Готовый перевод Crossing to the Future, it’s Not Easy to Be a Man | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future / Забегая в будущее, нелегко быть мужчиной: Глава 85: Ци Лун против Ли Инцзе

Глава 85: Ци Лун против Ли Инцзе

Поначалу Ли Инцзе хотел провести ряд пробных атак, чтобы выявить уровень противника, но, не успел он об этом подумать, как перед его лицом просвистел чужой кулак – атака была такой быстрой и агрессивной, что со свистом рассекла ветер, который оставил неприятное зудящее ощущение на скулах. Ли Инцзэ отреагировал мгновенно. Он уклонился, чтобы как можно сильнее разорвать дистанцию между ними, и скрестил руки, готовясь отражать удар…

Мягкий «Бам!» - звук удара кулака о плоть. Ли Инцзе был отброшен на три шага назад, настолько мощной была атака, и из-за этого отступления потерял инициативу. Воспользовавшись тем, что сейчас он не может атаковать, Ци Лун обрушил на него шквал смешанных приемов: он обожал начинать в таком духе, так что и на этот раз не отказал себе в таком удовольствии. В его предыдущих матчах некоторые противники сдавались под этим напором уже в самом начале: многим, особенно тем, кто привык вливаться в игру неспеша и медленно раскачиваться, было тяжело привыкнуть к такому стилю ведения боя.

Такое начало заслужило многочисленные кивки одобрения со стороны учителей; они отметили, что Ци Лун правильно выбирает время для своих нападений, да и к тому же его инстинкты были обострены до предела – другими словами, прирожденный воин. Когда Угрюмый инструктор, наблюдавшись за сражениями Ци Лун, это увидел, его лицо омрачилось раздумьями. Весельчак, заметив это, полюбопытствовал:

- Ты что-то заметил?

- Продолжай смотреть. Если это то, о чем я думаю, Юнь Е… Тогда, возможно, я сорвал джекпот. – Его глаза, обычно спокойные, как речная гладь, сияли странным огнем; легко было понять, что он взбудоражен.

Весельчак хорошо знал своего друга и помнил, что он никогда не сказал бы то, в чем не имел полной уверенности, так что он не стал донимать его расспросами, а продолжил смотреть матч – он знал, на какую пару так пристально смотрит его напарник.

Ли Инцзе, хоть и был высокомерным отталкивающим ублюдком, все же был действительно талантлив и имел неплохую базу. Несмотря на то, что шквал атак Ци Лун выбил его из колеи, он довольно скоро смог прийти в себя. Он все еще не смог перехватить инициативу, но тем не менее находил способы контратаковать, чем заслужил ободрение некоторых инструкторов.

Конечно, он не совершил чуда и не завалил Ци Лун мгновенно на землю; У Ци Лун по-прежнему было преимущество, и потребуется как минимум около 100 ходов, чтобы отвоевать ведущую позицию. Впервые он осознавал, что это не лучшая для него ситуация, и не мог не чувствовать некий невроз и тревогу. Когда он только поступил в Академию, его отец предупредил его о важности первого турнира – его важность состояла даже не в возможности подняться на вершину, но в возможности протестировать способности лучших из них, чтобы инструкторы могли отобрать самый талантливых и выдающихся в Программу Инициации, которая была действительно уникальной. О ней знали не так уж много студентов, ибо она была довольно секретной; она основывалась на индивидуальном подходе «ученик-наставник», и те, кто в нее не попадал, просто банально о ней не знали. Разумеется, в отношении старшего поколения именитых семей, у которых было влияние и деньги, этот секрет вовсе не был секретом, и они не забывали напомнить своим детям уделить особое внимание этому турниру; именно поэтому Ли Инцзе тоже был в курсе.

Конечно, Академия не могла не знать о подобной «утечке», и секретность этой программы распространялась только на простолюдинов. Академию это не особо волновало – обычно самые талантливые дети как раз-таки и происходили из знатных и уважаемых семей; здесь сказывалась генетика.

Хоть Ли Инцзе и чувствовал тревогу, благодаря крепким основам и хорошей подготовке он сумел продержаться почти 100 ходов; сначала он думал, что после этого рубежа ситуация изменится в лучшую сторону, но теперь он все так же не мог вырвать инициативу из лап Ци Лун. Это заставляло его все больше нервничать, и манера его движений становилась все более резкой. Увидев это, Весельчак сказал:

- Кажется, исход предрешен.

Его друг кивнул:

- Его терпение на исходе. Это хорошая возможность для этого стриженного пацана, но все зависит от того, что он предпримет. – Если это и правда было то, о чем он думал, то тогда парнишка не мог проиграть.

Ли Инцзе понял, что больше не может себе позволить возиться с Ци Лун – нужно было немедленно перехватить инициативу и покончить с этим как можно скорее. Только так он сможет заполучить себе действительно сильного наставника. Его аура изменилась, словно бы под влиянием подобного решения; исчез малейший отблеск нетерпения, и от него словно повеяло холодом.

Может, остальные студенты и не могли почувствовать таких изменений, но все наставники мгновенно посерьезнели, в том числе и два наших друга – Угрюмый инструктор сжимал в ладони монету Федерации, просто так, на всякий случай.

Кажется, Ци Лун тоже почувствовал эти перемены, но не прекратил лезть в наступление, а лишь усилил интенсивность своих нападок. Глаза Угрюмого сощурились – может ли быть такое, что Ци Лун и правда почувствовал опасность и потому усилил напор?

Ли Инцзе парировал атаку за атакой, медленно, шаг за шагом отступая назад – его глаза были серьезны и сосредоточены, на мгновение даже показалось, что в них мелькнуло намерение убить соперника. Неважно, насколько превосходным бойцом был Ци Лун, он не мог атаковать вечно – именно такой паузы и ждал его соперник. Он хотел покончить с Ци Лун одним ударом, а для этого нужно было установить нужную дистанцию – иначе он будет слишком занят атаками Ци Лун, чтобы использовать свой секретный козырь.

Все верно, он сохранял спокойствие, потому что в рукаве у него был припрятан туз; его отец наказал ему не использовать этот прием необдуманно: это была убийственная техника их клана, действительно проверенная в неоднократных сражениях на протяжении нескольких тысяч лет.

Наконец между ними было достаточно пространства, и Ли Инцзе занял позицию…

Когда Угрюмый инструктор это увидел, его лицо исказилось; он встряхнул рукой, сжимая в пальцах монету Федерации – если Ци Лун рванется вперед, он шмальнет эту монету в него, чтобы сбить его с линии атаки врага. В тот момент, когда все ожидали увидеть очередную безбашенную атаку, Ци Лун сделал то, что ошеломило всех: словно что-то почувствовав, Ци Лун, уже готовящийся атаковать, нахмурился и отступил, при этом значительно увеличив расстояние между ними. Он занял оборонительную стойку, полный настороженности по отношению к внезапным изменениям в ауре Ли Инцзе.

Увидев это, Угрюмый выдохнул с облегчением, снова сжимая монету в ладони и пробормотав:

- Да, это оно, вот…

- Тай, что именно – оно? – Весельчак, тщетно пытавшийся найти разгадку, снова пристал к нему с вопросом.

- Не лети вперед паровоза, Юнь Е, как объявят результаты, я все объясню. – Он сейчас не собирался тратить время на разъяснения. Его глаза горели; изначально он хотел взять этого парня себе в ученики исключительно как подкол своему другу, но теперь это желание было искренним.

Хань Цзицзюнь тоже нахмурился – он не мог разобраться так же, как учителя, но чувствовал, что что-то было не так, как надо, а странная поза Ли Инцзе давала понять, что назревают проблемы. Умный парень быстро сообразил, что Ли Инцзе использует какой-то секретный прием – до этого эта странная, пугающая позиция не встречалась ни в одном матче.

В этот момент ему пришлось признаться самому себе – ничего удивительного в том, что потомки знатных и влиятельных семей прочно заняли лидирующие позиции в обществе; у них были крепкие, проверенные годами основы и техники, отточенное мастерство. Для них, детям средних сословий, редко выпадала удача обучиться действительно тонкому и сложному древнему искусству, но наследники именитых домов имели в своем распоряжении целые вариации подобных техник, и некоторые были поистине ужасающими, вроде той, что сейчас использовал Ли Инцзе.

Ци Лун в этом столкновении проявил недюжинную осмотрительность, отступив вместо того, чтобы слепо атаковать. Ли Инцзе лишь зубами скрипнул – какого черта этот Ци Лун такой везучий?! Позиция, которую он занял сейчас, была наиболее мощной контратакой в его семье – стоит Ци Лун атаковать, он воспользуется его слабостью и сможет окончить все одним ударом. И именно сейчас он отказывается лезть на рожон!

Он на мгновение подумал, что, возможно, Ци Лун уже видел этот прием, но тут же отмел эту мысль – отец говорил, что все, кому довелось однажды это увидеть, мертвы, так что, определенно, Ци Лун не был в курсе его планов.

В конечном итоге он потерял терпение – в конце концов, это была не единственная известная ему смертельная техника, и все внутри него кричало, чтобы он разобрался с врагом как можно скорее. Итак, он рванул вперед, поменяв положение, долетев до врага, словно молния, и двумя пальцами коснулся его ладони, в то время как другая его рука взметнулась вверх, словно лезвие.

Ци Лун был обескуражен; раньше, чем он успел что-то осмыслить, он ударил сжатой ладонью по руке соперника. В пальцах Угрюмого инструктора снова мелькнула монетка. Еще один громкий «Бам!», и две фигуры разлетелись по разные стороны арены. С громкими «Ах!» два тела оглушительно свалились на землю, не в силах побороть сокрушительной силы атаки друг друга.

Один из них повалился на арену, прокатившись по полу, и свалилась за край; другой, так же повалившись на пол, оставил в полу глубокие царапины, скользя к самому краю. Казалось, он вот-вот упадет, но он упрямо продолжал цепляться за пол арены. Его пальцы скрежетали с отвратительным звуком, оставляя на поверхности площадки внушительные отметины сантиметра по три каждая. Он сумел удержаться от падения; один кувырок, и он уже твердо стоит на ногах на краю арены, ясно показывая всем, кто победитель сегодня.

Учитель осторожно глянул на лежащее внизу тело, а затем перевел взгляд на того, кто устоял на ногах, глядя с полным недоверием. Кажется, в первом спецклассе подобрались сплошные мятежники…

- Победителем объявляется… Ци Лун!

http://tl.rulate.ru/book/9561/258313