительности можно научить и воспитать, но дураки всегда останутся дураками».

«Как скажите»— ответил старейшина Усин с оттенком незаинтересованности. »

«По правде говоря, этот процесс лишь немногим интереснее предыдущего. Было бы гораздо интереснее, если бы мы все же проверили их способности более… практичным способом, как это было сделано, когда мы впервые присоединились к секте.

«Я уверена, что это будет для вас более интересным»— сказала старейшина Юаньлей, закатив глаза.

«Но это церемония отбора, а не кровавый спорт».

«Неужели эти вещи настолько разные?» — спросил старейшина Усин с лукавой ухмылкой.

«И то, и другое предполагает соревнование и возможность для нас увидеть потенциал этих детей. Я просто предпочитаю более практический подход».

«Должны ли вы двое вступать в один и тот же спор каждые три года?» — с раздражением спросила старейшина Инь, прерывая их надвигающийся спор.

«В этом действительно нет необходимости».

«Я согласен»— сказал Патриарх Сонг Ю, его тон был добрым, но не оставлял места для споров.

«Я считаю, что было бы лучше, если бы мы обсуждали наших будущих учеников, а не сам экзамен».

Никто не хотел спорить с Патриархом, поэтому разговор затих, когда детей отвезли в здание, где их проверяли на предмет физических способностей. Само здание ничем не отличалось от любого другого, которое Мо Дуан видел в секте, с широкой крышей и каменными стенами, украшенными замысловатой резьбой, но его интерьер, несомненно, был не таким, как ожидали дети.

Мо Дуан мог видеть многих из них, особенно тех, кто не был похож на выходцев из кланов, имеющих традицию производства культиваторов, в замешательстве оглядывающихся вокруг, когда они поняли, что вошли в совершенно пустую комнату.

В конце концов, тем, кто не был знаком с культивированием, было бы трудно понять, что различные линии и диаграммы, выгравированные на земле, были частью гигантской формации.

Мо Дуан наблюдал, как один из Мастеров Зала Долины Покоя Духов направился к передней части комнаты.

«Приветствую вас, дети»— сказал лысый мужчина, одетый в простой черный халат. Его голос был глубже, чем ожидал Мо Дуан, а его пронзительный взгляд, казалось, заставил каждого из детей напрячься.

«Я Мастер Зала Линь, и я объясню вам вторую часть церемонии отбора».

Дети хранили полное молчание, пока Мастер Зала остановился, окинув взглядом толпу, чтобы убедиться, что он привлек всеобщее внимание.

«Вторая часть церемонии проверит ваши физические возможности»— сказал мастер зала Линь, вызвав волнение, охватившее толпу.

Многие дети, особенно те, которые выглядели так, будто уже прошли некоторую подготовку, казалось, хотели получить возможность продемонстрировать свои способности. В конце концов, когда большинство детей представляли себе культиваторов, они представляли себе могущественных воинов, летающих по воздуху и обладающих магическими способностями, а не ученых, изучающих духовных зверей на предмет их слабостей, или администраторов, управляющих бизнесом секты.

«Однако, если вы полагаете, что это испытание будет включать в себя бой, то вы, к сожалению, ошибаетесь»— сказал Мастер Зала Линь с забавной ухмылкой на лице, в результате чего волнение в комнате быстро утихло.

«Многие из вас имеют совершенно разное происхождение, поэтому попытка оценить свой боевой талант с помощью одного испытания была бы тщетным занятием. Вместо этого вас проверят на выносливость и решимость».

Мо Дуан наблюдал, как Мастер Зала влил часть своей Ци в пол, в результате чего вся формация начала светиться.

«Эта формация поместит каждого из вас в отдельный иллюзорный мир»— сказал Мастер Зала Линь, его голос стал более серьезным.

«Оказавшись внутри, каждый из вас окажется у подножия горной тропы. Этот путь представляет собой ваш путь к тому, чтобы стать совершенствующимся, и трудности, с которыми вы столкнетесь при восхождении по нему, будут отражением проблем, с которыми вы столкнетесь, следуя своему Дао».

Мастер Зала на мгновение сделал паузу, чтобы слова осознались, прежде чем продолжить.

«Некоторым из вас это испытание может показаться легким, в то время как многим из вас придется бороться. Но знайте: каким бы трудным ни казалось восхождение, важно упорствовать и не сдаваться. Только те, кто достигнет конца пути, будут считаться достойными присоединиться к нашей секте. Остальные вернутся туда, откуда пришли».

Слова Мастера Зала немедленно вызвали волну в толпе, поскольку они посмотрели друг на друга либо с решимостью, либо со страхом. Для них это был решающий момент, поскольку он определил ход всей их дальнейшей жизни.

«По крайней мере, я уверен, что большинство из них думает», — подумал Мо Дуань с оттенком веселья.

По правде говоря, среди детей вряд ли найдутся те, кого отправят домой на этом этапе церемонии.

В конце концов, каждый из них прошел оценку, прежде чем попасть в секту, которая гарантировала, что все они обладают минимальным талантом для совершенствования. Секта Зеленой долины не собиралась тратить зря усилия, которые они приложили, чтобы привести их сюда, только для того, чтобы потом позволить им уйти. Если бы они достигли этой точки, то ни один из них не был бы настолько бесполезен, чтобы его нельзя было использовать.

У пути не было реального конца, и слова Мастера Зала были просто способом побудить детей продолжать идти до тех пор, пока они не станут совершенно неспособны идти дальше.

«Готовьтесь, дети. Теперь я активирую формацию— сказал Мастер Зала Линь, медленно вливая в формацию еще больше своей Ци.

«Помните, за этим процессом наблюдают не только старейшины секты, но и сам Патриарх. Если кто-то из вас желает привлечь их внимание, я рекомендую вам выступить в меру своих способностей».

С этими словами Мастер Зала активировал Формацию, и каждого из испытуемых внезапно осветил странный светящийся свет. Их глаза начали медленно закрываться, поскольку их разум перенесся в иллюзорный мир, а тела остались там.

Мо Дуан ожидал, что они начнут падать, но казалось, что формация удерживала их на месте.

http://tl.rulate.ru/book/95722/3265904