Готовый перевод I Become a Writer in Konoha / Я становлюсь писателем в Конохе: Глава 23

Анко смущенно почесала лицо, бросила Юю конверт, который держала в руке, и сказала: "Это моя вина, поэтому забирай мой конверт, чтобы ты как можно скорее починил окно". 

Сказав это, она снова сильно ущипнула Юя за щеку.  

Не желая быть вежливым, Юя достал деньги из конверта и сделал шаг назад. "Вставай и собирайся, дома нету ничего из еды, мы пойдем поедим". 

"Хорошо!" Анко резко кивнула, приложила указательный палец к центру губ и сказала с кривой улыбкой: "Я хочу съесть данго на завтрак!" 

Данго на первый прием пищи в течение дня - это то, о чем Юя никогда не думал. 

... 

По осенним улицам все еще шли и шли люди. Юя схватил горсть трехцветных шариков, не удержался  и без всякого колебания запихнул их в рот. 

Данго считается известным блюдом в деревне Коноха, и он долго не решался его купить. Однако он впервые попробовал эту закуску в качестве еды. 

"Да! Очень вкусно!" 

Анко тоже держала в руках горсть данго и удовлетворенно цокала, поедая, глаза ее были прищурены, и она выглядела очень счастливой. 

Подняв голову и забыв посмотреть на сидящую рядом Анко, Юя не удержался и ухмыльнулся. Юя за все это время уже имел четкое представление о характере Анко.

Когда она злится,  глаза становятся, как у опасной королевской кобры. Когда она счастлива, ее брови и глаза изгибаются, и она улыбается, как кошка, укравшая рыбу. 

Иногда она любит пошалить, но на самом деле ее ум очень тонкий. 

"Эй, малыш Юя!" Анко бросила на Юю странный взгляд и с сомнением сказала: "Я действительно такая красивая? Ты уже давно на меня смотришь". 

Пришедший в себя Юя, не удержавшись, закатил глаза, кивнул  и сказал поверхностно: "Да, да, кто во всей деревне Коноха может сравниться с великой Анко! Она самая красивая женщина во всех пяти деревнях!" 

"Э-э-э-э..." Анко была удивлена бессмысленными словами Юи, совершенно потеряла дар речи и, запихивая в рот данго, сказала "Не слишком ли это нереально...?". 

Неужели она действительно восприняла это всерьез? 

Подумав, что такой бесстыжий человек действительно редко встречается. 

Юя купил 10 шампуров, а Анко - 15. 

Юя, сидевший на скамейке, заложив руки за голову, смотрел на Анко, которая много ела, и смотрела на небо. С тех пор как он попал в этот мир, ему потребовалось более полумесяца, чтобы добраться до деревни Коноха из Бамбуковой деревни, и он заплатил двухмесячный депозит теми деньгами, которые у него были на тот момент. 

Таким образом, повторный взнос придется вносить максимум через десять дней. Поскольку это акция, гонорар за рукопись "Любовной истории Конохи" будет получен нескоро, поэтому он может только принять задание и заплатить задаток. 

Да и арендная плата почти подошла... 

" Юя, куда это ты собрался?" 

Запихивая в рот последнюю нитку данго, которую она выхватила у Юи, Анко сказала

Опустив руки, Юя выпрямился и ответил: "Я планирую пойти в здание Хокаге, чтобы взять несколько миссий ранга D, так как через неделю мне снова придется платить залог. Иначе АНБУ может выгнать меня из деревни Коноха". 

"Страховой депозит?" Анко в замешательстве подняла голову и ответила: "Помнится, месячный взнос в деревне довольно большой... Если я правильно помню, обычным людям нужно 30 000 рё, а ниндзя - 300 000 рё. За частные миссии комиссия не взимается, но если идти за миссией в здание Хокаге, то придется брать 50% от выручки, не слишком ли это медленно?" 

Если бы не было системы, то это действительно было бы очень медленно. 

Юя пожал плечами и сказал: "Другого способа сделать это нет, я не ниндзя Конохи, так что это единственный способ". 

"А?" Анко вдруг ударила себя по лбу и сказала: "Третий Хокаге в последнее время не присылал мне никаких миссий, почему бы мне не сопровождать тебя на миссии ?" 

Глаза Юи загорелись, и он быстро спросил: "А так можно?" 

"Конечно, при условии, что ты закончишь писать "Историю любви Конохи" как можно скорее". Анко сузила глаза, щелкнула пальцами и сказала: "К тому же, если я возьмусь за это задание, то, учитывая, что я особый джонин, я буду главной. Нет необходимости ограничивать уровень задания, как считаете?" 

Если ей повезет, то она сможет взять задание ранга B и выполнить его, а может быть, даже останется немного. Ее нынешняя сила генина не очень хороша, но все же она сможет крепко обнять бедро Анко. 

Подумав об этом, Юя тут же кивнул и сказал: "Хорошо, ты можешь взять меня с собой, чтобы забрать задание, а после того, как я доставлю задаток, я угощу тебя ужином!" 

"Данго, пожалуйста!" воскликнула Анко. 

"...Ладно, хватит говорить о данго, мы также можем съесть немного еды на гриле!" 

Они сразу же полакомились, и когда Юя уже собирался встать, Анко вдруг сказала: "Подожди! Есть еще кое-что!" 

"Что это?" недоверчиво спросил Юя. Он уже дала ей вторую главу "Истории любви Конохи" и пригласил поесть данго. Согласиться на задание должно быть достаточно. Что еще ей нужно? 

Анко тоже встала, затем сжала руки, разжала суставы тела и спросила: " Я должна проверить твои навыки. Иначе мы не сможем хорошо скоординироваться в миссии". 

Правда, Анко не знает истинной силы Юи, но раз она смогла взять на себя охрану фестиваля в университетском городке, значит, она, по крайней мере, на уровне Чунина. Но чтобы обеспечить безопасность, она планировала выяснить это. 

Именно поэтому ей пришла в голову идея посоревноваться с Юей. 

Юя кивнул, затем открыл игровую карту и действительно увидел знак вопроса на Анко. 

Что означало задание. 

["Динь-дон!  Задание: учитесь друг у друга!"].

"Описание миссии: Только сильные могут выжить! Как новичок, только что вошедший в мир ниндзя, соревнуйся с Анко, чтобы определить свою истинную силу!" 

"Требование миссии: В бою нужно продержаться пять минут!" 

"Награда за миссию: Сумасшедший бриллиант (экспериментальная версия)" 

Это оказался Сумасшедший бриллиант Юя был в восторге. Сумасшедший бриллиант - это подставка, которая может ремонтировать все, что угодно, единственный недостаток - то, что вещи, у которых нет частей, не могут быть отремонтированы. Просто ремонтируя предметы или тела, он использует силу подставки для разрушения и неожиданной контратаки противника с помощью ремонта... 

Хотя это всего лишь пробная версия, это все равно что-то большое! 

Глаза Юя, свирепо глядя на Анко, были полны боевого духа. Даже если противником будет она, обладающая элитной силой, он все равно должен продержаться 5 минут! 

Сумасшедший бриллиант, он полон решимости добиться своего! 

"О, малыш Юя, твои глаза полны боевого духа? Похоже, ты готов, так что пойдем со мной, найдем тренировочную площадку". лениво сказала Анко. 

Увидев, что Анко готова, Юя тут же сгустил чакру в своих ногах, и они вдвоем быстро побежали к ближайшей тренировочной площадке! 

... 

На тренировочной площадке №19 на задней горе школы шиноби Конохи послышалось задыхающееся "эй, эй, эй" и шепот листьев на осеннем ветру. 

"Гай-сенсей! 1000 отжиманий сделано!" Мальчик в зеленом трико вдруг встал и сообщил об этом другому взрослому мужчине, который прыгал через скакалку. 

"Правда?!" пыхтел Гай, прыгая на скакалке. "Тогда сделай 1000 приседаний! Поехали!" 

"Да, Гай-сенсей!" возбужденно проревел Рок Ли, на лбу которого выступили капельки пота. 

Два человека в зеленой тренировочной форме продолжают бросать вызов пределам своего физического состояния здесь, качая свою кровь! 

Хатаке Какаши, только что закончивший свою миссию и вернувшийся в деревню, увидев, что сегодня хорошо светит солнце, взял экземпляр "Ича-Ича" и задумал почитать его, прогуливаясь по деревне. 

Он неосознанно пошел в сторону тренировочной площадки, а это была тренировочная площадка № 19... 

Услышав пыхтение юноши, Какаши замер и уже собирался бежать, как вдруг его остановил голос. 

"О! Какаши, давай устроим соревнование между мужчинами!" Гай, прыгавший на скакалке, заметил Какаши и тут же с энтузиазмом отбросил скакалку в сторону, а затем быстро побежал к Какаши, остановив его. 

Какаши: "..." 

Глядя на вспотевшего Гая, Какаши пожалел, что снова погрузился в содержание книги, да так, что даже не заметил, как вышел прямо на тренировочную площадку! 

"Гай, у меня есть дела на потом, давай в следующий раз устроим бой?" сказал Какаши переговорным тоном. "Кроме того, тебе еще нужно потренироваться со своим учеником!" 

Упоминавшийся ранее Рок Ли перестал сидеть на корточках, повернул голову, показал свои белые зубы и с улыбкой сказал: "Какаши-сенсей, я и сам справлюсь! Гай-сенсей только что назначил мне 1000 приседаний, и я делаю их еще некоторое время, так что можете не сомневаться." 

"Не надо быть таким "искренним"". пожаловался Какаши с тяжелым сердцем. 

Он хотел было поторопиться и убежать, пока Гай не обращает на него внимания, но не успел он начать бежать, как раздался другой голос. 

"А, Какаши? Гай? Почему вы все здесь?" Анко издалека увидела знакомое лицо и, приблизившись, удивленно спросила "Разве вы не отправились на миссию?". 

Гай провел рукой по волосам и ответил: "Я недавно закончил школу ниндзя, поэтому временно прекратил выполнять миссии". 

Какаши небрежно отложил "Ича-Ича", пожал плечами и сказал: "Я только что закончил миссию ранга S и собираюсь отдохнуть несколько дней". 

"Анко, почему ты так быстро бегаешь?" Юя мобилизовал свою чакру, чтобы догнать его, но даже в этом случае Анко была очень быстр. 

"Хахаха..." Услышав жалостливый голос Юи, Анко быстро повернула голову, уставилась на него с тонким слоем пота на лбу и сказала "Твоя скорость просто слишком мала". 

Закатив глаза, Юя посмотрел на Гая и Какаши, сделал паузу и сказал: "Гай, Какаши, давно не виделись". 

"Эй, ты наконец-то вышел, парень. Ты же целый месяц сидел дома". Гай улыбнулся, затем потянул Какаши за собой, чтобы представить его: "Это мой соперник, Хатаке Какаши". 

"Хорошо", - кивнул Юя и поприветствовал Какаши. 

Какаши только что вернулся с миссии, поэтому он никогда не встречался с Юей и не знаком с ним, поэтому, естественно, он не был так воодушевлен, как Гай. 

Анко подняла голову и сказала Какаши и Гаю: "Уйдите с дороги, вы двое, я хочу посоревноваться с Юей и проверить его силу". 

"Что??" Гай был немного озадачен и сказал: "Ты собираешься взять Юю на миссию?" 

"Да!" Анко наклонила голову и с улыбкой ответила: "В зависимости от его силы, я могу решить, какого уровня задания принимать". 

Услышав это, Гай и Какаши обменялись взглядами, а затем отошли на несколько шагов и встали рядом с Ли, оставив достаточно места для Юи и Анко. 

Разделившись на расстоянии, Анко сказал: "Ладно, делай первый шаг, боюсь, у тебя не будет шанса показать свою силу, если я сделаю первый шаг". 

Юя, конечно же, поняв эту истину, быстро наложил печати и крикнул: 

" Каге Буншин но Дзютсу!". 

"Бах-бах-бах-бах!" 

После шести громких взрывов, семь "Юя" немедленно встали на открытом пространстве, столкнувшись с Анко на противоположной стороне! 

"А? Каге Буншин?" Какаши и Гай, наблюдавшие за битвой, удивились, посмотрели друг на друга усомнились. 

Знаете, из-за того, что эта техника потребляет много чакры, она была классифицирована как техника ранга А! 

Анко была полна энтузиазма. 

Она дважды рассмеялась с улыбкой на губах и лениво сказала: "Техника Теневого Клона - это интересно. Однако она еще слишком слаба!"

http://tl.rulate.ru/book/95644/3282226