Готовый перевод The Academy’s Barbarian / Варвар из Академии: Глава 84. Меняющееся будущее (5)

ГЛАВА 84. МЕНЯЮЩЕЕСЯ БУДУЩЕЕ (5)

Студенты деловито делали записи на выданных им листах бумаги. Большинство из них получили плохие оценки на первом и втором этапах экзамена, поэтому они были полны решимости наверстать упущенное на письменном экзамене.

Однако Ноа была исключением; она не могла сосредоточиться на экзамене, потому что сейчас ее волновало совсем другое.

«Когда он трансформируется?»

Она смотрела на профессора Дерека, который тупо уставился в пространство перед собой.

Во время экзамена у Фонтана Магии он соприкоснулся с маной Бездны. В целом все соответствовало сюжету игры.

Серая мана, окутывающая профессора Дерека, была тому подтверждением.

«Столкновение изначальной маны с маной Бездны приведет к потере контроля, и профессор Дерек превратится в монстра Бездны».

Он станет 7-звездочным демоническим зверем, которому невозможно противостоять, если вы как минимум не Эксперт или маг продвинутого уровня.

«По крайней мере, так должно быть…»

Но были некоторые детали, которые отличались от оригинала.

Ноа испытывала дискомфорт из-за огромного объема серой маны, которым обладал профессор Дерек.

В оригинале он соприкоснулся с небольшим количеством маны Бездны. Это было даже не 10% от первоначальной маны профессора Дерека.

«А сейчас все совсем по-другому».

Он не просто соприкоснулся, а был целиком поглощен маной Бездны.

«Он ведь не превратится в еще более сильного монстра, верно?»

Раздумывая об этом, Ноа вдруг широко раскрыла глаза.

«Точно! Мне нужно рассказать об этом Улану».

Улан наверняка не заметил изменений, происходивших с профессором Дереком.

«Но как это сделать? Бросить экзамен и просто подойти к нему и поговорить?»

В тот момент, когда она посмотрела на Улана с этой мыслью в голове…

«Что?»

Глаза Ноа округлились.

Улан пристально смотрел на профессора Дерека. Ноа заморгала широко раскрытыми глазами при этом зрелище.

«Неужели Улан тоже это заметил?»

Это было единственным объяснением.

Яростный взгляд, устремленный на профессора Дерека, был доказательством.

«Я не знаю, как он заметил… но в таком случае не нужно давать наводку».

При нынешнем положении дел, как только профессор Дерек превратится в монстра, Улан немедленно вскочит и воспользуется топором.

Ноа испытала облегчение. Улан – сильный воин, достигший уровня Мастера.

Если кто-то его уровня сразится с профессором Дереком, инцидент не окажется слишком критичным.

— Ох.

Тем временем Улан издал тихий стон.

Его взгляд был направлен на профессора Дерека. Если точнее, он смотрел на доску, стоящую рядом с ним, ведь там были написаны вопросы для этого письменного экзамена.

«Я ничего не знаю».

Всего было двадцать вопросов со свободной формой ответа, и в последних пяти нужно было проводить расчеты с помощью уравнений.

Тот факт, что не было выбора из нескольких вариантов, был шокирующим для Улана. Нет, было даже нечто еще более шокирующее.

«Я не видел ничего такого в книге…»

Последние 10 дней он боролся с кровотечением из носа, запоминая всю информацию, но ничего из этого не помогало.

И судя по тому, что другие студенты активно делали записи на своих экзаменационных листах, проблем с самими вопросами не было.

«Может быть, Ноа дала мне неверную информацию?»

Это было самое разумное предположение.

Улан взглянул на Ноа. Поскольку она тоже смотрела на Улана, их взгляды тут же встретились.

И в этот момент Ноа кивнула с напряженным лицом.

«Что… Так это правда?»

Увидев напряжение на лице Ноа, Улан обратил внимание на экзаменационный лист, лежащий перед ней. Это был чистый лист бумаги, на котором не было записей.

В тот момент, когда Улан увидел это, он осознал ситуацию.

«Все пропало…»

Ноа явно неправильно поняла суть экзамена.

Видимо, она просто сдалась, не сумев решить ни одной задачи. Так подумал Улан.

Но он отличается от Ноа. Он не собирался сдаваться; это была его битва.

Он снова взглянул на вопросы, и его ярко-красные глаза сверкнули.

«Стоп, это определенно...»

Внезапно в его голове промелькнула информация из книги.

Задача, которую можно быстро решить, применив определенную формулу расчета.

Но даже это было проблемой для Улана.

«Сложение трехзначных чисел…»

Это была область знаний, которую Улан еще не постиг.

Ярко-красные глаза слегка задрожали. Однако колебание длилось недолго.

«Я продолжал расти все это время».

После поступления в академию Улан читал книги почти каждый день, и последние 10 дней был особенно поглощен учебой.

В результате он достиг уровня, на котором мог гордиться тем, что обрел гораздо больше знаний, чем в прошлой жизни.

«Я принимаю этот вызов!»

Даже если это неизведанная территория, Улан был готов сразиться; он сосредоточился на сложении трехзначных чисел.

— До конца экзамена осталось 5 минут!

— Заканчивайте быстрее.

В это время послышались крики ассистентов, после чего они подошли к профессору Дереку.

— Эм, профессор?

— Экзамен скоро закончится…

— Вам не стало лучше?

Казалось, профессору стало еще хуже. Хотя прошло всего 30 минут с тех пор, как он вернулся во 2-ю зону, он внезапно сильно истощал.

Этого было достаточно, чтобы любой почувствовал, что это ненормально.

— Может, вам лучше вернуться?

— Да. Мы сами разберемся.

— …

Однако ответа не было. Профессор Дерек мог только тупо смотреть в пространство; его взгляд был пустым.

— Профессор?

Затем родин из ассистентов протянул руку.

Стоило ему дотронуться до плеча профессора Дерека, как он тут же удивился.

— Боже мой, почему вы так вспотели?

Вся его одежда была влажной.

Ассистент продолжил говорить с удивленным выражением лица, однако ответа так и не последовало.

Вместо этого…

Бах!

Голова говорившего ассистента внезапно взорвалась. Красная кровь, куски мозга и осколки черепа разлетелись в стороны.

— …э?

Это была слишком неожиданная ситуация. Поскольку это произошло так внезапно, потребовалось немало времени, чтобы остальные смогли принять эту реальность.

— Ч-что?!

— Его голова внезапно…

Это были их последние слова.

Бах! Бух! Скр!

Так как атаки посыпались во все стороны без разбора.

У одного ассистента была пробита грудь, у другого взорвана голова, а у третьего тело разорвало на куски.

В этот же момент стало понятно, кто стоял за атакой; это были серые щупальца, исходящие из тела профессора Дерека.

Извивающиеся щупальца имели на своих окончаниях острые зубы, благодаря которым они пожирали ассистентов.

В следующий момент тело профессора Дерека буквально взорвалось, вызвав ударную волну.

Это был момент, когда профессор Дерек превратился в монстра.

— А-а-а-а!!!

— Монстр! Это монстр!

— Бежим!

Студенты с криками разбежались кто куда, стараясь уйти как можно дальше от монстра.

Но были и те, кто не сбежал. Это были девушки, которые заранее предвидели такую ситуацию – Ноа и Дилия.

Однако они смотрели не на монстра, а на студента, который не сдвинулся с места.

— Улан! Что ты делаешь?!

— Быстро, иди сюда!

Улан все еще не встал из-за стола. Он просто продолжал двигать карандашом с огромной концентрацией.

А затем…

— Закончил!

Его напряженное лицо прояснилось.

Наконец все расчеты были завершены. Теперь осталось только написать правильный ответ на пустом листе.

Но в этот момент Улана ударили щупальца.

Удар был настолько сильный, что сотряс землю. Глаза Ноа округлились, когда она ощутила эту ударную волну.

— Улан!

С другой стороны, реакция Дилии была другой.

В отличие от Ноа, которая просто кричала с бледным лицом, она уже завершила подготовку заклинания. И атаковала монстра.

Огромная вспышка обрушилась на монстра прямо с небес.

Ноа с первого взгляда узнала это заклинание.

«Вспышка полярного сияния!»

Магия созвездий 4-го ранга. Это было заклинание, которое больше подходило для сражения с одним существом, а не с большим количеством врагов. Его сила была эквивалентна обычной атакующей магии 7-го уровня.

«Если так, то определенно…»

Даже если это 7-звездочный демонический зверь, он должен был получить значительный урон. Ноа была уверена в этом.

Удар заклинания раскидал в сторону пыль, поднятую атакой щупальца, в результате чего в поле зрения появилась фигура Улана.

Ноа и Дилия сразу почувствовали облегчение. Единственное, что сломалось, это стол. Улан же был в порядке.

«Возможно, он инстинктивно почувствовал опасность и увернулся прямо перед ударом».

Ноа быстро махнула рукой и закричала:

— Улан! Иди сюда скорее!

— …

— Улан?

Но ответа не последовало. Улан просто уставился себе под ноги пустым взглядом.

Он смотрел на обломки стола и куски листа бумаги, от которого почти ничего не осталось.

«Что с ним?»

Не понимая, что происходит, Ноа снова закричала:

— Ты меня совсем не слышишь?! Там опасно, так что быстро иди к нам!

Пока Ноа кричала, десятки щупальцев качнулись, и раздался гневный рев монстра:

— ГРА-А-А-А-А-А-А-А!!!

Дилия нахмурилась и схватилась за уши. Однако это была не единственная причина, по которой она нахмурилась.

«Ни единой царапины?»

Она использовала очень мощное атакующее заклинание, но монстр совсем не пострадал. Это означало, что магия не сработала.

И она была не единственной, кто удивился. Ноа тоже широко открыла глаза.

В игре уровень опасности демонического зверя определялся уровнем заклинания, которое могло нанести урон зверю.

Например, имея дело с 7-звездочным демоническим зверем, если вы используете магию 6-го уровня или ниже, вы не сможете нанести зверю никакого урона.

Вот почему нужен был как минимум продвинутый маг или же Эксперт, который мог орудовать мана-мечом соответствующего уровня.

«Вспышка полярного сияния», примененная Дилией, имела ту же силу, что и магия 7-го уровня.

«Но раз она не сработала…»

Это означает, что уровень монстра был выше, чем предполагала Ноа.

«8-звездочный демонический зверь…»

Лицо Ноа побледнело. Потому что то, чего она боялась, стало реальностью.

— ГР-Р-Р!

Голова монстра внезапно повернулась.

Глаза черные, как Бездна, уставились на Дилию, а в следующий момент щупальца метнулись в ее сторону.

— Дилия! Беги!

Ноа, осознавая опасность, срочно крикнула, но Дилия не могла пошевелиться.

Это произошло потому, что в тот момент, когда она встретилась взглядом с монстром, неописуемый страх сковал все ее тело.

— А-а-ах…

Ее ноги дрожали. Все, что она могла делать, это дрожать, как испуганный кролик.

Однако Ноа быстро схватила Дилию за руку.

— Бежим! Быстрее!

Ноа потянула ее изо всех сил. Окаменевшая Дилия наконец пришал в себя, благодаря чему они бросились в сторону.

Но это было бессмысленно, потому что щупальце приближалось гораздо быстрее, чем они убегали.

Щупальце вытянулось на большое расстояние, разевая острые зубы в сторону Дилии.

В тот момент, когда Дилия рефлекторно закрыла глаза, щупальце внезапно остановилось в воздухе, как будто его кто-то поймал.

А затем тело монстра оказалось рассечено пополам.

— А?

При этом щупальце потеряло силу и сморщилось.

Через некоторое время взору предстал крепкий мужчина. Воин-варвар, держащий в обеих руках топоры, с которых капала кровь монстра.

— Улан!

Ноа и Дилия воскликнули одновременно, обрадовавшись такому развитию событий.

Однако Улан пребывал в несколько странном состоянии. Его спокойный и рассудительный вид исчез, а лицо было искажено, как у демона.

Заметив это, Ноа поняла.

«Я не знаю, в чем причина, но…»

Это состояние она часто видела в игре.

Одна из особенностей Улана.

Это штраф, который активируется, когда Улан теряет рассудок из-за гнева.

Это был «Берсерк».

http://tl.rulate.ru/book/95715/3497867